Grand Besne – Decize

Très belle maison ancienne, entièrement rénovée entourée de prairies et de bois. Jardin partiellement clos avec arbres fruitiers. Deux grandes terrasses. Terrain de jeux, table de ping-pong. Étang de pêche à 700 mètres (baignade interdite). Decize à 3 minutes en voiture. Rez de chaussée 1 chambre avec 1 lit de 160*200 et 1 lit de 90*190 Salle de bain et toilettes Au 1er étage 1 chambre avec 1 lit de 140*190 et 1 lit de 90*190 1 chambre avec 1 lit de 140*190 et 2 lits de 80*190 1 chambre avec 1 lit de 140*190 1 salle de bains – Toilettes séparés Ménage et location de linge en supplément

Beautiful old house, completely renovated, surrounded by meadows and woods. Partially enclosed garden with fruit trees. Two large terraces. Playground, table tennis table. Fishing pond 700 metres away (swimming prohibited). Decize 3 minutes away by car. Ground floor 1 bedroom with 1 x 160*200 bed and 1 x 90*190 bed Bathroom and toilet 1st floor 1 bedroom with 1 double bed (140×190) and 1 single bed (90×190) 1 bedroom with 1 double bed (140×190) and 2 single beds (80×190) 1 bedroom with 1 double bed (140×190) 1 bathroom – separate toilet Cleaning and linen hire extra

Sehr schönes altes Haus, komplett renoviert, umgeben von Wiesen und Wäldern. Teilweise eingezäunter Garten mit Obstbäumen. Zwei große Terrassen. Spielplatz, Tischtennisplatte. Angelteich 700 m entfernt (Schwimmen verboten). Decize 3 Minuten mit dem Auto entfernt. Erdgeschoss 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 160*200 und 1 Bett von 90*190. Badezimmer und Toilette. Im 1. Stock 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140*190 und 1 Bett von 90*190 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140*190 und 2 Betten von 80*190 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140*190 1 Badezimmer – Separate Toilette Reinigung und Wäscheverleih gegen Aufpreis

Mooi oud huis, volledig gerenoveerd, omgeven door weiden en bossen. Gedeeltelijk omheinde tuin met fruitbomen. Twee grote terrassen. Speeltuin, tafeltennistafel. Visvijver op 700 meter (zwemmen verboden). Decize op 3 minuten rijden met de auto. Begane grond 1 slaapkamer met 1 x 160*200 bed en 1 x 90*190 bed Badkamer en toilet 1e verdieping 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140×190) en 1 eenpersoonsbed (90×190) 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140×190) en 2 eenpersoonsbedden (80×190) 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140×190) 1 badkamer – apart toilet Schoonmaak en huur linnen extra

Preciosa casa antigua, totalmente reformada, rodeada de prados y bosques. Jardín parcialmente cerrado con árboles frutales. Dos grandes terrazas. Parque infantil, mesa de ping-pong. Estanque de pesca a 700 metros (prohibido bañarse). Decize a 3 minutos en coche. Planta baja 1 habitación con 1 cama de 160*200 y 1 cama de 90*190 Cuarto de baño y aseo 1ª planta 1 habitación con 1 cama doble (140×190) y 1 cama individual (90×190) 1 habitación con 1 cama doble (140×190) y 2 camas individuales (80×190) 1 habitación con 1 cama doble (140×190) 1 cuarto de baño – WC separado Limpieza y alquiler de sábanas extra

Bella casa antica, completamente ristrutturata, circondata da prati e boschi. Giardino parzialmente recintato con alberi da frutto. Due grandi terrazze. Parco giochi, tavolo da ping-pong. Laghetto di pesca a 700 metri (divieto di balneazione). Decize a 3 minuti di auto. Piano terra 1 camera da letto con 1 letto 160*200 e 1 letto 90*190 Bagno e toilette 1° piano 1 camera con 1 letto matrimoniale (140×190) e 1 letto singolo (90×190) 1 camera con 1 letto matrimoniale (140×190) e 2 letti singoli (80×190) 1 camera da letto con 1 letto matrimoniale (140×190) 1 bagno – WC separato Pulizia e noleggio biancheria extra