Description
Dans un parc de prés d'un hectare, venez découvrir nos 4 gîtes tout équipés pouvant accueillir de 2 à 8 personnes. Amoureux de la nature, vous vous ressourcerez sous notre tilleul centenaire avec une vue imprenable sur le parc et l'étang où carpes, brochets et divers poissons vous attendent. Une petite ferme pédagogique comprenant divers animaux fera le bonheur des petits et des grands ( moutons, ??, lapin et canard. Air de jeux pour les enfants avec toboggans et balançoires. Une salle peut être mise à votre disposition pour manger et jouer ( baby-foot,billard, table de ping-pong et de nombreux jeux et livres. Location toute l'année.
English
In a park of nearly one hectare, come and discover our 4 fully-equipped gîtes, which can accommodate from 2 to 8 people. Nature lovers, you'll be able to recharge your batteries under our hundred-year-old lime tree, with a breathtaking view over the park and the pond where carp, pike and a variety of fish await you.
Deutsch
In einem 1 Hektar großen Park finden Sie unsere 4 komplett ausgestatteten Ferienhäuser, die 2 bis 8 Personen beherbergen können. Als Naturliebhaber werden Sie sich unter unserer hundertjährigen Linde erholen, mit einem atemberaubenden Blick auf den Park und den Teich, wo Karpfen, Hechte und verschiedene Fische auf Sie warten.
Dutch
Kom en ontdek onze 4 volledig uitgeruste gîtes voor 2 tot 8 personen, gelegen in bijna een hectare park. Als je een natuurliefhebber bent, kun je je opladen onder onze honderd jaar oude linde, met een adembenemend uitzicht over het park en de vijver waar karpers, snoeken en andere vissen op je wachten.
Español
En casi una hectárea de parque, descubra nuestras 4 casas rurales totalmente equipadas, con capacidad para 2 a 8 personas. Si es un amante de la naturaleza, podrá reponer fuerzas bajo nuestro tilo centenario, con una vista impresionante sobre el parque y el estanque donde le esperan carpas, lucios y una gran variedad de peces.
Italiano
In quasi un ettaro di parco, venite a scoprire i nostri 4 gîtes completamente attrezzati che possono ospitare da 2 a 8 persone. Se siete amanti della natura, potrete fare il pieno di energia sotto il nostro tiglio centenario, con una vista mozzafiato sul parco e sullo stagno dove vi aspettano carpe, lucci e una varietà di pesci. Una piccola fattoria didattica con diversi animali farà la gioia di grandi e piccini (pecore, conigli e anatre). Area giochi per bambini con scivoli e altalene. Una sala può essere messa a disposizione per mangiare e giocare (calcio balilla, biliardo, ping pong e numerosi giochi e libri. Noleggio tutto l'anno.