Description
Laissez-vous tenter par un séjour bien-être au cœur du pays Marollais. Lucie vous accueille dans son gîte sur les hauteurs du Saosnois aux allures de collines du Perche et de plaine normande. A votre disposition, une grande pièce avec cuisine équipée, espace repas, salon et ACCES SPA 2 pers (Balnéo/jacuzzi). Espace nuit avec 1 lit 140 escamotable. Salle d'eau avec grande douche italienne, wc, vasque. Parking. Sur place et à votre service un Institut atypique situé en pleine campagne en plein cœur de la nature.
English
Let yourself be tempted by a well-being break in the heart of the Marollais region. Lucie welcomes you to her gîte on the heights of the Saosnois, with its blend of Perche hills and Normandy plain. At your disposal, a large room with fully-equipped kitchen, dining area, living room and SPA ACCESS for 2 people (Balneo/jacuzzi). Sleeping area with 1 fold-away 140cm bed. Bathroom with large Italian shower, toilet and washbasin. Parking space. An atypical institute located in the heart of the countryside.
Deutsch
Lassen Sie sich von einem Wellnessaufenthalt im Herzen des Pays Marollais verführen. Lucie empfängt Sie in ihrem Ferienhaus auf den Anhöhen des Saosnois, das an die Hügel des Perche und die normannische Ebene erinnert. Zu Ihrer Verfügung steht ein großer Raum mit ausgestatteter Küche, Essbereich, Wohnzimmer und Zugang zum Wellnessbereich für 2 Personen (Whirlpool/Jacuzzi). Schlafbereich mit einem ausziehbaren Bett (140 cm). Badezimmer mit großer italienischer Dusche, WC, Waschbecken. Parkplatz. Vor Ort und zu Ihren Diensten ein atypisches Institut, das auf dem Land inmitten der Natur liegt.
Dutch
Laat je verleiden tot een welzijnsvakantie in het hart van de Marollais. Lucie heet je welkom in haar gîte op de hoogten van de Saosnois, met uitzicht op de heuvels van Perche en de Normandische vlakte. Tot uw beschikking staat een grote ruimte met volledig ingerichte keuken, eethoek, salon en SPA ACCESS voor 2 personen (Balneo/jacuzzi). Slaapgedeelte met 1 opklapbaar tweepersoonsbed (140cm). Doucheruimte met grote Italiaanse douche, wc en wastafel. Parkeerplaats. Ter plaatse en tot uw dienst, een atypisch instituut gelegen in het hart van het platteland.
Español
Déjese tentar por una escapada de bienestar en el corazón de la región de Marollais. Lucie le da la bienvenida a su casa rural en las alturas del Saosnois, con sus vistas a las colinas de Perche y a la llanura normanda. A su disposición, una gran sala con cocina equipada, comedor, salón y SPA ACCESS para 2 personas (Balneo/jacuzzi). Dormitorio con 1 cama doble plegable (140 cm). Cuarto de baño con gran ducha italiana, wc y lavabo. Plaza de aparcamiento. En el lugar y a su servicio, un instituto atípico situado en plena naturaleza.
Italiano
Lasciatevi tentare da una pausa di benessere nel cuore della regione del Marollais. Lucie vi dà il benvenuto nel suo gîte sulle alture del Saosnois, con i suoi accenni alle colline del Perche e alla pianura della Normandia. A vostra disposizione, una grande sala con cucina completamente attrezzata, zona pranzo, salotto e SPA ACCESSO per 2 persone (Balneo/jacuzzi). Zona notte con 1 letto matrimoniale a scomparsa (140 cm). Bagno con grande doccia italiana, wc e lavabo. Posto auto. Sul posto e al vostro servizio, un istituto atipico situato nel cuore della campagna.