Meublés – Oloron-Sainte-Marie

A L'Escargot bleu, après une journée bien remplie à sillonner les bastides du Piémont ou à découvrir les Pyrénées à pied ou à vélo, vous apprécierez de vous détendre dans la grande piscine avec pataugeoire pour les petits et buses de massage pour les grands. Les enfants pourront profiter de l'aire de jeux en toute sécurité dans un écrin de verdure entièrement clôturé ou bichonner les animaux de notre mini-ferme. Cousinades, retrouvailles entre amis, regroupements sportifs… Vous souhaitez partir ensemble tout en conservant votre indépendance ? Louez plusieurs gîtes ! Chacun des gîtes dispose de son propre local sécurisé pour les vélos ou le matériel de ski. Les chiens sont les bienvenus, tout comme les chevaux que nous pouvons accueillir dans un paddock électrifié.

At L'Escargot bleu, after a busy day of touring the bastides of the Piedmont or discovering the Pyrenees on foot or by bike, you will enjoy relaxing in the large swimming pool with a paddling pool for the little ones and massage jets for the adults. Children can enjoy the playground in complete safety in a completely fenced-in green area or pamper the animals on our mini-farm. Cousinades, reunions with friends, sports gatherings… Do you want to go away together while keeping your independence? Rent several gîtes! Each of the gîtes has its own secure room for bikes or ski equipment Dogs are welcome, as well as horses, which we can accommodate in an electrified paddock.

Im L'Escargot bleu können Sie sich nach einem ereignisreichen Tag, an dem Sie die Bastiden des Piemonts durchstreift oder die Pyrenäen zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkundet haben, im großen Pool mit Planschbecken für die Kleinen und Massagedüsen für die Großen entspannen. Die Kinder können den sicheren Spielplatz in einer vollständig eingezäunten Grünanlage nutzen oder die Tiere auf unserem Mini-Bauernhof verwöhnen. Cousinaden, Wiedersehen mit Freunden, sportliche Zusammenkünfte… Sie möchten gemeinsam verreisen und trotzdem Ihre Unabhängigkeit bewahren? Mieten Sie mehrere Ferienhäuser! Jedes der Ferienhäuser verfügt über einen eigenen, gesicherten Raum für Fahrräder oder Skiausrüstung Hunde sind willkommen, ebenso wie Pferde, die wir auf einer elektrifizierten Koppel unterbringen können.

Bij L'Escargot bleu kunt u na een drukke dag van toeren door de bastides van de Piemonte of het ontdekken van de Pyreneeën te voet of op de fiets, heerlijk ontspannen in het grote zwembad met een peuterbad voor de kleintjes en massagestralen voor de volwassenen. Kinderen kunnen in alle veiligheid genieten van de speeltuin in een volledig omheinde groene zone of de dieren vertroetelen op onze mini-boerderij. Nichtjes, reünies met vrienden, sportbijeenkomsten… Wil je samen weg en toch je onafhankelijkheid behouden? Huur meerdere gîtes! Elk van de gîtes heeft zijn eigen beveiligde ruimte voor fietsen of skimateriaal Honden zijn welkom, evenals paarden, die we kunnen onderbrengen in een elektrische paddock.

En L'Escargot bleu, después de un ajetreado día recorriendo las bastidas del Piamonte o descubriendo los Pirineos a pie o en bicicleta, disfrutará relajándose en la gran piscina con piscina infantil para los más pequeños y chorros de masaje para los adultos. Los niños pueden disfrutar del parque infantil con total seguridad en una zona verde totalmente vallada o mimar a los animales en nuestra minigranja. Pruebas, reuniones de amigos, encuentros deportivos… ¿Desean irse juntos manteniendo su independencia? Alquile varias casas rurales Cada una de las casas rurales tiene su propia sala de seguridad para las bicicletas o el equipo de esquí Los perros son bienvenidos, al igual que los caballos, que podemos alojar en un prado electrificado.

All'Escargot bleu, dopo un'intensa giornata trascorsa a visitare le bastide del Piemonte o a scoprire i Pirenei a piedi o in bicicletta, potrete rilassarvi nella grande piscina con vasca per i più piccoli e getti massaggianti per gli adulti. I bambini possono divertirsi al parco giochi in tutta sicurezza in un'area verde completamente recintata o coccolare gli animali nella nostra mini-fattoria. Cugini, riunioni di amici, incontri sportivi… Volete partire insieme mantenendo la vostra indipendenza? Affittate più gîtes! Ogni alloggio dispone di un locale sicuro per le biciclette o l'attrezzatura da sci I cani sono i benvenuti, così come i cavalli, che possiamo ospitare in un paddock elettrificato.