GITES LES GRANGES DE FLOLIE – ALEXIA – Beauteville

Situé dans une petite dépendance toute rénovée, le logement est de plain-pied. Il est aménagé avec une chambre possédant un lit double (160×190) et sa salle d'eau, avec douche. Un WC cloisonné, un coin repas avec une table, chaises, Le coin salon dispose d'un clic clac (140×190), d'une cuisine équipée (réfrigérateur avec congélateur, four micro-onde, table halogène, hotte, four encastrable, cafetière Senséo, grille pain, bouilloire), climatisation réversible. Le gîte possède également une terrasse privative fermée par un brise vue et équipé d'une table, chaises, transats, pergola, barbecue. Autres équipements: Molki, jeux de sociétés, et livres pour toute la famille mis à disposition.. Table de ping-pong et baby foot, aire de jeux pour les petits. Équipement bébé sur demande (lit, chaise-haute, baignoire). Parking privé. Sur la propriété, vous trouverez entre autres une piscine (partagée avec les locataires et propriétaires vivant sur place) chauffée et couverte de mi-avril à fin octobre, selon la météo. Location à la nuit, au Week end, à la semaine ou au mois. Chèques vacances acceptés.

Located in a small renovated outbuilding, the accommodation is on one level. It comprises a bedroom with a double bed (160×190) and en-suite shower room. A partitioned toilet, a dining area with table and chairs, The lounge area has a sofa bed (140×190), a fully-equipped kitchen (fridge with freezer, microwave oven, halogen hob, hood, built-in oven, Senséo coffee maker, toaster, kettle), reversible air-conditioning. The gîte also boasts a private terrace enclosed by a breakwater and equipped with table, chairs, deckchairs, pergola and barbecue. Other facilities include Molki, board games and books for the whole family. Table tennis and table soccer, children's play area. Baby equipment on request (bed, high chair, bathtub). Private parking lot. On the property, you'll find a swimming pool (shared with tenants and owners living on site), heated and covered from mid-April to the end of October, weather permitting. Rental by the night, weekend, week or month. Vacation vouchers accepted.

Die Unterkunft befindet sich in einem kleinen, komplett renovierten Nebengebäude und ist ebenerdig. Sie ist mit einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160×190) und einem Badezimmer mit Dusche ausgestattet. Ein separates WC, eine Essecke mit Tisch und Stühlen, Der Wohnbereich verfügt über ein Schlafsofa (140×190), eine Einbauküche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Halogentisch, Dunstabzugshaube, Einbaubackofen, Senseo-Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher), Klimaanlage. Das Ferienhaus verfügt außerdem über eine private Terrasse, die mit einem Sichtschutz geschlossen und mit einem Tisch, Stühlen, Liegestühlen, einer Pergola und einem Grill ausgestattet ist. Weitere Ausstattung: Molki, Gesellschaftsspiele und Bücher für die ganze Familie stehen zur Verfügung. Tischtennis und Tischfußball, Spielplatz für die Kleinen. Babyausstattung auf Anfrage (Bett, Hochstuhl, Badewanne). Privater Parkplatz. Auf dem Grundstück finden Sie unter anderem einen Swimmingpool (gemeinsam mit den vor Ort lebenden Mietern und Eigentümern), der je nach Wetterlage von Mitte April bis Ende Oktober beheizt und überdacht ist. Vermietung pro Nacht, pro Wochenende, pro Woche oder pro Monat. Ferienschecks werden akzeptiert.

Gelegen in een klein, volledig gerenoveerd bijgebouw, is de accommodatie gelijkvloers. Het bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160×190) en en-suite badkamer met douche. Er is een apart toilet en een eethoek met tafel en stoelen, De zithoek heeft een slaapbank (140×190), een volledig uitgeruste keuken (koelkast met vriezer, magnetron, halogeen kookplaat, afzuigkap, ingebouwde oven, Senséo koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker) en omkeerbare airconditioning. De gîte beschikt ook over een privéterras omheind door een golfbreker en uitgerust met een tafel, stoelen, ligstoelen, pergola en barbecue. Andere faciliteiten zijn Molki, bordspellen en boeken voor het hele gezin. Tafeltennis en tafelvoetbal, kinderspeelplaats. Baby uitrusting op aanvraag (bed, kinderstoel, bad). Privé parkeerplaats. Op het terrein bevindt zich een zwembad (gedeeld met de huurders en de eigenaren die ter plaatse wonen), verwarmd en overdekt van half april tot eind oktober, afhankelijk van het weer. Verhuur per nacht, weekend, week of maand. Vakantiecheques worden geaccepteerd.

Situado en una pequeña dependencia totalmente renovada, el alojamiento es de una sola planta. Consta de un dormitorio con cama de matrimonio (160×190) y cuarto de baño con ducha. Hay un WC separado y una zona de comedor con mesa y sillas, El salón dispone de un sofá cama (140×190), una cocina totalmente equipada (frigorífico con congelador, microondas, placa halógena, campana extractora, horno empotrado, cafetera Senséo, tostadora, hervidor de agua) y aire acondicionado reversible. La casa rural también dispone de una terraza privada cerrada por un rompeolas y equipada con mesa, sillas, tumbonas, pérgola y barbacoa. Otras instalaciones incluyen Molki, juegos de mesa y libros para toda la familia. Mesa de ping-pong y futbolín, zona de juegos para niños. Equipamiento para bebés previa petición (cama, trona, bañera). Aparcamiento privado. En la propiedad, encontrará una piscina (compartida con los inquilinos y propietarios que viven en el lugar), climatizada y cubierta desde mediados de abril hasta finales de octubre, dependiendo del clima. Alquiler por noche, fin de semana, semana o mes. Se aceptan cheques vacaciones.

Situato in una piccola dependance completamente ristrutturata, l'alloggio si sviluppa su un unico livello. È composto da una camera con letto matrimoniale (160×190) e bagno con doccia. C'è un WC separato e una zona pranzo con tavolo e sedie, Il soggiorno dispone di un divano letto (140×190), di una cucina completamente attrezzata (frigorifero con congelatore, microonde, piano cottura alogeno, cappa aspirante, forno a incasso, macchina da caffè Senséo, tostapane, bollitore) e di aria condizionata reversibile. L'alloggio dispone anche di una terrazza privata chiusa da un frangiflutti e attrezzata con tavolo, sedie, sdraio, pergola e barbecue. Altri servizi includono Molki, giochi da tavolo e libri per tutta la famiglia. Ping pong e calcio balilla, area giochi per bambini. Attrezzature per bambini su richiesta (lettino, seggiolone, bagnetto). Parcheggio privato. Nella proprietà si trova una piscina (condivisa con gli inquilini e i proprietari che vivono sul posto), riscaldata e coperta da metà aprile a fine ottobre, a seconda del tempo. Affitto a notte, weekend, settimana o mese. Si accettano buoni vacanza.