Gîtes et chambres Jura Sud – Charchilla

Envie de déconnexion et de nature ? Les Gites et Chambres Jura Sud sont la parenthèse ressourçante que vous attendiez pour vos vacances. Proches de la nature, vous découvrez le Jura grâce aux nombreuses activités qu'il propose, il y en a pour tous les goûts. À Charchilla, tout près du lac de Vouglans, les gîtes et chambres d’hôtes Jura Sud vous attendent pour passer des vacances nature et conviviales, organiser vos séjours professionnels, etc. Au cœur de la région des lacs jurassiens, nos 9 chalets modernes et nos 27 chambres d’hôtes sont dotés de tout l’équipement nécessaire pour passer quelques jours ou plusieurs semaines de vacances agréables près des lacs de Chalain, de Clairvaux-les-Lacs et des cascades du Hérisson. Nos gîtes peuvent accueillir 6 personnes dans une vaste et lumineuse pièce à vivre (50 m2) dotée d’une cuisine équipée, d’une longue table en bois et ouvre sur un coin salon. Depuis l’espace de vie, des baies vitrées offrent un accès à la charmante terrasse en bois de plain-pied avec vue sur la forêt. Les trois chambres, dont deux à l’étage, disposent chacune d’une salle de bains attenante. A vous la tranquillité ! Les lits jumeaux peuvent être assemblés ou séparés selon votre souhait et bénéficient d’une literie de qualité pour des nuits douces et calmes. La chambre du rez-de-chaussée et sa salle de bain, ainsi que la cuisine, sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. 115 m2 d’espace où couler des jours heureux !

Looking to relax and enjoy nature? The Gites et Chambres Jura Sud are the rejuvenating break you've been waiting for. Close to nature, you can discover the Jura thanks to the many activities on offer, with something for everyone. In Charchilla, close to Lac de Vouglans, the Jura Sud gîtes and chambres d'hôtes are waiting for you to enjoy a natural and friendly holiday, organise your business trip, etc. In the heart of the Jura lakes region, our 9 modern chalets and 27 guest rooms have all the facilities you need for a pleasant holiday of a few days or several weeks near the Chalain and Clairvaux-les-Lacs lakes and the Hérisson waterfalls. Our gîtes sleep 6 people in a large, bright living room (50 m2) with a fully-equipped kitchen, a long wooden table and an open-plan sitting area. From the living area, picture windows provide access to the charming single-storey wooden terrace with views over the forest. The three bedrooms, two of which are upstairs, each have an en suite bathroom. Peace and quiet are yours for the taking! The twin beds can be combined or separated as you wish, and are fitted with quality bedding for a peaceful night's sleep. The ground-floor bedroom and bathroom, as well as the kitchen, are accessible to people with reduced mobility. 115 m2 of space to spend happy days!

Lust auf Abschalten und Natur? Die Gites et Chambres Jura Sud sind die erholsame Auszeit, auf die Sie in Ihrem Urlaub gewartet haben. In der Nähe der Natur entdecken Sie den Jura dank der zahlreichen Aktivitäten, die er anbietet, es ist für jeden Geschmack etwas dabei. In Charchilla, ganz in der Nähe des Sees von Vouglans, erwarten Sie die Ferienwohnungen und Gästezimmer Jura Sud, um einen naturnahen und geselligen Urlaub zu verbringen, Ihre Geschäftsreisen zu organisieren usw. Im Herzen des jurassischen Seengebiets sind unsere 9 modernen Chalets und 27 Gästezimmer mit allen notwendigen Einrichtungen ausgestattet, um einige Tage oder mehrere Wochen angenehme Ferien in der Nähe der Seen von Chalain, Clairvaux-les-Lacs und der Wasserfälle des Hérisson zu verbringen. Unsere Ferienhäuser bieten Platz für 6 Personen in einem großen und hellen Wohnraum (50 m2), der mit einer voll ausgestatteten Küche, einem langen Holztisch ausgestattet ist und sich zu einer Sitzecke hin öffnet. Vom Wohnbereich aus bieten Fensterfronten Zugang zur charmanten, ebenerdigen Holzterrasse mit Blick auf den Wald. Die drei Schlafzimmer, von denen sich zwei im Obergeschoss befinden, verfügen jeweils über ein angrenzendes Badezimmer. Freuen Sie sich auf die Ruhe! Die Einzelbetten können je nach Wunsch zusammengestellt oder getrennt werden und verfügen über hochwertige Bettwäsche für sanfte und ruhige Nächte. Das Schlafzimmer im Erdgeschoss und sein Badezimmer sowie die Küche sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. 115 m2 Raum, um glückliche Tage zu verbringen!

Zin om te ontspannen en te genieten van de natuur? De Gites et Chambres Jura Sud zijn de verjongende vakantie waar je op hebt gewacht. Dicht bij de natuur kun je de Jura ontdekken dankzij de vele aangeboden activiteiten, met voor elk wat wils. In Charchilla, in de buurt van het Lac de Vouglans, wachten de gîtes en chambres d'hôtes Jura Sud op je voor een natuurlijke en gezellige vakantie, of om je zakenreis te organiseren, enz. In het hart van het merengebied van de Jura, beschikken onze 9 moderne chalets en 27 gastenkamers over alle faciliteiten die u nodig heeft voor een aangename vakantie van enkele dagen of meerdere weken in de buurt van de meren van Chalain en Clairvaux-les-Lacs en de watervallen van Hérisson. Onze gîtes bieden plaats aan 6 personen in een grote, lichte woonkamer (50 m2) met een volledig uitgeruste keuken, een lange houten tafel en een open zithoek. Vanuit de woonkamer geven ramen toegang tot het charmante houten terras met één verdieping en uitzicht over het bos. De drie slaapkamers, waarvan twee op de bovenverdieping, hebben elk een eigen badkamer. Rust en stilte liggen voor het grijpen! De aparte bedden kunnen naar wens gecombineerd of gescheiden worden en het kwaliteitsbeddengoed zorgt voor een rustige nachtrust. De slaapkamer en badkamer op de begane grond, evenals de keuken, zijn toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. 115 m2 ruimte om gelukkige dagen door te brengen!

¿Desea relajarse y disfrutar de la naturaleza? Las Gites et Chambres Jura Sud son la escapada rejuvenecedora que estaba esperando. Cerca de la naturaleza, podrá descubrir el Jura gracias a las numerosas actividades propuestas, para todos los gustos. En Charchilla, cerca del lago de Vouglans, las casas rurales y chambres d'hôtes Jura Sud le esperan para unas vacaciones naturales y acogedoras, o para organizar su viaje de negocios, etc. En el corazón de la región de los lagos del Jura, nuestros 9 modernos chalés y 27 habitaciones de huéspedes disponen de todas las comodidades necesarias para pasar unas agradables vacaciones de unos días o varias semanas cerca de los lagos de Chalain y Clairvaux-les-Lacs y de las cascadas de Hérisson. Nuestras casas rurales tienen capacidad para 6 personas en un amplio y luminoso salón (50 m2) con cocina totalmente equipada, una larga mesa de madera y una zona de estar diáfana. Desde el salón, unos ventanales dan acceso a la encantadora terraza de madera de una sola planta con vistas al bosque. Los tres dormitorios, dos de ellos en la planta superior, disponen de cuarto de baño. La paz y la tranquilidad son suyas Las camas gemelas pueden combinarse o separarse a su gusto, y la ropa de cama de calidad garantiza un sueño tranquilo. El dormitorio y el cuarto de baño de la planta baja, así como la cocina, son accesibles para personas con movilidad reducida. ¡115 m2 de espacio para pasar días felices!

Volete rilassarvi e godervi la natura? Le Gites et Chambres Jura Sud sono la pausa rigenerante che stavate aspettando. Vicino alla natura, potrete scoprire il Giura grazie alle numerose attività proposte, per tutti i gusti. A Charchilla, vicino al Lac de Vouglans, i gîtes e le chambres d'hôtes Jura Sud vi aspettano per accogliervi per una vacanza naturale e conviviale, o per organizzare il vostro viaggio d'affari, ecc. Nel cuore della regione dei laghi del Giura, i nostri 9 moderni chalet e le 27 camere per gli ospiti dispongono di tutti i servizi necessari per una piacevole vacanza di qualche giorno o di qualche settimana vicino ai laghi Chalain e Clairvaux-les-Lacs e alle cascate di Hérisson. Le nostre gîtes possono ospitare 6 persone in un ampio e luminoso soggiorno (50 m2) con una cucina completamente attrezzata, un lungo tavolo in legno e un'area salotto a pianta aperta. Dalla zona giorno, le vetrate danno accesso all'incantevole terrazza in legno a un piano con vista sulla foresta. Le tre camere da letto, di cui due al piano superiore, sono dotate di bagno privato. Pace e tranquillità sono a vostra disposizione! I letti gemelli possono essere uniti o separati a piacimento e la biancheria da letto di qualità assicura un sonno tranquillo. La camera da letto e il bagno al piano terra, così come la cucina, sono accessibili alle persone con mobilità ridotta. 115 m2 di spazio per trascorrere giornate felici!