Description
A 5 minutes de Florac et de tous les services, notre appartement "Champêtre" est à l'étage de notre maison individuelle, bien exposé et d'accès indépendant. Pour y accéder, un escalier extérieur donne sur une jolie terrasse en bois avec salon de jardin et des transats, idéale pour un petit déjeuner au soleil ou un barbecue à l'ombre le soir. Nous vous réservons un accueil chaleureux et savons vous conseiller avec passion sur les escapades incontournables du Parc national des Cévennes. Notre appartement comprend : Un coin séjour avec canapé et TV, un coin cuisine très bien équipé, une chambre avec un lit jumeau (en 180) et une salle de bain avec douche et WC. A l'extérieur, de plain pied avec le coin cuisine et séjour, une belle terrasse en bois et un salon de jardin. Lave linge commun avec nous dans le garage. La rivière est à seulement 100m.
English
5 minutes from Florac and all services, our "Champêtre" apartment is on the first floor of our detached house, well exposed and with independent access. To access it, an outside staircase leads to a nice wooden terrace with garden furniture and deckchairs, ideal for a breakfast in the sun or a barbecue in the shade in the evening We will give you a warm welcome and advise you with passion on the unmissable escapades of the Cevennes National Park. Our apartment includes : A living room with sofa and TV, a well-equipped kitchenette, a bedroom with a twin bed (180) and a bathroom with shower and toilet. Outside, on the same level as the kitchen and living room, a beautiful wooden terrace and garden furniture. Washing machine shared with us in the garage. The river is only 100m away.
Deutsch
5 Minuten von Florac und allen Dienstleistungen entfernt befindet sich unsere Wohnung "Champêtre" im Obergeschoss unseres Einfamilienhauses, gut gelegen und mit eigenem Zugang. Um sie zu erreichen, führt eine Außentreppe auf eine hübsche Holzterrasse mit Gartenmöbeln und Liegestühlen, ideal für ein Frühstück in der Sonne oder ein Barbecue im Schatten am Abend Wir heißen Sie herzlich willkommen und beraten Sie gerne über die schönsten Ausflugsziele im Nationalpark der Cevennen. Unsere Wohnung besteht aus: Einem Wohnbereich mit Sofa und Fernseher, einer sehr gut ausgestatteten Küchenzeile, einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett (180 cm breit) und einem Badezimmer mit Dusche und WC. Draußen, auf gleicher Ebene mit der Küchenzeile und dem Wohnzimmer, befindet sich eine schöne Holzterrasse und Gartenmöbel. Gemeinsame Waschmaschine mit uns in der Garage. Der Fluss ist nur 100 m entfernt.
Dutch
Op 5 minuten van Florac en alle voorzieningen ligt ons appartement "Champêtre" op de eerste verdieping van ons vrijstaande huis, goed zichtbaar en met onafhankelijke toegang. Een buitentrap leidt naar een mooi houten terras met tuinmeubelen en ligstoelen, ideaal voor een ontbijt in de zon of een barbecue in de schaduw 's avonds Wij heten u van harte welkom en geven u graag advies over de beste bezienswaardigheden in het Nationaal Park van de Cevennen. Onze flat omvat: Een woonkamer met sofa en TV, een goed uitgeruste kitchenette, een slaapkamer met een twin bed (180cm) en een badkamer met douche en toilet. Buiten, op hetzelfde niveau als de keuken en het woongedeelte, is er een mooi houten terras en tuinmeubilair. Wasmachine gedeeld met ons in de garage. De rivier ligt op slechts 100m afstand.
Español
A 5 minutos de Florac y de todos los servicios, nuestro piso "Champêtre" se encuentra en la primera planta de nuestra casa unifamiliar, bien expuesta y con acceso independiente. Para acceder a ella, una escalera exterior conduce a una bonita terraza de madera con muebles de jardín y tumbonas, ideal para un desayuno al sol o una barbacoa a la sombra por la noche Le daremos una cálida bienvenida y estaremos encantados de aconsejarle sobre los mejores lugares para visitar en el Parque Nacional de Cévennes. Nuestro piso incluye : Un salón con sofá y TV, una cocina americana bien equipada, un dormitorio con una cama doble (180 cm) y un cuarto de baño con ducha y WC. En el exterior, al mismo nivel que la cocina y el salón, hay una bonita terraza de madera y muebles de jardín. Lavadora compartida con nosotros en el garaje. El río está a sólo 100 m.
Italiano
A 5 minuti da Florac e da tutti i servizi, il nostro appartamento "Champêtre" si trova al primo piano della nostra casa indipendente, ben esposto e con accesso indipendente. Per accedervi, una scala esterna conduce a una graziosa terrazza in legno con mobili da giardino e sedie a sdraio, ideale per una colazione al sole o un barbecue all'ombra la sera Vi daremo un caloroso benvenuto e saremo lieti di consigliarvi i migliori luoghi da visitare nel Parco Nazionale delle Cévennes. Il nostro appartamento comprende : Un soggiorno con divano e TV, un angolo cottura ben attrezzato, una camera con due letti singoli (180 cm) e un bagno con doccia e servizi igienici. All'esterno, sullo stesso livello della cucina e della zona giorno, si trova una bella terrazza in legno e mobili da giardino. Lavatrice in comune con noi nel garage. Il fiume dista solo 100 metri.