Gîtes du Bassin "La Plage" – Andernos-les-Bains

Notre gîte la Plage, construit en 2026 dans un quartier résidentiel, vous permettra de venir découvrir le Bassin d’Arcachon, ses plages et ses forêts. Pouvant héberger jusqu’à 4 personnes avec ses deux chambres, ce gîte est chauffé et climatisé pour en profiter en toute saison. Coté extérieur, vous disposez d’une terrasse privative aménagée et d’un espace vert privatif en cours de création. Enfin, partagé entre nos deux gîtes, l’espace aquatique se compose d’une piscine chauffée pouvant être couverte pour en profiter lors des journées moins ensoleillées. La terrasse de notre pool house vous accueillera pour prendre un rafraîchissement ou un petit café au bord de la piscine. Enfin nos bains de soleil vous permettront de lézarder avant et après votre baignade A partir du mois d’aout vous pourrez également  profiter de l’espace jacuzzi pour 1h de détente sur réservation.

Our vacation rental, La Plage, built in 2026 in a residential neighborhood, is the perfect place to explore the Arcachon Basin, its beaches, and its forests. With two bedrooms, this cottage can accommodate up to 4 people and is equipped with heating and air conditioning so you can enjoy it year-round. Outside, you’ll find a private, furnished terrace and a private garden currently under construction. Finally, shared between our two cottages, the pool area features a heated pool that can be covered so you can enjoy it on less sunny days. The terrace of our pool house is the perfect spot to enjoy a refreshing drink or a quick coffee by the pool. Finally, our sun loungers are perfect for relaxing before and after your swim. Starting in August, you can also enjoy the jacuzzi area for an hour of relaxation—reservations required.

Unser Ferienhaus „La Plage“, das 2026 in einem Wohnviertel erbaut wurde, lädt Sie dazu ein, das Bassin d’Arcachon, seine Strände und Wälder zu entdecken. Das Ferienhaus bietet mit seinen zwei Schlafzimmern Platz für bis zu 4 Personen und ist beheizt sowie klimatisiert, sodass Sie es zu jeder Jahreszeit genießen können. Im Außenbereich stehen Ihnen eine gemütlich eingerichtete private Terrasse und eine private Grünfläche zur Verfügung, die derzeit angelegt wird. Der zwischen unseren beiden Ferienhäusern geteilte Poolbereich umfasst einen beheizten Pool, der an weniger sonnigen Tagen überdacht werden kann. Auf der Terrasse unseres Poolhauses können Sie sich am Poolrand mit einem Erfrischungsgetränk oder einem kleinen Kaffee verwöhnen lassen. Auf unseren Sonnenliegen können Sie sich vor und nach dem Schwimmen sonnen. Ab August können Sie nach vorheriger Reservierung auch den Whirlpo

Onze gîte „La Plage”, gebouwd in 2026 in een woonwijk, biedt u de mogelijkheid om het Bassin d’Arcachon, de stranden en de bossen te ontdekken. Deze gîte biedt met zijn twee slaapkamers plaats aan maximaal 4 personen en is voorzien van verwarming en airconditioning, zodat u er in elk seizoen van kunt genieten. Buiten beschikt u over een ingericht privéterras en een eigen groene ruimte die momenteel wordt aangelegd. Ten slotte is er het zwemparadijs, dat gedeeld wordt door onze twee gîtes. Het bestaat uit een verwarmd zwembad dat kan worden overdekt, zodat u er ook op minder zonnige dagen van kunt genieten. Op het terras van ons poolhouse kunt u genieten van een verfrissend drankje of een kopje koffie aan de rand van het zwembad. Bovendien kunt u op onze ligstoelen lekker luieren voor en na het zwemmen Vanaf augustus kunt u ook gebruikmaken van de jacuzzi voor een uur ontspanning,

Nuestra casa rural «La Plage», construida en 2026 en un barrio residencial, te permitirá descubrir la bahía de Arcachon, sus playas y sus bosques. Con capacidad para hasta 4 personas gracias a sus dos habitaciones, esta casa rural dispone de calefacción y aire acondicionado para que puedas disfrutarla en cualquier época del año. En el exterior, dispondrás de una terraza privada acondicionada y de una zona verde privada en proceso de creación. Por último, la zona acuática, compartida entre nuestras dos casas rurales, cuenta con una piscina climatizada que se puede cubrir para disfrutarla en los días menos soleados. La terraza de nuestra caseta de piscina te invita a tomarte un refresco o un cafecito junto a la piscina. Por último, nuestras tumbonas te permitirán tomar el sol antes y después de darte un baño. A partir del mes de agosto, también podrás disfrutar de la zona de jacuzz

Il nostro gîte “La Plage”, costruito nel 2026 in un quartiere residenziale, vi permetterà di venire a scoprire il Bacino di Arcachon, le sue spiagge e le sue foreste. Con le sue due camere da letto, questo alloggio può ospitare fino a 4 persone ed è dotato di riscaldamento e aria condizionata per goderne in ogni stagione. All’esterno, avrete a disposizione una terrazza privata attrezzata e uno spazio verde privato attualmente in fase di realizzazione. Infine, in comune tra i nostri due alloggi, l’area acquatica è composta da una piscina riscaldata che può essere coperta per goderne anche nelle giornate meno soleggiate. La terrazza della nostra pool house vi accoglierà per gustare una bibita rinfrescante o un caffè a bordo piscina. Infine, i nostri lettini vi permetteranno di rilassarvi al sole prima e dopo il bagno A partire dal mese di agosto potrete inoltre usufruire dell’area idromassaggio per un’ora di relax, previa prenotazione.