Description
A seulement 20 mn à pied des plages de sable fin, accessibles par un tranquille chemin de randonnée, une véritable petite maison de poupée rénovée avec goût par Michelle sa discrète propriétaire, voisine de cour. A 100 m de ce hameau très calme, un chemin mène à un point de vue remarquable sur la mer et Granville, célèbre station balnéaire dynamique et culturelle située à 6 km. Pied à terre idéal pour découvrir toutes les richesses alentours!
Maison indépendante. Séjour avec poêle à bois (TV). Cuisine (four, micro-onde, lave-vaisselle). Salle d'eau (Lave-linge). wc indépendant. A l'étage : chambre 1 (1 lit de 160×200), chambre 2 (2 lits jumelables 80×200). Possibilité de les convertir en lit de 160×200), dressing, wc. Lit bébé. Wifi. Draps, linge de toilette et de maison fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage compris. Chauffage électrique compris et bois fourni. Toutes charges comprises. Jardin privé clos. salon de jardin. Transats. Plancha. Cour close commune avec la propriétaire. Abri pour voiture. 2 vélos à disposition. 1 seul animal accepté.
English
A charming house ideally located only 20 minutes walk from the beach by a foot path. A remarkable point of view over the landsape is situated only 100m from the house.
Deutsch
Nur 20 Gehminuten von den feinen Sandstränden entfernt, die über einen ruhigen Wanderweg erreichbar sind, befindet sich ein echtes kleines Puppenhaus, das von Michelle, seiner diskreten Besitzerin und Hofnachbarin, geschmackvoll renoviert wurde. 100 m von diesem sehr ruhigen Weiler entfernt führt ein Weg zu einem bemerkenswerten Aussichtspunkt mit Blick auf das Meer und Granville, dem berühmten, dynamischen und kulturellen Badeort in 6 km Entfernung. Ein idealer Ausgangspunkt, um alle Sehenswürdigkeiten der Umgebung zu entdecken!
Unabhängiges Haus. Wohnzimmer mit Holzofen (TV). Küche (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler). Badezimmer (Waschmaschine). Separate Toilette. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (1 Bett 160×200), Schlafzimmer 2 (2 zusammenstellbare Betten 80×200). Möglichkeit, sie in ein Bett 160×200 umzuwandeln), Ankleidezimmer, WC. Kinderbett. Wifi. Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Reinigungsservice inbegriffen. Elektrische Heizung inbegriffen und Holz bereitgestellt. Alle Nebenkosten inbegriffen. Geschlossener Privatgarten. Gartenmöbel. Liegestühle. Plancha. Geschlossener Hof gemeinsam mit der Eigentümerin. Unterstand für Auto. 2 Fahrräder zur Verfügung. nur 1 Haustier erlaubt.
Dutch
Op 20 minuten lopen van de zandstranden, bereikbaar via een rustig wandelpad, ligt een echt poppenhuisje, smaakvol gerenoveerd door de discrete eigenaresse, Michelle, die naast het huis woont. Op slechts 100 m van dit zeer rustige gehucht leidt een pad naar een opmerkelijk uitkijkpunt over de zee en Granville, de beroemde badplaats op slechts 6 km afstand. Een ideale uitvalsbasis om alles wat de omgeving te bieden heeft te ontdekken!
Vrijstaand huis. Woonkamer met houtkachel (TV). Keuken (oven, magnetron, afwasmachine). Doucheruimte (wasmachine). aparte wc. Boven: slaapkamer 1 (1 x 160×200 bed), slaapkamer 2 (2 aparte bedden van 80×200, die kunnen worden veranderd in een bed van 160×200), kleedkamer, wc. Kinderbed. Wifi internettoegang. Lakens, handdoeken en huishoudlinnen aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaakservice inbegrepen. Elektrische verwarming inbegrepen en hout geleverd. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Omheinde privétuin. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Plancha. Afgesloten binnenplaats gedeeld met de eigenaar. Carport. 2 fietsen beschikbaar. slechts 1 huisdier toegestaan.
Español
A sólo 20 minutos a pie de las playas de arena, accesible por un tranquilo sendero, se encuentra una auténtica casita de muñecas, renovada con gusto por su discreta propietaria, Michelle, que vive al lado. A 100 m de esta tranquila aldea, un sendero conduce a un mirador excepcional con vistas al mar y a Granville, la famosa estación balnearia situada a 6 km. Un punto de partida ideal para descubrir toda la región
Casa independiente. Salón con estufa de leña (TV). Cocina (horno, microondas, lavavajillas). Ducha (lavadora). WC separado. Arriba: dormitorio 1 (1 cama de 160×200), dormitorio 2 (2 camas gemelas de 80×200, convertibles en cama de 160×200), vestidor, wc. Cuna. Acceso Wifi a Internet. Sábanas, toallas y ropa de hogar incluidas. Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza incluido. Calefacción eléctrica incluida y leña suministrada. Todos los servicios incluidos. Jardín privado cerrado. Muebles de jardín. Tumbonas. Plancha. Patio cerrado compartido con el propietario. Cochera. 2 bicicletas disponibles. sólo se admite 1 mascota.
Italiano
A soli 20 minuti a piedi dalle spiagge sabbiose, accessibili attraverso un tranquillo sentiero, si trova una vera e propria casetta delle bambole, ristrutturata con gusto dalla discreta proprietaria, Michelle, che abita nella casa accanto. A soli 100 metri da questo borgo molto tranquillo, un sentiero conduce a un notevole punto panoramico sul mare e su Granville, la famosa località balneare a soli 6 km di distanza. Una base ideale per scoprire tutto ciò che la zona ha da offrire!
Casa indipendente. Soggiorno con stufa a legna (TV). Cucina (forno, microonde, lavastoviglie). Bagno con doccia (lavatrice). WC separato. Al piano superiore: camera da letto 1 (1 letto 160×200), camera da letto 2 (2 letti singoli 80×200, che possono essere trasformati in un letto 160×200), spogliatoio, wc. Culla. Accesso internet Wifi. Lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa forniti. Letti fatti all'arrivo. Servizio di pulizia incluso. Riscaldamento elettrico incluso e legna fornita. Tutte le utenze sono incluse. Giardino privato recintato. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Plancha. Cortile recintato in comune con il proprietario. Posto auto coperto. 2 biciclette disponibili. è ammesso solo 1 animale domestico.