Gîtes de France G78 : Le Grand Saule – Muneville-sur-Mer

Parfaitement situé en retrait des plages de sable ce joli corps de ferme est idéal pour une mise au vert. Le grand saule central vous accueille fièrement sur ce site d'exploitation agricole parfaitement entretenu. Les propriétaires ont notamment aménagé des beaux espaces de verdure où l'aire de jeux et l'étang sécurisé permettent à chacun de se détendre. Un agréable jardin bien exposé au Sud vous sera dédié à l'ombre du saule. A égale distance du port de Granville et de Coutances et sa cathédrale, le choix de Muneville vous offre de multiples choix de circuits de découvertes côté campagne ou le long du littoral. Maison mitoyenne à celle des propriétaires. Rez-de-chaussée : Entrée avec WC (lave-linge). Séjour (TV, Internet ADSL). Coin-cuisine (plaque induction, micro-ondes, four, compart. congélateur). Au 1er étage : Chambre 1 (1 lit 140×190) avec dégagement dressing. Chambre 2 (2 lits 90X190). Salle d'eau avec WC (lavabo, cabine douche, sèche-serviettes). Terrain privé non clos. Terrasse. Salon de jardin. Transats. Barbecue. Portique et bac à sable communs. Étang sur place sécurisé. Parking. Chauffage central compris (chaudière bois). Toutes charges comprises. Linge de lit en location. Service ménage sur demande. Équipement bébé sur place. Un autre gîte est situé à 80 m (9 personnes), réf. G178. Pas de rassemblement festif.

Perfectly located set back from the sandy beaches, this pretty farmhouse is ideal for a green setting. The large central willow tree proudly welcomes you to this perfectly maintained farm site. In particular, the owners have created beautiful green spaces where the playground and the secure pond allow everyone to relax. A pleasant garden well exposed to the South will be dedicated to you in the shade of the willow. Equidistant from the port of Granville and Coutances and its cathedral, the choice of Muneville offers you multiple choices of discovery circuits in the countryside or along the coast.

Perfekt gelegen, abseits der Sandstrände, ist dieses hübsche Bauernhaus ideal für eine Auszeit im Grünen. Die große Weide in der Mitte begrüßt Sie stolz auf diesem perfekt gepflegten landwirtschaftlichen Betriebsgelände. Die Eigentümer haben insbesondere schöne Grünflächen angelegt, wo der Spielplatz und der gesicherte Teich jedem die Möglichkeit bieten, sich zu entspannen. Ein angenehmer Garten mit guter Südlage wird Ihnen im Schatten der Weide gewidmet sein. Muneville liegt in gleicher Entfernung zum Hafen von Granville und zu Coutances mit seiner Kathedrale und bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten für Entdeckungstouren auf dem Land oder entlang der Küste. Haus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt. Erdgeschoss: Eingang mit WC (Waschmaschine). Wohnzimmer (TV, Internet ADSL). Kochecke (Induktionskochfeld, Mikrowelle, Backofen, Gefrierschrank). 1. Stock: Schlafzimmer 1 (1 Bett 140×190) mit begehbarem Kleiderschrank. Schlafzimmer 2 (2 Betten 90×190). Badezimmer mit WC (Waschbecken, Duschkabine, Handtuchtrockner). Privates, nicht eingezäuntes Grundstück. Terrasse. Gartenmöbel. Liegestühle. Barbecue. Gemeinsames Schaukelgerüst und Sandkasten. Gesicherter Teich auf dem Gelände. Parkplatz. Zentralheizung inbegriffen (Holzkessel). Alle Nebenkosten inbegriffen. Bettwäsche kann gemietet werden. Reinigungsservice auf Anfrage. Babyausstattung vor Ort. Eine weitere Unterkunft befindet sich in 80 m Entfernung (9 Personen), Ref. G178. Keine festlichen Zusammenkünfte.

Deze mooie boerderij ligt perfect afgezonderd van de zandstranden en is ideaal voor een verandering van omgeving. De grote centrale wilgenboom verwelkomt je trots op deze perfect onderhouden boerderij. De eigenaren hebben een aantal mooie groene ruimtes gecreëerd, met een speeltuin en een veilige vijver waar iedereen kan ontspannen. Een aangename tuin op het zuiden biedt schaduw onder de wilgenbomen. Op gelijke afstand van de haven van Granville en Coutances en zijn kathedraal, biedt de keuze van Muneville je vele mogelijkheden voor ontdekkingstochten op het platteland of langs de kust. Huis grenzend aan het huis van de eigenaren. Begane grond: Inkomhal met WC (wasmachine). Woonkamer (TV, ADSL internet). Keukenhoek (inductiekookplaat, magnetron, oven, vriesvak). 1ste verdieping: Slaapkamer 1 (1 bed 140×190) met kleedruimte. Slaapkamer 2 (2 bedden 90×190). Doucheruimte met WC (wastafel, douchecabine, verwarmd handdoekenrek). Afgesloten privéterrein. Terras. Tuinmeubels. Ligstoelen. Barbecue. Gemeenschappelijke schommel en zandbak. Beveiligde vijver op het terrein. Parkeerplaats. Centrale verwarming inbegrepen (houtgestookte ketel). Alle lasten inbegrepen. Beddengoed te huur. Schoonmaakservice op aanvraag. Babyspullen ter plaatse. Een andere gîte ligt op 80 m (9 slaapplaatsen), ref. G178. Geen feestelijke bijeenkomsten.

Perfectamente apartada de las playas de arena, esta bonita granja es ideal para cambiar de aires. El gran sauce central le da la bienvenida a esta granja perfectamente cuidada. Los propietarios han creado unos encantadores espacios verdes, con una zona de juegos y un estanque seguro donde todos pueden relajarse. Un agradable jardín orientado al sur proporciona sombra bajo los sauces. Equidistante del puerto de Granville y de Coutances y su catedral, la elección de Muneville le ofrece muchas opciones de excursiones de descubrimiento en el campo o a lo largo de la costa. Casa contigua a la casa de los propietarios. Planta baja: Hall de entrada con WC (lavadora). Sala de estar (TV, ADSL Internet). Rincón cocina (placas inducción, microondas, horno, congelador). 1a planta: Dormitorio 1 (1 cama 140×190) con vestidor. Habitación 2 (2 camas 90×190). Cuarto de ducha con WC (lavabo, cabina de ducha, radiador toallero). Terreno privado no cerrado. Terraza. Muebles de jardín. Tumbonas. Barbacoa. Columpio y arenero comunes. Estanque protegido. Aparcamiento. Calefacción central incluida (caldera de leña). Todos los gastos incluidos. Alquiler de ropa de cama. Servicio de limpieza a petición. Material para bebés in situ. Otra casa rural se encuentra a 80 m (9 plazas), ref. G178. No se organizan reuniones festivas.

Perfettamente arretrata rispetto alle spiagge sabbiose, questa graziosa fattoria è l'ideale per cambiare scenario. Il grande salice centrale dà orgogliosamente il benvenuto in questa fattoria perfettamente curata. I proprietari hanno creato degli incantevoli spazi verdi, con un'area giochi e un laghetto sicuro dove tutti possono rilassarsi. Un piacevole giardino esposto a sud offre ombra sotto i salici. Equidistante dal porto di Granville e da Coutances con la sua cattedrale, la scelta di Muneville vi offre molte possibilità di scoperta in campagna o lungo la costa. Casa adiacente alla casa dei proprietari. Piano terra: ingresso con WC (lavatrice). Soggiorno (TV, Internet ADSL). Angolo cottura (piano cottura a induzione, microonde, forno, congelatore). 1° piano: Camera 1 (1 letto 140×190) con spogliatoio. Camera da letto 2 (2 letti 90×190). Bagno con WC (lavabo, cabina doccia, scaldasalviette). Terreno privato recintato. Terrazza. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Barbecue. Altalena e sabbiera in comune. Laghetto custodito in loco. Parcheggio. Riscaldamento centrale incluso (caldaia a legna). Tutte le spese sono incluse. Biancheria da letto a noleggio. Servizio di pulizia su richiesta. Attrezzatura per bambini in loco. Un altro alloggio si trova a 80 m di distanza (9 posti letto), rif. G178. Non sono ammessi raduni festivi.