Gîtes de France G1157 : Le Clos Bleu 50 – Muneville-sur-Mer

Dans un hameau paisible, ce gîte et son agréable jardin sont idéalement placés à proximité des plages de sable. Philippe et Régine ont entièrement rénové cette maison qui offre deux pièces de vie. A l'ombre du pommier, les vacanciers y coulent des jours tranquilles et profitent des attraits du pays granvillais et de la pittoresque côte des havres. Dotée d'un sanitaire par niveau, l'adresse est confortable pour une famille et très sécurisée avec son terrain clos. Maison indépendante. Salon (TV et Internet par satellite). Séjour cuisine avec insert (4 feux gaz, four, réfrigérateur avec case congélation, micro-ondes, lave-vaisselle). Sas buanderie (lave-linge). Salle d'eau (hauteur sous plafond 2m). Wc indépendant. A l'étage, chambre 1 mansardée (lit de 140×190) avec fenêtre ras de sol, chambre 2 (2 lits 90×190 + 2 lits 90 gigognes en appoint). Salle de bains . wc indépendant. Équipement bébé sur demande. Chauffage électrique inclus. Draps et linge de toilette en location. Service ménage de fin de séjour en supplément. Jardin clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Parking.

In a peaceful hamlet, this gîte and its pleasant garden are ideally located close to sandy beaches. Philippe and Régine have completely renovated the house, which offers two living rooms. In the shade of the apple tree, holidaymakers can enjoy a peaceful stay and take advantage of the attractions of the Granvillais region and the picturesque Côte des Havres. With sanitary facilities on each level, this is a comfortable address for a family, and its enclosed grounds make it very secure.

In einem ruhigen Weiler liegt dieses Ferienhaus mit seinem angenehmen Garten ideal in der Nähe der Sandstrände. Philippe und Régine haben das Haus komplett renoviert und bieten zwei Wohnräume. Im Schatten des Apfelbaums verbringen Urlauber hier ruhige Tage und genießen die Reize des Pays Granvillais und der malerischen Côte des Havres. Das Haus verfügt über einen Sanitärbereich pro Ebene, ist komfortabel für eine Familie und mit seinem eingezäunten Grundstück sehr sicher. Unabhängiges Haus. Wohnzimmer (TV und Internet über Satellit). Wohnzimmer Küche mit Kamineinsatz (4 Gaskochstellen, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Geschirrspüler). Schleuse für die Waschküche (Waschmaschine). Badezimmer (Deckenhöhe 2m). Separates WC. Obergeschoss: Mansardenzimmer 1 (Bett 140×190) mit bodentiefen Fenstern, Zimmer 2 (2 Betten 90×190 + 2 ausziehbare Betten 90 als Zusatzbett). Badezimmer und separates WC. Babyausstattung auf Anfrage. Elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice am Ende des Aufenthalts gegen Aufpreis. Privater geschlossener Garten. Terrasse. Gartenmöbel. Parkplatz.

Deze gîte en zijn aangename tuin liggen in een rustig gehucht, ideaal dicht bij de zandstranden. Philippe en Régine hebben het huis, dat twee woonkamers heeft, volledig gerenoveerd. In de schaduw van de appelboom kunnen vakantiegangers ontspannen en genieten van de bezienswaardigheden van de Granvillais regio en de pittoreske Côte des Havres. Met sanitaire voorzieningen op elk niveau is dit een comfortabel adres voor een gezin, en het omheinde terrein maakt het zeer veilig. Vrijstaand huis. Woonkamer (TV en satelliet internet). Woonkeuken met insert (4 gaspitten, oven, koelkast met vriesvak, magnetron, afwasmachine). Wasruimte (wasmachine). Doucheruimte (2m hoog plafond). Aparte WC. Bovenverdieping, slaapkamer 1 (bed 140×190) met raam van vloer tot plafond, slaapkamer 2 (2 bedden 90×190 + 2 uitschuifbare bedden 90). Badkamer . aparte wc. Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag. Elektrische verwarming inbegrepen. Verhuur van lakens en handdoeken. Eindschoonmaak beschikbaar tegen extra betaling. Omheinde privétuin. Privé terras. Tuinmeubilair. Parkeerplaats.

Situada en una tranquila aldea, esta casa rural y su agradable jardín gozan de una ubicación ideal cerca de las playas de arena. Philippe y Régine han renovado completamente la casa, que dispone de dos salones. A la sombra del manzano, los veraneantes podrán relajarse y disfrutar de los atractivos de la región de Granvillais y de la pintoresca Côte des Havres. Con instalaciones sanitarias en cada nivel, es una dirección cómoda para una familia, y sus terrenos cerrados la hacen muy segura. Casa independiente. Sala de estar (TV e Internet por satélite). Salón cocina con inserción (4 fuegos gas, horno, frigorífico con congelador, microondas, lavavajillas). Lavadero (lavadora). Cuarto de ducha (techos de 2 m de altura). WC separado. Arriba, dormitorio 1 (cama 140×190) con ventana del suelo al techo, dormitorio 2 (2 camas 90×190 + 2 camas nido 90). Cuarto de baño. Equipamiento para bebés a petición. Calefacción eléctrica incluida. Alquiler de sábanas y toallas. Servicio de limpieza de final de estancia disponible con suplemento. Jardín privado cerrado. Terraza privada. Muebles de jardín. Aparcamiento.

Situato in un borgo tranquillo, questo gîte e il suo piacevole giardino si trovano in una posizione ideale vicino alle spiagge sabbiose. Philippe e Régine hanno completamente ristrutturato la casa, che dispone di due salotti. All'ombra del melo, i vacanzieri possono godere di un soggiorno tranquillo e approfittare delle attrazioni della regione del Granvillais e della pittoresca Côte des Havres. Con servizi igienici su ogni livello, questo è un indirizzo confortevole per una famiglia, e il suo terreno recintato lo rende molto sicuro. Casa indipendente. Soggiorno (TV e internet satellitare). Cucina abitabile con inserto (4 fuochi, forno, frigorifero con congelatore, microonde, lavastoviglie). Lavanderia (lavatrice). Bagno con doccia (soffitti alti 2 m). WC separato. Al piano superiore, camera 1 (letto 140×190) con finestra a tutta altezza, camera 2 (2 letti 90×190 + 2 letti estraibili 90). Bagno. WC separato. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Riscaldamento elettrico incluso. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia di fine soggiorno a pagamento. Giardino privato recintato. Terrazza privata. Mobili da giardino. Parcheggio.