Gîtes de France G554 : Les Mots Bleus – La Hague

Sur son coteau face à la mer, la propriété de Mickael et Isabelle fait rêver et possède un charme fou! Passionnés de jardin, ils ont aménagé au fil des ans un petit paradis verdoyant pour le plus grand bonheur de leurs hôtes. Nichée dans cet espace vert remarquable, cette maisonnette fait la part belle au repos avec la chambre comme pièce principale! Agrémentée d'un salon, elle est juste séparée d'une verrière de l'espace repas et cuisine. L'atmosphère douce et raffinée est très agréable de même que le joli coup d'oeil sur la mer depuis le séjour. Au pignon, les quelques marches en pierre mènent à une discrète terrasse privée. Et en grimpant encore quelques mètres plus haut, vous découvrirez une agréable clairière en lisière de sous-bois avec une vue mer privilégiée. Le jardin est une excursion à lui tout seul! Prenez le temps de parcourir la collection d'hortensias, les hydrangeas et autres surprises qui s'acclimatent parfaitement au climat unique de la pointe Cotentin. Maisonnette indépendante sur un terrain paysager pentu. Accès par un escalier extérieur en pierre. Séjour, cuisine ( lave-vaisselle, micro-ondes, cafetière filtre et cafetière Nespresso), grand salon (TV, internet wifi). Espace couchage dans le salon avec lit 160 X200. Salle d'eau avec wc. Draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Chauffage électrique en supplément. Ménage de fin de séjour en supplément. Terrain privé (en pente). Salon de jardin. Terrasse. Barbecue. Local laverie commune (lave-linge, sèche-linge). Un autre gîte sur la propriété (4pers.) Label Gîte au jardin.

Set on a hillside overlooking the sea, Mickael and Isabelle's property is a dream come true! Passionate about gardens, over the years they have created a verdant little paradise to the delight of their guests. Nestled in this remarkable green space, this cottage is the perfect place to relax, with the bedroom as the main room! Embellished with a living room, it is separated from the dining and kitchen area by a glass roof. The soft, refined atmosphere is very pleasant, as is the lovely view of the sea from the living room. At the gable end, a few stone steps lead up to a discreet private terrace. A few meters further up, you'll discover a pleasant clearing on the edge of the undergrowth, with a privileged sea view. The garden is an excursion in itself! Take your time to browse through the collection of hydrangeas and other surprises that acclimatize perfectly to the unique climate of the Cotentin peninsula. Detached cottage on sloping landscaped grounds. Access via external stone staircase. Living room, kitchen (dishwasher, microwave, filter and Nespresso coffee makers), large living room (TV, wifi internet). Sleeping area in living room with 160 X200 bed. Bathroom with toilet. Bed linen and towels provided. Beds made up on arrival. Electric heating extra. End-of-stay cleaning extra. Private grounds (sloping). Garden furniture. Terrace. Barbecue. Shared laundry room (washing machine, tumble dryer). Another gîte on the property (4pers.) Label Gîte au jardin.

Das Anwesen von Mickael und Isabelle liegt auf einem Hügel mit Blick auf das Meer und ist ein Traum mit viel Charme Als leidenschaftliche Gärtner haben sie im Laufe der Jahre ein kleines grünes Paradies zur Freude ihrer Gäste geschaffen. Eingebettet in diese bemerkenswerte Grünfläche, bietet dieses Häuschen viel Platz zum Entspannen, mit dem Schlafzimmer als Hauptraum! Der Wohnbereich ist durch ein Glasdach vom Ess- und Küchenbereich getrennt. Die sanfte und raffinierte Atmosphäre ist sehr angenehm, ebenso wie der schöne Blick auf das Meer vom Wohnzimmer aus. An der Giebelseite führen ein paar Steinstufen zu einer diskreten privaten Terrasse. Und wenn Sie noch ein paar Meter weiter nach oben klettern, entdecken Sie eine angenehme Lichtung am Rande des Unterholzes mit einem privilegierten Meerblick. Der Garten ist ein Ausflug für sich! Nehmen Sie sich Zeit, um die Sammlung von Hortensien, Hortensien und anderen Überraschungen zu durchstöbern, die sich perfekt an das einzigartige Klima der Pointe Cotentin gewöhnt haben. Freistehendes Häuschen auf einem hügeligen Landschaftsgrundstück. Zugang über eine Außentreppe aus Stein. Wohnzimmer, Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine und Nespresso-Kaffeemaschine), großes Wohnzimmer (TV, WiFi-Internet). Schlafbereich im Wohnzimmer mit Bett 160 X200. Badezimmer mit WC. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Endreinigung gegen Aufpreis. Privates Grundstück (Hanglage). Gartenmöbel. Terrasse. Grill. Gemeinsamer Waschraum (Waschmaschine, Wäschetrockner). Eine weitere Unterkunft auf dem Grundstück (4 Pers.) Label Gîte au jardin.

Het landgoed van Mickael en Isabelle, gelegen op een heuvel met uitzicht op zee, is een droomhuis met een heel eigen charme! Gepassioneerd door tuinieren hebben ze in de loop der jaren een klein groen paradijs gecreëerd om hun gasten te plezieren. Deze cottage, genesteld in deze opmerkelijke groene ruimte, is de perfecte plek om te ontspannen, met de slaapkamer als belangrijkste kamer! De slaapkamer is de belangrijkste kamer, compleet met een zitkamer die door een glazen dak wordt gescheiden van de eetkamer en de keuken. De zachte, verfijnde sfeer is erg aangenaam, net als het mooie uitzicht op zee vanuit de woonkamer. Aan de gevel leiden een paar stenen treden naar een discreet privéterras. En als je nog een paar meter klimt, ontdek je een aangename open plek aan de rand van het kreupelhout met een bevoorrecht uitzicht op zee. De tuin is een excursie op zich! Neem de tijd om de collectie hortensia's en andere verrassingen te bekijken die perfect zijn aangepast aan het unieke klimaat van het schiereiland Cotentin. Vrijstaand huisje op een glooiend terrein. Toegang via een stenen buitentrap. Woonkamer, keuken (vaatwasser, magnetron, filter en Nespresso koffiezetapparaat), grote woonkamer (TV, wifi internet). Slaaphoek in de woonkamer met bed 160 X200. Doucheruimte met WC. Beddengoed en handdoeken aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Elektrische verwarming extra. Eindschoonmaak extra. Eigen terrein (hellend). Tuinmeubilair. Terras. Barbecue Gemeenschappelijke wasruimte (wasmachine, droger). Een andere gîte op het terrein (4pers.) Label Gîte au jardin.

Situada en una ladera con vistas al mar, la propiedad de Mickael e Isabelle es de ensueño y tiene un encanto especial Apasionados de la jardinería, a lo largo de los años han creado un pequeño paraíso verde para deleite de sus huéspedes. Enclavada en este extraordinario espacio verde, esta cabaña es el lugar perfecto para relajarse, con el dormitorio como habitación principal Completa con un salón, está separada de la zona de comedor y cocina por un techo de cristal. El ambiente suave y refinado es muy agradable, al igual que la preciosa vista del mar desde el salón. En el frontón, unos escalones de piedra conducen a una discreta terraza privada. Y si sube unos metros más, descubrirá un agradable claro al borde de la maleza con una vista privilegiada del mar. El jardín es una excursión en sí mismo Tómese su tiempo para recorrer la colección de hortensias y otras sorpresas perfectamente aclimatadas al clima único de la península de Cotentin. Casa de campo independiente situada en un terreno ajardinado en pendiente. Acceso por una escalera exterior de piedra. Sala de estar, cocina (lavavajillas, microondas, cafetera de filtro y Nespresso), gran salón (TV, Internet wifi). Dormitorio en el salón con cama de 160 x 200. Cuarto de ducha con WC. Ropa de cama y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Calefacción eléctrica extra. Limpieza de final de estancia extra. Terreno privado (en pendiente). Muebles de jardín. Terraza. Barbacoa Lavandería común (lavadora, secadora). Otra casa rural en la propiedad (4pers.) Label Gîte au jardin.

Situata su una collina che domina il mare, la proprietà di Mickael e Isabelle è un luogo da sogno e ha un fascino tutto suo! Appassionati di giardinaggio, nel corso degli anni hanno creato un piccolo paradiso verde per deliziare i loro ospiti. Immerso in questo straordinario spazio verde, questo cottage è il luogo perfetto per rilassarsi, con la camera da letto come stanza principale! Completo di salotto, è separato dalla zona pranzo e dalla cucina da un tetto in vetro. L'atmosfera morbida e raffinata è molto piacevole, così come la bella vista sul mare dal soggiorno. All'estremità del timpano, alcuni gradini in pietra conducono a una discreta terrazza privata. Salendo ancora qualche metro, si scopre una piacevole radura ai margini del sottobosco con una vista privilegiata sul mare. Il giardino è un'escursione in sé! Prendetevi il tempo per curiosare nella collezione di ortensie e altre sorprese perfettamente acclimatate al clima unico della penisola del Cotentin. Casetta indipendente immersa in un terreno paesaggistico in pendenza. Accesso tramite una scala esterna in pietra. Soggiorno, cucina (lavastoviglie, microonde, filtro e macchina da caffè Nespresso), ampio salone (TV, internet wifi). Zona notte nel soggiorno con letto 160 X200. Bagno con doccia e WC. Lenzuola e asciugamani forniti. I letti vengono preparati all'arrivo. Riscaldamento elettrico extra. Pulizia di fine soggiorno extra. Terreno privato (in pendenza). Mobili da giardino. Terrazza. Barbecue Lavanderia in comune (lavatrice, asciugatrice). Un altro alloggio nella proprietà (4 persone) Label Gîte au jardin.