Gîtes de France G525 : Les Pieds dans l'eau – Quinéville

Cette confortable villa en front de mer fait face à la charmante baie de St Vaast la Hougue à la pointe Est du Cotentin. Un emplacement privilégié pour profiter en toutes saisons de la plage, du sentier le long de la digue et du superbe panorama! La propriété bénéficie d'une vaste parcelle engazonnée et bien sécurisée (douche extérieure) et d'une large terrasse des plus agréables. Le grand séjour lumineux est doté d'un poêle à bois près duquel il fait bon se retrouver après une sortie au grand air. La vue sur mer depuis la maison est splendide. La petite station balnéaire de Quinéville offre de nombreux loisirs avec en particulier un golf 18 trous en bord de mer. Elle est à quelques minutes de Ste Mère Eglise et des plages du Débarquement. Maison indépendante. Séjour avec coin-cuisine. Salle d'eau avec wc. A l'étage, chambre 1 (lit 160 et lit 90), chambre 2 (lit 140) et salle d'eau avec wc. Lit et chaise bébé sur demande. Poêle à bois. TV. Internet wifi. Lave-linge. Sèche-linge (combiné). Lave-vaisselle. Chauffage électrique. Draps et linge de toilette en location. Service ménage. Terrain clos privé. Terrasse bois. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Parking. Accès direct à la plage.

This spacious country house benefits from a garden, and a pretty country environment.

Diese komfortable Villa am Meer liegt gegenüber der bezaubernden Bucht von St Vaast la Hougue an der Ostspitze des Cotentin. Eine privilegierte Lage, um zu jeder Jahreszeit den Strand, den Weg entlang des Deiches und das herrliche Panorama zu genießen! Das Anwesen profitiert von einem großen, gut gesicherten Rasengrundstück (Außendusche) und einer großen, gemütlichen Terrasse. Das große, helle Wohnzimmer ist mit einem Holzofen ausgestattet, an dem man sich nach einem Ausflug an die frische Luft gerne wieder trifft. Der Blick auf das Meer vom Haus aus ist herrlich. Der kleine Badeort Quinéville bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten, insbesondere einen 18-Loch-Golfplatz direkt am Meer. Er ist nur wenige Minuten von Ste Mère Eglise und den D-Day-Stränden entfernt. Unabhängiges Haus. Wohnzimmer mit Küchenzeile. Badezimmer mit WC. Im Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (Bett 160 und Bett 90), Schlafzimmer 2 (Bett 140) und Badezimmer mit WC. Babybett und -stuhl auf Anfrage. Holzofen. TV. Internet wifi. Waschmaschine. Wäschetrockner (kombiniert). Geschirrspüler. Elektrische Heizung. Bettwäsche und Handtücher zu mieten. Service für die Reinigung. Privates eingezäuntes Grundstück. Terrasse aus Holz. Gartenmöbel. Barbecue. Liegestühle. Parkplatz. Direkter Zugang zum Strand.

Deze comfortabele villa aan zee kijkt uit op de charmante baai van St Vaast la Hougue op het oostelijke puntje van het schiereiland Cotentin. Een bevoorrechte locatie om te genieten van het strand, het pad langs de zeewering en het prachtige panorama in alle seizoenen! Het huis heeft een groot, goed beveiligd perceel met gras (buitendouche) en een groot, aangenaam terras. De grote, lichte woonkamer heeft een houtkachel, waardoor het een genot is om samen te komen na een dag in de frisse lucht. Het uitzicht op zee vanuit het huis is prachtig. De kleine badplaats Quinéville biedt een breed scala aan recreatieve activiteiten, waaronder een 18-holes golfbaan aan zee. Het ligt op slechts een paar minuten van Ste Mère Eglise en de D-Day landingsstranden. Vrijstaand huis. Woonkamer met kitchenette. Doucheruimte met wc. Boven, slaapkamer 1 (bed 160 en bed 90), slaapkamer 2 (bed 140) en doucheruimte met wc. Kinderbed en kinderstoel beschikbaar op aanvraag. Houtkachel. TV. Wifi internettoegang. Wasmachine Wasdroger (gecombineerd). Afwasmachine. Elektrische verwarming. Verhuur van lakens en handdoeken. Schoonmaakservice. Omheind privéterrein. Houten terras. Tuinmeubels. Barbecue. Ligstoelen. Parkeerplaats. Directe toegang tot het strand.

Esta confortable villa frente al mar se encuentra frente a la encantadora bahía de St Vaast la Hougue, en el extremo oriental de la península de Cotentin. Una ubicación privilegiada para disfrutar de la playa, del camino a lo largo del dique y del magnífico panorama en todas las estaciones La propiedad se beneficia de una gran parcela con césped y bien asegurada (ducha exterior) y de una amplia y agradable terraza. El salón, amplio y luminoso, dispone de una estufa de leña que invita a reunirse después de un día al aire libre. Las vistas al mar desde la casa son espléndidas. La pequeña localidad costera de Quinéville ofrece una amplia gama de actividades de ocio, incluyendo un campo de golf de 18 hoyos junto al mar. A pocos minutos de Ste Mère Eglise y de las playas del desembarco del Día D. Casa independiente. Salón con cocina americana. Cuarto de baño con ducha. Arriba, habitación 1 (cama 160 y cama 90), habitación 2 (cama 140) y cuarto de ducha con wc. Cuna y trona a petición. Estufa de leña. TELEVISIÓN. Acceso Wifi a Internet. Lavadora. Secadora (combinada). Lavavajillas. Calefacción eléctrica. Alquiler de sábanas y toallas. Servicio de limpieza. Terreno privado y cerrado. Terraza de madera. Muebles de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Aparcamiento. Acceso directo a la playa.

Questa confortevole villa fronte mare si affaccia sull'incantevole baia di St Vaast la Hougue, all'estremità orientale della penisola del Cotentin. Una posizione privilegiata per godersi la spiaggia, il sentiero lungo la parete del mare e il superbo panorama in tutte le stagioni! La proprietà dispone di un ampio terreno erboso e ben protetto (doccia esterna) e di una grande e piacevole terrazza. L'ampio e luminoso soggiorno è dotato di una stufa a legna, che rende piacevole riunirsi dopo una giornata all'aria aperta. La vista sul mare dalla casa è splendida. La piccola località balneare di Quinéville offre una vasta gamma di attività per il tempo libero, tra cui un campo da golf a 18 buche in riva al mare. Si trova a pochi minuti da Ste Mère Eglise e dalle spiagge dello sbarco del D-Day. Casa indipendente. Soggiorno con angolo cottura. Bagno con doccia e WC. Al piano superiore, camera 1 (letto 160 e letto 90), camera 2 (letto 140) e bagno con doccia. Culla e seggiolone disponibili su richiesta. Stufa a legna. TV. Accesso internet Wifi. Lavatrice Asciugatrice (combinata). Lavastoviglie. Riscaldamento elettrico. Noleggio lenzuola e asciugamani. Servizio di pulizia. Terreno privato recintato. Terrazza in legno. Mobili da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio. Parcheggio. Accesso diretto alla spiaggia.