Description
Entre Avranches et Granville, ce gîte est idéal pour les couples désireux de découvrir les trésors de la baie du Mont St-Michel. Avec sa salle d'eau fonctionnelle et sa grande chambre familiale, le "Petit Nid" peut aussi convenir aux petites familles qui voudraient profiter entre autres des grandes plages de sable de Carolles et Jullouville toutes proches. Benoît, Jessica et leurs enfants vous accueillent dans ce hameau pittoresque. La partie mitoyenne au gîte est inutilisée et vous pourrez donc bénéficier pleinement du jardinet exposé plein Sud.
Maison indépendante. Séjour avec coin-cuisine. Salle d'eau. wc. A l'étage, une chambre avec 1 lit 140X190, 1 lit 90X190 et 1 lit 90X190 gigogne. Canapé convertible. TV. Lave linge. Lave vaisselle. Chauffage électrique compris. Toutes charges comprises. Draps et linge de toilette en location. Service ménage en supplément. Terrain clos privé. Terrasse (dalles en bois). Salon de jardin. Barbecue. Local vélos. Portique. Parking.
English
Between Avranches and Granville, this holiday cottage is ideal for the couples willing to discover the treasures of the bay of the Mont St-Michel. With its functional shower-room and its big family room, the "Small Nest" can also suit the small families which would want to take advantage among others of big sandy beaches of quite close Carolles and Jullouville. Benoît, Jessica and their children welcome you in this picturesque hamlet. The adjoining part in the holiday cottage is closed down and thus you can benefit completely from the small garden displayed due south.
Deutsch
Zwischen Avranches und Granville gelegen, ist dieses Ferienhaus ideal für Paare, die die Schätze der Bucht von Mont St. Michel entdecken möchten. Mit seinem funktionalen Badezimmer und dem großen Familienzimmer eignet sich das "Petit Nid" auch für kleine Familien, die unter anderem die großen Sandstrände von Carolles und Jullouville in der Nähe genießen möchten. Benoît, Jessica und ihre Kinder heißen Sie in diesem malerischen Weiler herzlich willkommen. Der an das Ferienhaus angrenzende Teil ist ungenutzt, sodass Sie den kleinen Garten mit Südlage voll nutzen können.
Unabhängiges Ferienhaus. Wohnzimmer mit Küchenecke. Badezimmer mit Dusche. WC. Im Obergeschoss: Schlafzimmer mit 1 Bett 140X190, 1 Bett 90X190 und 1 Ausziehbett 90X190. Ausziehbare Couch. TV. Waschmaschine. Geschirrspülmaschine. Elektrische Heizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher zur Miete. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Privates eingezäuntes Grundstück. Terrasse (Holzfliesen). Gartenmöbel. Grill. Abstellraum für Fahrräder. Schaukelgerüst. Parkplatz.
Dutch
Tussen Avranches en Granville is deze gîte ideaal voor koppels die de schatten van de baai van Mont St-Michel willen ontdekken. Met zijn functionele doucheruimte en grote gezinsslaapkamer is de "Petit Nid" ook ideaal voor kleine gezinnen die willen profiteren van de nabijgelegen zandstranden van Carolles en Jullouville. Benoît, Jessica en hun kinderen heten je welkom in dit pittoreske gehucht. Het gedeelte naast de gîte is ongebruikt, zodat je optimaal kunt profiteren van de tuin op het zuiden.
Vrijstaand huis. Woonkamer met kitchenette. Doucheruimte. WC. Boven, slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140×190), 1 eenpersoonsbed (90×190) en 1 uitschuifbaar eenpersoonsbed (90×190). Slaapbank. TV. Wasmachine. Vaatwasser. Elektrische verwarming inbegrepen. Alle kosten inbegrepen. Verhuur van lakens en handdoeken. Extra schoonmaakservice. Omheind privéterrein. Terras (houten platen). Tuinmeubilair. Barbecue. Fietsenstalling. Veranda. Parkeerplaats.
Español
Entre Avranches y Granville, esta casa rural es ideal para parejas que deseen descubrir los tesoros de la bahía del Monte Saint-Michel. Con su cuarto de baño funcional y su gran habitación familiar, el "Petit Nid" también es ideal para pequeñas familias que quieran aprovechar las cercanas playas de arena de Carolles y Jullouville. Benoît, Jessica y sus hijos le dan la bienvenida a esta pintoresca aldea. La parte contigua a la casa rural no se utiliza, por lo que podrá aprovechar al máximo el jardín orientado al sur.
Casa independiente. Salón con cocina americana. Cuarto de baño con ducha y WC. Arriba, habitación con 1 cama doble (140×190), 1 cama individual (90×190) y 1 cama individual-nido (90×190). Sofá cama. TELEVISOR. Lavadora. Lavavajillas. Calefacción eléctrica incluida. Todos los gastos incluidos. Alquiler de sábanas y toallas. Servicio de limpieza extra. Terreno privado y cerrado. Terraza (losas de madera). Muebles de jardín. Barbacoa. Cobertizo para bicicletas. Porche. Aparcamiento.
Italiano
Tra Avranches e Granville, questo alloggio è ideale per le coppie che vogliono scoprire i tesori della baia di Mont St-Michel. Con il suo funzionale bagno con doccia e la grande camera da letto familiare, il "Petit Nid" è ideale anche per le piccole famiglie che vogliono approfittare delle vicine spiagge sabbiose di Carolles e Jullouville. Benoît, Jessica e i loro figli vi danno il benvenuto in questo pittoresco borgo. La parte adiacente all'alloggio è inutilizzata, per cui potrete sfruttare appieno il giardino esposto a sud.
Casa indipendente. Soggiorno con angolo cottura. Bagno con doccia e WC. Al piano superiore, camera con 1 letto matrimoniale (140×190), 1 letto singolo (90×190) e 1 letto singolo estraibile (90×190). Divano letto. TV. Lavatrice. Lavastoviglie. Riscaldamento elettrico incluso. Tutte le spese sono incluse. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia extra. Terreno privato recintato. Terrazza (lastre di legno). Mobili da giardino. Barbecue. Capanno per biciclette. Portico. Parcheggio.