Gîtes de France G1363 : Le Mesnil 1689 – Montbray

Nichée dans un vallon verdoyant, cette demeure très ancienne offre un environnement sain et un cadre de vie des plus paisibles. Xavier et Marianne, les propriétaires, en quête de nature, de simplicité et d'air pur ne se sont pas trompés en faisant l'acquisition en 2026 de ce coin de paradis. A flanc de coteau, entourée de moutons et chevaux, cette ancienne fermette dont certaines pierres datent de la fin XVIIème, domine la vallée de la Drôme et le bocage du Calvados voisin. Idéal pour vous ressourcer, la maison dispose d'un grand salon confortable et d'une cuisine parfaitement équipée. Chaque chambre est associée à un sanitaire et satisfait ainsi pleinement les couples souhaitant partager des vacances. Joliment paysagé, le jardin est un régal en toutes saisons et aux heures chaudes, la pause à l'ombre du chêne à l'arrière est appréciable. Vous pourrez profiter du petit cabinet de bien être et massages chez une des voisines toute proche. Villedieu les Poëles, cité de cuivre n'est qu'à 7km. Maison indépendante. Hall d'entrée avec bureau, wc indépendant et placard. Cuisine avec espace repas (piano cuisson gaz, fours, réfrigérateur avec congélateur, lave-vaisselle, micro-ondes, cafetière à filtres et italienne, lave-linge, sèche-linge). Salon (TV par satellite Astra 2, internet par la fibre, chaine hifi). A l'étage, espace mezzanine avec bureau. Chambre 1 (lit 140×190) avec salle d'eau et wc privatifs. Chambre 2 (lit 140×190) avec salle d'eau et wc privatifs. Chambre 3 (lit 160×200) et salle d'eau avec wc. Equipement bébé sur demande. Chauffage central par géothermie (au sol aurez-de-chaussée, radiateurs à l'étage). Toutes charges comprises. Draps et linge de toilette fournis et lits faits à l'arrivée. Service ménage en supplément. Jardin privé non clos. Terrasse. Mobilier de jardin. Barbecue. Transats. Garage sur demande. Parking. 1 seul animal accepté au rdc. Attention à ne pas déranger les moutons et chevaux à proximité.

Nestled in a lush green valley, this very old home offers a healthy environment and a most peaceful setting. Xavier and Marianne, the owners, who were seeking nature, simplicity, and fresh air, made the right choice when they purchased this little piece of paradise in 2026. Perched on a hillside, surrounded by sheep and horses, this old farmhouse—some of whose stones date back to the late 17th century—overlooks the Drôme Valley and the nearby Calvados countryside. Ideal for recharging your batteries, the house features a large, comfortable living room and a fully equipped kitchen. Each bedroom has its own bathroom, making it perfect for couples looking to enjoy a vacation together. The beautifully landscaped garden is a delight in all seasons, and on hot days, a break in the shade of the oak tree at the back is especially welcome. You can enjoy the small wellness center and get massages at a nearby neighbor’s home. Villedieu-les-Pôbles, the “Copper City,” is just 7 km away. Detached house. Entryway with desk, separate restroom, and closet. Kitchen with dining area (gas range, ovens, refrigerator with freezer, dishwasher, microwave, filter coffee maker and espresso machine, washing machine, dryer). Living room (Astra 2 satellite TV, fiber-optic internet, stereo system). Upstairs, a mezzanine area with a desk. Bedroom 1 (140×190 bed) with a private bathroom and toilet. Bedroom 2 (140×190 bed) with private bathroom and toilet. Bedroom 3 (160×200 bed) and bathroom with toilet. Baby equipment available upon request. Geothermal central heating (underfloor heating on the ground floor, radiators upstairs). All utilities included. Sheets and towels provided, and beds made upon arrival. Cleaning service available for an additional fee. Private, unfenced garden. Terrace. Outdoor furniture. Barbecue. Deck chairs. Garage available upon request. Parking. Only one pet allowed on the ground floor. Please be careful not to disturb the nearby sheep and horses.

Eingebettet in ein grünes Tal bietet dieses sehr alte Anwesen eine gesunde Umgebung und ein äußerst friedliches Lebensumfeld. Xavier und Marianne, die Eigentümer, die auf der Suche nach Natur, Einfachheit und frischer Luft waren, haben mit dem Erwerb dieses kleinen Paradieses im Jahr 2026 genau die richtige Entscheidung getroffen. Am Hang gelegen, umgeben von Schafen und Pferden, überragt dieses alte Bauernhäuschen, dessen Steine teilweise aus dem späten 17. Jahrhundert stammen, das Tal der Drôme und die Heckenlandschaft des benachbarten Calvados. Das Haus ist ideal, um neue Energie zu tanken, und verfügt über ein großes, gemütliches Wohnzimmer sowie eine perfekt ausgestattete Küche. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und ist somit ideal für Paare, die gemeinsam Urlaub machen möchten. Der wunderschön angelegte Garten ist zu jeder Jahreszeit ein Genuss, und in den heißen Stunden ist eine Pause im Schatten der Eiche auf der Rückseite besonders angenehm. Sie können den kleinen Wellnessbereich nutzen und sich bei einer der Nachbarinnen in unmittelbarer Nähe massieren lassen. Villedieu-les-Pôbles, die „Kupferstadt“, ist nur 7 km entfernt. Einfamilienhaus. Eingangsbereich mit Büro, separatem WC und Schrank. Küche mit Essbereich (Gasherd, Backöfen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine und Espressomaschine, Waschmaschine, Wäschetrockner). Wohnzimmer (Satellitenfernsehen Astra 2, Glasfaser-Internet, Stereoanlage). Im Obergeschoss befindet sich ein Mezzaninbereich mit Schreibtisch. Schlafzimmer 1 (Bett 140 x 190) mit eigenem Duschbad und WC. Schlafzimmer 2 (Bett 140 x 190) mit eigenem Duschbad und WC. Schlafzimmer 3 (Bett 160 x 200) und Duschbad mit WC. Babyausstattung auf Anfrage. Zentralheizung mit Erdwärme (Fußbodenheizung im Erdgeschoss, Heizkörper im Obergeschoss). Alle Nebenkosten inklusive. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt und die Betten sind bei Ankunft bezogen. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Privater, nicht umzäunter Garten. Terrasse. Gartenmöbel. Grill. Liegestühle. Garage auf Anfrage. Parkplatz. Nur 1 Haustier im Erdgeschoss erlaubt. Bitte achten Sie darauf, die Schafe und Pferde in der Nähe nicht zu stören.

Dit zeer oude huis, verscholen in een weelderig groen dal, biedt een gezonde omgeving en een uiterst vredige leefomgeving. Xavier en Marianne, de eigenaren, die op zoek waren naar natuur, eenvoud en schone lucht, hebben de juiste keuze gemaakt toen ze in 2026 dit stukje paradijs kochten. Op een heuvelflank, omringd door schapen en paarden, kijkt dit oude boerderijtje – waarvan sommige stenen dateren uit het einde van de 17e eeuw – uit over de vallei van de Drôme en het naburige coulisselandschap van de Calvados. Het huis is ideaal om nieuwe energie op te doen en beschikt over een grote, comfortabele woonkamer en een perfect uitgeruste keuken. Elke slaapkamer heeft een eigen badkamer en voldoet daarmee volledig aan de wensen van stellen die samen op vakantie willen gaan. De prachtig aangelegde tuin is in alle seizoenen een genot en tijdens warme uren is een pauze in de schaduw van de eik aan de achterzijde zeer aangenaam. U kunt gebruikmaken van het kleine wellnesscentrum en massages bij een van de nabijgelegen buren. Villedieu-les-Pôbles, de ‘koperen stad’, ligt op slechts 7 km afstand. Vrijstaand huis. Hal met bureau, apart toilet en kast. Keuken met eethoek (gasfornuis, ovens, koelkast met vriesvak, vaatwasser, magnetron, filterkoffiezetapparaat en Italiaans koffiezetapparaat, wasmachine, wasdroger). Woonkamer (satelliettelevisie via Astra 2, glasvezelinternet, hifi-installatie). Op de bovenverdieping: mezzanine met bureau. Slaapkamer 1 (bed 140×190) met eigen badkamer en toilet. Slaapkamer 2 (bed 140×190) met eigen badkamer en toilet. Slaapkamer 3 (bed 160×200) en badkamer met toilet. Babyuitrusting op aanvraag. Centrale verwarming via geothermie (vloerverwarming op de begane grond, radiatoren op de bovenverdieping). Alle kosten inbegrepen. Beddengoed en handdoeken worden verstrekt en de bedden zijn bij aankomst opgemaakt. Schoonmaakservice tegen meerprijs. Privétuin, niet omheind. Terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Ligstoelen. Garage op aanvraag. Parkeerplaats. Slechts 1 huisdier toegestaan op de begane grond. Let erop dat u de schapen en paarden in de omgeving niet stoort.

Enclavada en un valle cubierto de vegetación, esta vivienda muy antigua ofrece un entorno saludable y un estilo de vida de lo más tranquilo. Xavier y Marianne, los propietarios, en busca de naturaleza, sencillez y aire puro, acertaron de pleno al adquirir en 2026 este rincón de paraíso. Situada en la ladera de una colina, rodeada de ovejas y caballos, esta antigua casita de campo —cuyas piedras datan, en parte, de finales del siglo XVII— domina el valle del Drôme y el paisaje boscoso del vecino Calvados. Ideal para recargar las pilas, la casa cuenta con un amplio y acogedor salón y una cocina perfectamente equipada. Cada habitación dispone de su propio cuarto de baño, lo que satisface plenamente a las parejas que desean compartir unas vacaciones. El jardín, con un bonito diseño paisajístico, es una delicia en todas las estaciones y, en las horas de más calor, se agradece el descanso a la sombra del roble situado en la parte trasera. Podrá disfrutar de un pequeño centro de bienestar y de masajes en casa de una de las vecinas más cercanas. Villedieu-les-Pobles, la «ciudad del cobre», está a solo 7 km. Casa independiente. Vestíbulo de entrada con escritorio, aseo independiente y armario empotrado. Cocina con zona de comedor (cocina de gas, hornos, frigorífico con congelador, lavavajillas, microondas, cafetera de filtros y cafetera italiana, lavadora y secadora). Salón (televisión por satélite Astra 2, internet por fibra óptica, equipo de música). En la planta superior, entreplanta con escritorio. Dormitorio 1 (cama de 140 x 190) con cuarto de baño y aseo privados. Dormitorio 2 (cama de 140 x 190) con cuarto de baño y aseo privados. Dormitorio 3 (cama de 160 x 200) y cuarto de baño con aseo. Equipo para bebés bajo petición. Calefacción central geotérmica (suelo radiante en la planta baja, radiadores en la planta superior). Todos los gastos incluidos. Sábanas y toallas incluidas y camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza con suplemento. Jardín privado sin vallar. Terraza. Mobiliario de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Garaje bajo petición. Aparcamiento. Se admite una sola mascota en la planta baja. Se ruega no molestar a las ovejas y los caballos de los alrededores.

Immersa in una verdeggiante vallata, questa dimora molto antica offre un ambiente salubre e uno stile di vita tra i più tranquilli. Xavier e Marianne, i proprietari, alla ricerca di natura, semplicità e aria pura, hanno fatto la scelta giusta acquistando nel 2026 questo angolo di paradiso. Situata sul fianco di una collina, circondata da pecore e cavalli, questa antica casetta di campagna, le cui pietre risalgono in parte alla fine del XVII secolo, domina la valle della Drôme e il paesaggio boschivo del vicino Calvados. Ideale per ricaricare le energie, la casa dispone di un ampio e confortevole salotto e di una cucina perfettamente attrezzata. Ogni camera è dotata di bagno privato e soddisfa così pienamente le coppie che desiderano trascorrere una vacanza insieme. Il giardino, splendidamente curato, è una delizia in tutte le stagioni e, nelle ore più calde, è piacevole concedersi una pausa all’ombra della quercia sul retro. Potrete approfittare del piccolo centro benessere e dei massaggi offerti da una vicina. Villedieu-les-Pôbles, la “città del rame”, dista solo 7 km. Casa indipendente. Ingresso con scrivania, bagno di servizio e armadio a muro. Cucina con zona pranzo (fornello a gas, forni, frigorifero con congelatore, lavastoviglie, microonde, macchina da caffè a filtri e italiana, lavatrice, asciugatrice). Soggiorno (TV satellitare Astra 2, internet in fibra ottica, impianto stereo). Al piano superiore, soppalco con scrivania. Camera 1 (letto 140×190) con bagno e WC privati. Camera 2 (letto 140×190) con bagno e WC privati. Camera 3 (letto 160×200) e bagno con WC. Attrezzatura per neonati su richiesta. Riscaldamento centralizzato geotermico (a pavimento al piano terra, radiatori al piano superiore). Tutte le spese incluse. Lenzuola e asciugamani forniti e letti fatti all’arrivo. Servizio di pulizia a pagamento. Giardino privato non recintato. Terrazza. Arredi da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio. Garage su richiesta. Parcheggio. È ammesso un solo animale al piano terra. Attenzione a non disturbare le pecore e i cavalli nelle vicinanze.