Gîtes de France G1243 : Ô'Piedchou – Videcosville

Derrière son élégante cour fermée, cette jolie façade rénovée aux tons sable est chaleureuse et accueillante. Il en est de même une fois le seuil de la porte franchi où vous découvrirez la grande pièce de vie à l'esprit cottage. Valérie et Antoine se sont appliqués à vous préparer une maison bien équipée et soignée en préservant les beaux parquets de l'étage. Les chambres sont charmantes et douillettes. Le petit salon à l'arrière de la maison est idéal pour une pause en soirée. A l'extérieur, une terrasse ceinture la maison pour vous permettre de profiter au mieux des près environnants. Depuis le gîte vous pourrez rejoindre aisément Valognes Ville d'Art et d'Histoire, les petits ports de Barfleur et St Vaast la Hougue ainsi que les plages du Débarquement. Maison indépendante. Séjour avec poêle à bois (bois fourni). TV, internet wifi. Cuisine ouverte sur séjour (four, plaques induction, micro-ondes, réfrigérateur type américain, lave-vaisselle, micro-ondes, machine à expresso). Bureau. Wc indépendant. Salle d'eau avec douche à l'italienne (lave-linge). Salon d'été. A l'étage, chambre 1 (lit 140×190), chambre 2 (lit 140×190), wc indépendant, chambre 3 (2 lits 90X190 gigognes). Équipement bébé sur demande. Draps et linge de toilette en locations. Service ménage en supplément. Chauffage électrique en supplément. Cour terrasse close privée en façade avec salon de jardin. Terrain privé non clos avec terrasse à l'arrière avec table pique-nique. Barbecue. Transats. Parking privé.

Behind its elegant, enclosed courtyard, this pretty, sand-toned renovated facade is warm and welcoming. The same is true once you cross the threshold to discover the large cottage-style living room. Valérie and Antoine have gone to great lengths to provide you with a well-equipped, well-kept home, preserving the beautiful parquet floors upstairs. The bedrooms are charming and cozy. The small lounge at the back of the house is ideal for an evening break. Outside, a terrace surrounds the house, allowing you to make the most of the surrounding countryside. From the Holiday cottage you can easily reach Valognes City of Art and History, the small ports of Barfleur and St Vaast la Hougue, and the D-Day beaches.

Hinter dem eleganten, geschlossenen Hof wirkt diese hübsche, renovierte Fassade in Sandtönen warm und einladend. Dasselbe gilt, sobald Sie die Türschwelle überschritten haben, wo Sie den großen Wohnraum im Cottage-Stil entdecken. Valerie und Antoine haben sich bemüht, Ihnen ein gut ausgestattetes und gepflegtes Haus zu bereiten, indem sie die schönen Parkettböden im Obergeschoss erhalten haben. Die Schlafzimmer sind charmant und gemütlich. Das kleine Wohnzimmer auf der Rückseite des Hauses ist ideal für eine Pause am Abend. Draußen gibt es eine Terrasse, die das Haus umgibt, sodass Sie die Umgebung optimal genießen können. Vom Haus aus erreichen Sie bequem die Kunst- und Geschichtsstadt Valognes, die kleinen Häfen von Barfleur und St Vaast la Hougue sowie die Landungsstrände. Unabhängiges Haus. Wohnzimmer mit Holzofen (Holz wird gestellt). Fernseher, Internet wifi. Zum Wohnzimmer hin offene Küche (Backofen, Induktionskochplatten, Mikrowelle, amerikanischer Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Espressomaschine). Büro. Separates WC. Badezimmer mit begehbarer Dusche (Waschmaschine). Wohnzimmer für den Sommer. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (Bett 140×190), Schlafzimmer 2 (Bett 140×190), separates WC, Schlafzimmer 3 (2 ausziehbare Betten 90X190). Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Private, umzäunte Terrasse an der Vorderseite des Hofes mit Gartenmöbeln. Privates, nicht umzäuntes Grundstück mit Terrasse auf der Rückseite mit Picknicktisch. Barbecue. Liegestühle. Privater Parkplatz.

Achter de elegante ommuurde binnenplaats is deze mooie, zandkleurige gerenoveerde gevel warm en gastvrij. Hetzelfde geldt als je over de drempel stapt en de grote woonkamer in cottage-stijl ontdekt. Valérie en Antoine hebben veel moeite gedaan om je een goed uitgeruste en goed onderhouden woning te bieden, met behoud van de mooie houten vloeren boven. De slaapkamers zijn charmant en gezellig. De kleine woonkamer aan de achterkant van het huis is ideaal voor een avondpauze. Buiten omringt een terras het huis zodat je optimaal kunt genieten van het omringende landschap. Vanuit de gîte kunt u gemakkelijk Valognes Ville d'Art et d'Histoire, de kleine havens van Barfleur en St Vaast la Hougue en de landingsstranden van D-Day bereiken. Vrijstaand huis. Woonkamer met houtkachel (hout aanwezig). TV, wifi internettoegang. Keuken met toegang tot de woonkamer (oven, inductiekookplaat, magnetron, Amerikaanse koelkast, vaatwasser, espressomachine). Kantoorgedeelte. Aparte WC. Doucheruimte met inloopdouche (wasmachine). Zomer lounge. Boven, slaapkamer 1 (bed 140×190), slaapkamer 2 (bed 140×190), aparte wc, slaapkamer 3 (2 uitklapbedden 90X190). Babyspullen beschikbaar op aanvraag. Lakens en handdoeken te huur. Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra betaling. Elektrische verwarming extra. Omheind privé terras op de binnenplaats met tuinmeubilair. Omheind privéterrein met terras aan de achterzijde met picknicktafel. Barbecue. Ligstoelen. Prive parkeerplaats.

Detrás de su elegante patio cerrado, esta bonita fachada renovada en tonos arena es cálida y acogedora. Lo mismo ocurre al cruzar el umbral y descubrir el gran salón de estilo cabaña. Valérie y Antoine han hecho todo lo posible para ofrecerle una casa bien equipada y cuidada, conservando los bonitos suelos de madera de la planta superior. Las habitaciones son encantadoras y acogedoras. El pequeño salón en la parte trasera de la casa es ideal para un descanso nocturno. En el exterior, una terraza rodea la casa para que pueda disfrutar al máximo de la campiña circundante. Desde la casa rural se llega fácilmente a Valognes Ville d'Art et d'Histoire, a los pequeños puertos de Barfleur y St Vaast la Hougue y a las playas del desembarco del Día D. Casa independiente. Salón con estufa de leña (leña suministrada). TV, acceso internet wifi. Cocina abierta al salón (horno, placa de inducción, microondas, frigorífico americano, lavavajillas, cafetera exprés). Despacho. WC separado. Cuarto de baño con ducha (lavadora). Salón de verano. Arriba, habitación 1 (cama 140×190), habitación 2 (cama 140×190), WC separado, habitación 3 (2 camas 90X190). Equipamiento para bebés a petición. Alquiler de sábanas y toallas. Servicio de limpieza disponible con suplemento. Calefacción eléctrica extra. Terraza patio privada y cerrada con muebles de jardín. Terreno privado no cerrado con terraza en la parte trasera con mesa de picnic. Barbacoa. Tumbonas. Aparcamiento privado.

Dietro l'elegante cortile recintato, questa graziosa facciata ristrutturata dai toni sabbiosi è calda e accogliente. Lo stesso vale una volta varcata la soglia per scoprire l'ampio soggiorno in stile cottage. Valérie e Antoine hanno fatto di tutto per offrirvi una casa ben attrezzata e curata, conservando i bei pavimenti in legno del piano superiore. Le camere da letto sono incantevoli e accoglienti. Il piccolo salotto sul retro della casa è ideale per una pausa serale. All'esterno, una terrazza circonda la casa per godere al meglio della campagna circostante. Dal gîte è possibile raggiungere facilmente Valognes Ville d'Art et d'Histoire, i piccoli porti di Barfleur e St Vaast la Hougue e le spiagge dello sbarco del D-Day. Casa indipendente. Soggiorno con stufa a legna (legna fornita). TV, accesso internet wifi. Cucina aperta sul soggiorno (forno, piano cottura a induzione, microonde, frigorifero all'americana, lavastoviglie, macchina per caffè espresso). Zona ufficio. WC separato. Bagno con doccia walk-in (lavatrice). Salone estivo. Al piano superiore, camera 1 (letto 140×190), camera 2 (letto 140×190), WC separato, camera 3 (2 letti estraibili 90X190). Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia a pagamento. Riscaldamento elettrico extra. Terrazza privata recintata con mobili da giardino. Terreno privato non recintato con terrazza sul retro con tavolo da picnic. Barbecue. Sedie a sdraio. Parcheggio privato.