Meublé de tourisme > La Petite Maison – Pirou

Laissez-vous séduire par le charme authentique de cette petite longère en pierre, nichée au cœur de la paisible campagne pirouaise. Parfaite pour accueillir jusqu’à 4 personnes, avec ses deux chambres à l'étage, elle est le point de départ idéal pour une escapade ressourçante. Ici, les champs verdoyants côtoient le littoral, accessible en quelques minutes à peine. Vous profitez ainsi du calme de la campagne, tout en restant proche de la plage, des commerces, des restaurants et du cinéma, situés à seulement 3 km. Un lieu idéal pour se reconnecter à la nature, savourer l’authenticité et vivre des moments de sérénité. Sa situation privilégiée vous permettra de découvrir les merveilles du département de la Manche : le château fort de Pirou, l'abbaye de Lessay, les plages du Débarquement, le Mont-Saint-Michel, les îles anglo-normandes toutes proches.

Let yourself be seduced by the authentic charm of this small stone farmhouse, nestled in the heart of the peaceful Pirouais countryside. Perfect for up to 4 people, with two bedrooms upstairs, it's the ideal starting point for a rejuvenating getaway. Here, lush green fields meet the coastline, just a few minutes away. Enjoy the peace and quiet of the countryside, while remaining close to the beach, shops, restaurants and cinema, just 3 km away. An ideal place to reconnect with nature, savor authenticity and experience moments of serenity. Its privileged location will enable you to discover the wonders of the Manche department: Pirou castle, Lessay abbey, the D-Day landing beaches, Mont-Saint-Michel and the nearby Channel Islands.

Lassen Sie sich vom authentischen Charme dieses kleinen Bauernhauses aus Stein verführen, das im Herzen der friedlichen Landschaft von Pirouaise liegt. Mit seinen zwei Schlafzimmern im Obergeschoss ist es perfekt für bis zu 4 Personen geeignet und der ideale Ausgangspunkt für einen erholsamen Urlaub. Hier treffen grüne Felder auf die Küste, die in nur wenigen Minuten erreichbar ist. So genießen Sie die Ruhe auf dem Land und sind trotzdem in der Nähe des Strandes, der Geschäfte, der Restaurants und des Kinos, die nur 3 km entfernt sind. Ein idealer Ort, um sich wieder mit der Natur zu verbinden, die Authentizität zu genießen und Momente der Gelassenheit zu erleben. Die privilegierte Lage ermöglicht es Ihnen, die Wunder des Departements Manche zu entdecken: die Burg von Pirou, die Abtei von Lessay, die Landungsstrände, den Mont-Saint-Michel und die nahe gelegenen Kanalinseln.

Laat je verleiden door de authentieke charme van deze kleine stenen boerderij, genesteld in het hart van het rustige platteland van Pirouais. Perfect voor maximaal 4 personen, met twee slaapkamers op de bovenverdieping, is het de ideale uitvalsbasis voor een verjongend uitje. Hier ontmoeten weelderige groene velden de kustlijn, die op slechts een paar minuten afstand ligt. Je kunt dus genieten van de rust en stilte van het platteland, terwijl je toch dicht bij het strand, winkels, restaurants en de bioscoop blijft, allemaal op slechts 3 km afstand. Een ideale plek om weer in contact te komen met de natuur, te genieten van authenticiteit en momenten van sereniteit. Dankzij de bevoorrechte ligging kunt u de wonderen van het departement Manche ontdekken: het fort van Pirou, de abdij van Lessay, de landingsstranden van D-Day, Mont-Saint-Michel en de nabijgelegen Kanaaleilanden.

Déjese seducir por el encanto auténtico de esta pequeña granja de piedra, situada en el corazón de la tranquila campiña de Pirouais. Ideal para un máximo de 4 personas, con dos dormitorios en la planta superior, es la base ideal para una escapada rejuvenecedora. Aquí, los campos verdes y exuberantes se encuentran con la costa, que está a sólo unos minutos de distancia. Podrá disfrutar de la paz y la tranquilidad del campo, sin dejar de estar cerca de la playa, las tiendas, los restaurantes y el cine, todo ello a sólo 3 km. Un lugar ideal para reencontrarse con la naturaleza, saborear la autenticidad y disfrutar de momentos de serenidad. Su situación privilegiada le permitirá descubrir las maravillas del departamento de la Mancha: la fortaleza de Pirou, la abadía de Lessay, las playas del desembarco del Día D, el Mont-Saint-Michel y las cercanas islas Anglonormandas.

Lasciatevi sedurre dal fascino autentico di questo piccolo casale in pietra, immerso nel cuore della tranquilla campagna del Pirouais. Perfetta per ospitare fino a 4 persone, con due camere da letto al piano superiore, è la base ideale per una fuga rigenerante. Qui i campi verdeggianti incontrano la costa, che dista solo pochi minuti. Potrete così godere della pace e della tranquillità della campagna, pur rimanendo vicini alla spiaggia, ai negozi, ai ristoranti e al cinema, tutti a soli 3 km di distanza. Un luogo ideale per riconnettersi con la natura, assaporare l'autenticità e godere di momenti di serenità. La sua posizione privilegiata vi permetterà di scoprire le meraviglie del dipartimento della Manche: la fortezza di Pirou, l'Abbazia di Lessay, le spiagge dello sbarco del D-Day, Mont-Saint-Michel e le vicine Isole della Manica.