Description
Au détour d'un chemin de campagne, cette maison bénéficie d'une belle exposition Sud et d'un jardin agréable et d'une vue dégagée sur un environnement préservé avec une mare. Christelle et Denis, exploitants agricoles, ont choisi de créer un gîte afin que des amis ou familles élargies puissent profiter de ce lieu calme et des grands volumes disponibles. 2 escaliers desservent les nombreuses chambres de l'étage et la grande tablée du séjour conviendra aux grandes tribus. Des jeux et des livres pour tout âge sont à disposition et la partie de fléchettes auprès du poêle à bois satisfait souvent petits et grands. Vous pourrez découvrir de nombreux sites à visiter entre la côte granvillaise, la cité du cuivre de Villedieu les Poêles et le Mont St-Michel.
Maison indépendante. Entrée avec wc indépendant et salle de bains. Cuisine (four, plaques vitro, lave-vaisselle, micro-ondes, 2 réfrigérateurs dont un avec congélation). Arrière cuisine (lave-linge). Grand séjour avec poêle à bois (TV, Internet wifi) et alcôve avec salon. A l'étage, chambre 1 (lit 160×200), chambre 2 (lit 160×200 + lit90x190), salle d'eau, wc indépendant avec vasque, chambre 3 (lit 160×200 et lit bébé), chambre 4 (lit 160×200), chambre 5 (lit 140×190) et chambre 6 (lit 110×180). Équipement bébé sur demande. Chauffage central fioul compris. Toutes charges comprises. Draps et linge de toilette en location. Service ménage en supplément. Jardin privé non clos. Cour. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Local couvert et fermé avec jeux , palets, molky et ping-pong. Parking. L'accès aux bâtiments alentours et à la mare n'est pas autorisé.
English
At the bend of a country lane, this house benefits from a beautiful southern exposure, a pleasant garden and an unobstructed view over a preserved environment with a pond. Christelle and Denis, farmers, have chosen to create a gîte so that friends or extended families can enjoy this quiet location and the large volumes available. 2 staircases lead to the many bedrooms upstairs, and the large living room table is ideal for large groups. Games and books for all ages are available, and a game of darts by the wood-burning stove often satisfies young and old alike. There are plenty of places to visit between the Granvillaise coast, the copper city of Villedieu les Poêles and Mont St-Michel.
Deutsch
An der Biegung eines Landwegs profitiert dieses Haus von einer schönen Südlage, einem angenehmen Garten und einem freien Blick auf eine geschützte Umgebung mit einem Teich. Christelle und Denis, Landwirte, haben sich für die Einrichtung eines Ferienhauses entschieden, damit Freunde oder Großfamilien diesen ruhigen Ort und die großen verfügbaren Räume nutzen können. zwei Treppen führen zu den zahlreichen Schlafzimmern im Obergeschoss und die große Tafel im Wohnzimmer ist für große Gruppen geeignet. Spiele und Bücher für alle Altersgruppen stehen zur Verfügung und die Dartscheibe am Holzofen ist oft eine willkommene Abwechslung für Groß und Klein. Zwischen der Küste von Granville, der Kupferstadt Villedieu les Poêles und dem Mont St-Michel gibt es viele Sehenswürdigkeiten zu entdecken.
Unabhängiges Haus. Eingang mit separatem WC und Badezimmer. Küche (Backofen, Glaskeramikkochfeld, Geschirrspüler, Mikrowelle, 2 Kühlschränke, davon einer mit Gefrierfach). Hintere Küche (Waschmaschine). Großes Wohnzimmer mit Holzofen (TV, Internet wifi) und Alkoven mit Sitzgruppe. Im Obergeschoss: Zimmer 1 (Bett 160×200), Zimmer 2 (Bett 160×200 + Bett 90×190), Badezimmer, separates WC mit Waschbecken, Zimmer 3 (Bett 160×200 und Babybett), Zimmer 4 (Bett 160×200), Zimmer 5 (Bett 140×190) und Zimmer 6 (Bett 110×180). Babyausstattung auf Anfrage. Ölzentralheizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher zur Miete. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Privater, nicht eingezäunter Garten. Hof. Gartenmöbel. Grill. Liegestühle. Überdachter und geschlossener Raum mit Spielen , Shuffleboard, Molky und Tischtennis. Parkplatz. Der Zugang zu den umliegenden Gebäuden und dem Teich ist nicht gestattet.
Dutch
Dit huis ligt net om de bocht van een landweggetje en heeft een mooi uitzicht op het zuiden, een aangename tuin en een ononderbroken uitzicht over het ongerepte platteland met een vijver. Christelle en Denis, landbouwers, kozen ervoor om een gîte te creëren zodat vrienden of uitgebreide families konden genieten van deze rustige omgeving en de ruime accommodatie die beschikbaar is. er zijn 2 trappen die leiden naar de vele slaapkamers boven, en de grote eettafel in de woonkamer is ideaal voor grote groepen. Spelletjes en boeken voor alle leeftijden zijn beschikbaar, en een spelletje darts bij de houtkachel doet zowel jong als oud vaak plezier. Er zijn genoeg plaatsen om te bezoeken tussen de Granvillaise kust, de koperen stad Villedieu les Poêles en Mont St-Michel.
Vrijstaand huis. Entree met aparte wc en badkamer. Keuken (oven, kookplaat, vaatwasser, magnetron, 2 koelkasten, waarvan één met vriezer). Bijkeuken (wasmachine). Grote woonkamer met houtkachel (TV, WiFi internet) en alkoof met zithoek. Boven: slaapkamer 1 (bed 160×200), slaapkamer 2 (bed 160×200 + bed90x190), doucheruimte, apart toilet met wastafel, slaapkamer 3 (bed 160×200 en kinderbed), slaapkamer 4 (bed 160×200), slaapkamer 5 (bed 140×190) en slaapkamer 6 (bed 110×180). Babyspullen beschikbaar op aanvraag. Centrale verwarming op olie inbegrepen. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Huur van lakens en handdoeken. Extra schoonmaakservice. Omheinde privétuin. Binnenplaats. Tuinmeubilair. Barbecue. Ligstoelen. Overdekte en gesloten ruimte met spelletjes, sjoelbak, molky en tafeltennis. Parkeerplaats. Toegang tot omliggende gebouwen en vijver niet toegestaan.
Español
A la vuelta de un camino rural, esta casa tiene una bonita orientación sur, un agradable jardín y una vista ininterrumpida sobre un campo virgen con un estanque. Christelle y Denis, agricultores, decidieron crear una casa rural para que amigos o familias numerosas pudieran disfrutar de este entorno tranquilo y del amplio alojamiento disponible. dos escaleras conducen a las numerosas habitaciones del piso superior, y la gran mesa de comedor del salón es perfecta para grupos grandes. Hay juegos y libros para todas las edades, y una partida de dardos junto a la estufa de leña suele satisfacer a grandes y pequeños. Hay muchos lugares que visitar entre la costa Granvillaise, la ciudad del cobre de Villedieu les Poêles y el Mont St-Michel.
Casa independiente. Entrada con wc separado y cuarto de baño. Cocina (horno, vitrocerámica, lavavajillas, microondas, 2 frigoríficos, uno con congelador). Trascocina (lavadora). Gran salón con estufa de leña (TV, acceso a Internet Wi-Fi) y alcoba con zona de estar. Arriba, habitación 1 (cama 160×200), habitación 2 (cama 160×200 + cama90x190), cuarto de ducha, WC separado con lavabo, habitación 3 (cama 160×200 y cuna), habitación 4 (cama 160×200), habitación 5 (cama 140×190) y habitación 6 (cama 110×180). Equipamiento para bebés disponible previa petición. Calefacción central de gasoil incluida. Todos los servicios incluidos. Alquiler de sábanas y toallas. Servicio de limpieza extra. Jardín privado no cerrado. Patio. Muebles de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Sala cubierta y cerrada con juegos, tejo, molky y ping-pong. Aparcamiento. No se permite el acceso a los edificios circundantes ni al estanque.
Italiano
Situata dietro la curva di una stradina di campagna, questa casa ha una bella esposizione a sud, un piacevole giardino e una vista ininterrotta sulla campagna incontaminata con uno stagno. Christelle e Denis, agricoltori, hanno scelto di creare una gîte per permettere ad amici o famiglie allargate di godere di questo ambiente tranquillo e degli ampi spazi disponibili. 2 scale conducono alle numerose camere da letto al piano superiore, mentre il grande tavolo da pranzo nel soggiorno è perfetto per gruppi numerosi. Sono disponibili giochi e libri per tutte le età e una partita a freccette accanto alla stufa a legna soddisfa spesso grandi e piccini. Ci sono molti luoghi da visitare tra la costa della Granvillaise, la città del rame di Villedieu les Poêles e Mont St-Michel.
Casa indipendente. Ingresso con wc e bagno separati. Cucina (forno, piano cottura, lavastoviglie, microonde, 2 frigoriferi, uno con congelatore). Retro cucina (lavatrice). Ampio soggiorno con stufa a legna (TV, connessione internet Wi-Fi) e alcova con salottino. Al piano superiore, camera da letto 1 (letto 160×200), camera da letto 2 (letto 160×200 + letto 90×190), bagno con doccia, WC separato con lavabo, camera da letto 3 (letto 160×200 e culla), camera da letto 4 (letto 160×200), camera da letto 5 (letto 140×190) e camera da letto 6 (letto 110×180). Attrezzature per bambini disponibili su richiesta. Riscaldamento centrale a gasolio incluso. Tutte le utenze sono incluse. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia extra. Giardino privato non recintato. Cortile. Mobili da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio. Sala coperta e chiusa con giochi, shuffleboard, molky e ping pong. Parcheggio. Accesso non consentito agli edifici e al laghetto circostanti.