Description
Posé dans un écrin de verdure, ce gîte isolé est un hâvre de paix. Les propriétaires ont pris soin de réhabiliter ce bâti traditionnel avec des matériaux nobles et le mariage du bois, de la terre et de la pierre est remarquable. L'accueil de cavaliers est possible sur le site. Au coeur du triangle Granville – Villedieu-les-Poêles – Avranches, cette adresse est parfaite pour découvrir les trésors de la Baie du Mont Saint-Michel. Accueil possible en gare SNCF.
Maison indépendante. RDC : Séjour avec poêle à bois (TV, Internet wifi). Coin cuisine (plaque gaz, micro-ondes, lave-vaisselle, four, réfrigérateur-congélateur). Salle d'eau (lavabo et douche italienne). WC indépendant. Étage : Mezzanine (1 lit 110). Chambre 1 : 2 lits de 90 jumelables. Chambre 2 : 2 lits de 90 jumelables. Lave-linge. Sèche-linge. Équipement bébé sur demande. Chauffage par poêle à bois dans le séjour (1er panier offert). Chauffage électrique inclus dans les chambres et radiateur sèche-serviettes dans la salle d'eau. Service ménage en option. Draps et linge de toilette et torchons fournis. Terrain privé non clos. Cour gravillonnée close exposée plein sud. Salons de jardin, parasol et barbecue. Abri. Paddock. Gîte adapté au télétravail (espace dédié, connexion internet 4G (Orange), câble RJ 145 ; prises de recharge pour véhicules électriques à 3 km.
English
Put in a green setting, this isolated holiday cottage is a peaceful place. The owners took care of rehabilitating this house with noble materials and the marriage of wood, mud and stone is remarkable. Riders welcome. At the heart of the triangle Granville – Villedieu-les-Poêles-Avranches, this address is ideal to discover the treasures of the Baie of Mont Saint-Michel. Owners can pick you up at the railway station.
Deutsch
Dieses abgelegene Ferienhaus liegt inmitten einer grünen Landschaft und ist ein Ort des Friedens. Die Eigentümer haben sich bemüht, dieses traditionelle Gebäude mit edlen Materialien zu sanieren, und die Kombination von Holz, Erde und Stein ist bemerkenswert. Der Empfang von Reitern ist auf dem Gelände möglich. Im Herzen des Dreiecks Granville – Villedieu-les-Poêles – Avranches ist diese Adresse perfekt, um die Schätze der Bucht des Mont Saint-Michel zu entdecken. Empfang am SNCF-Bahnhof möglich.
Unabhängiges Haus. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Holzofen (TV, Internet Wifi). Kochecke (Gasherd, Mikrowelle, Geschirrspüler, Backofen, Kühl-Gefrierkombination). Badezimmer (Waschbecken und italienische Dusche). Unabhängiges WC. Etage: Mezzanine (1 Bett 110). Schlafzimmer 1: 2 zusammenstellbare Einzelbetten 90 cm. Schlafzimmer 2: 2 zusammenstellbare Einzelbetten 90 cm. Waschmaschine. Wäschetrockner. Babyausstattung auf Anfrage. Heizung durch Holzofen im Wohnzimmer (1. Korb geschenkt). Inklusive Elektroheizung in den Schlafzimmern und Handtuchheizkörper im Badezimmer. Reinigungsservice auf Wunsch. Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher werden gestellt. Privates, nicht eingezäuntes Grundstück. Geschlossener Kieshof in Südlage. Gartenmöbel, Sonnenschirm und Grill. Unterstand. Paddock. Ferienhaus für Telearbeit geeignet (eigener Raum, Internetverbindung 4G (Orange), Kabel RJ 145; Ladestationen für Elektrofahrzeuge in 3 km Entfernung.
Dutch
Deze geïsoleerde gîte ligt in een groene omgeving en is een oase van rust. De eigenaren hebben dit traditionele gebouw met zorg gerestaureerd met de beste materialen en de combinatie van hout, aarde en steen is opmerkelijk. Ruiters kunnen worden ondergebracht op het terrein. In het hart van de driehoek Granville – Villedieu-les-Poêles – Avranches is dit het perfecte adres om de schatten van de baai van de Mont Saint-Michel te ontdekken. Ontvangst mogelijk bij het SNCF-station.
Vrijstaand huis. Begane grond: Woonkamer met houtkachel (TV, wifi internet). Keukenhoek (gasfornuis, magnetron, vaatwasser, oven, koelkast met vriesvak). Doucheruimte (wastafel en Italiaanse douche). Aparte WC. Eerste verdieping: Mezzanine (1 x 110cm bed). Slaapkamer 1: 2 aparte bedden van 90 cm. Slaapkamer 2: 2 tweepersoonsbedden (90cm). Wasmachine Wasdroger. Babyspullen beschikbaar op aanvraag. Houtkachel in de woonkamer (1e mand gratis). Elektrische verwarming inbegrepen in slaapkamers en verwarmd handdoekenrek in badkamer. Schoonmaakservice optioneel. Lakens, handdoeken en theedoeken aanwezig. Omheind privéterrein. Omheinde binnenplaats met grind op het zuiden. Tuinmeubilair, parasol en barbecue. Schuurtje. Paddock. Gîte geschikt voor telewerken (eigen ruimte, 4G internetverbinding (Orange), RJ 145 kabel; oplaadpunten voor elektrische voertuigen op 3 km afstand.
Español
Situada en un entorno verde, esta casa rural aislada es un remanso de paz. Los propietarios han restaurado con esmero este edificio tradicional utilizando los mejores materiales, y la combinación de madera, tierra y piedra es extraordinaria. Los jinetes pueden alojarse en el lugar. En el corazón del triángulo Granville – Villedieu-les-Poêles – Avranches, es la dirección perfecta para descubrir los tesoros de la bahía del Monte Saint-Michel. Posibilidad de recepción en la estación SNCF.
Casa independiente. Planta baja: Salón con estufa de leña (TV, wifi internet). Rincón cocina (placas gas, microondas, lavavajillas, horno, frigorífico-congelador). Cuarto de baño (lavabo y ducha italiana). WC separado. Primera planta: entresuelo (1 cama de 110 cm). Dormitorio 1: 2 camas gemelas de 90 cm. Dormitorio 2: 2 camas dobles (90cm). Lavadora. Secadora. Equipo de bebé disponible bajo petición. Estufa de leña en el salón (1ª cesta gratuita). Calefacción eléctrica incluida en dormitorios y toallero calefactor en baño. Servicio de limpieza opcional. Sábanas, toallas y trapos de cocina incluidos. Terreno privado no cerrado. Patio cerrado de gravilla orientado al sur. Muebles de jardín, sombrilla y barbacoa. Cobertizo. Corral. Casa rural apta para teletrabajo (espacio dedicado, conexión a Internet 4G (Orange), cable RJ 145; puntos de recarga para vehículos eléctricos a 3 km.
Italiano
Immerso nel verde, questo gîte isolato è un'oasi di pace. I proprietari hanno dedicato molta cura al restauro di questo edificio tradizionale utilizzando i migliori materiali e la combinazione di legno, terra e pietra è notevole. Il sito può ospitare cavalieri. Nel cuore del triangolo Granville – Villedieu-les-Poêles – Avranches, è l'indirizzo perfetto per scoprire i tesori della baia di Mont Saint-Michel. Possibilità di accoglienza presso la stazione SNCF.
Casa indipendente. Piano terra: soggiorno con stufa a legna (TV, internet wifi). Zona cucina (piano cottura a gas, microonde, lavastoviglie, forno, frigorifero-congelatore). Bagno con doccia (lavabo e doccia italiana). WC separato. Primo piano: Mezzanino (1 letto da 110 cm). Camera da letto 1: 2 letti singoli da 90 cm. Camera da letto 2: 2 letti matrimoniali (90 cm). Lavatrice Asciugatrice. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Stufa a legna nel soggiorno (1° cesto gratuito). Riscaldamento elettrico incluso nelle camere e scaldasalviette in bagno. Servizio di pulizia opzionale. Lenzuola, asciugamani e strofinacci forniti. Terreno privato non recintato. Cortile recintato e ghiaiato esposto a sud. Mobili da giardino, ombrellone e barbecue. Capannone. Paddock. Gîte adatto al telelavoro (spazio dedicato, connessione internet 4G (Orange), cavo RJ 145; punti di ricarica per veicoli elettrici a 3 km.