Gîtes de France G1014 : Gîte La Fontaine des Prés – Cherbourg-en-Cotentin

Autrefois écurie, cette petite longère à quelques centaines de mètre de la mer a été entièrement rénové par Amélie et Arnaud pour le plus grand bonheur de leurs vacanciers. Lumineux grâce à sa fenêtre de toît, le séjour est le coeur de la maisonnette où il fait bon vivre. D'un côté, la chambre de 13 m² offre une literie confortable de grande dimension et de l'autre côté, les parties cuisine et sanitaires ont été optimisées et sont bien fonctionnelles. De la cuisine, vous accèderez à une terrasse abritée et un jardin. Exposée Ouest, il est idéale à l'heure de l'apéritif. Petit port à l'Est de Cherbourg, le village du Becquet a conservé une réelle authenticité malgré l'urbanisation et ce quartier est prisé pour son cadre de vie face à la mer. Le littoral qui se prolonge vers la pointe de Barfleur est superbe. Maison indépendante entièrement de plain-pied. Séjour avec poêle à granulés (TV, internet). Coin-cuisine équipé (four, réfrigérateur avec congélation, lave-vaisselle 6 couverts, micro-ondes). Salle d'eau avec wc (lave-linge sèchant). Chambre (1 lit 180×200). Canapé convertible (120×180). Equipement bébé. Chauffage électrique et granulés pour poêle compris. Toutes charges comprises. Draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage compris. Jardin clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Vélos à disposition. Stationnement dans la cour limité, parking dans la rue.

Formerly a stable, this small farmhouse a few hundred meters from the sea has been completely renovated by Amélie and Arnaud to the delight of their holidaymakers. Bright thanks to its roof window, the living room is the heart of the house where life is good. On one side, the 13 m² bedroom offers large comfortable bedding and on the other side, the kitchen and sanitary areas have been optimized and are very functional. From the kitchen, you will access a sheltered terrace and a garden. Facing West, it is ideal for aperitif time. A small port to the east of Cherbourg, the village of Le Becquet has retained a real authenticity despite urbanization and this district is popular for its living environment facing the sea. The coastline which extends towards the tip of Barfleur is superb.

Dieses kleine Bauernhaus, das früher ein Stall war und nur wenige hundert Meter vom Meer entfernt liegt, wurde von Amélie und Arnaud zur Freude ihrer Gäste vollständig renoviert. Das dank des Dachfensters helle Wohnzimmer ist das Herzstück des Hauses, in dem es sich gut leben lässt. Auf der einen Seite bietet das 13 m² große Schlafzimmer bequeme und große Bettwäsche, auf der anderen Seite wurden die Küche und die Sanitärbereiche optimiert und sind funktional. Von der Küche aus haben Sie Zugang zu einer geschützten Terrasse und einem Garten. Die Westlage ist ideal für einen Aperitif. Das Dorf Le Becquet, ein kleiner Hafen östlich von Cherbourg, hat trotz der Urbanisierung seine Authentizität bewahrt und ist wegen seines Lebensumfelds am Meer sehr beliebt. Die Küste, die sich bis zur Landspitze von Barfleur fortsetzt, ist wunderschön. Unabhängiges Haus, das vollständig auf einer Ebene liegt. Wohnzimmer mit Pelletofen (TV, Internet). Ausgestattete Küchenzeile (Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler mit 6 Gedecken, Mikrowelle). Badezimmer mit WC (Waschmaschinentrockner). Schlafzimmer (1 Bett 180×200). Schlafsofa (120×180). Ausstattung für das Baby. Elektroheizung und Pellets für den Ofen inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Reinigungsservice inbegriffen. Privater geschlossener Garten. Terrasse. Gartenmöbel. Barbecue. Liegestühle. Fahrräder stehen zur Verfügung. Begrenztes Parken im Hof, Parken auf der Straße.

Deze kleine boerderij op een paar honderd meter van de zee was ooit een stal, maar is volledig gerenoveerd door Amélie en Arnaud tot groot genoegen van hun gasten. De woonkamer, verlicht door een dakraam, is het hart van deze gezellige gîte. Aan de ene kant biedt de slaapkamer van 13 m² een groot en comfortabel bed, en aan de andere kant zijn de keuken en de badkamer geoptimaliseerd voor maximale functionaliteit. Vanuit de keuken heb je toegang tot een beschut terras en tuin. Het ligt op het westen en is ideaal voor een aperitief. Het dorp Le Becquet, een kleine haven ten oosten van Cherbourg, heeft ondanks de verstedelijking zijn authenticiteit behouden en het gebied wordt gewaardeerd om zijn woonomgeving aan zee. De kustlijn die zich uitstrekt tot de punt van Barfleur is prachtig. Vrijstaand huis op één niveau. Woonkamer met pelletkachel (TV, internet). Volledig ingerichte keukenhoek (oven, koelkast met vriesvak, vaatwasser met 6 plaatsen, magnetron). Doucheruimte met wc (wasmachine met droger). Slaapkamer (1 bed 180×200), slaapbank (120×180). Baby uitrusting. Elektrische verwarming en pellets voor kachel inbegrepen. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Lakens en handdoeken inbegrepen. Opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaakservice inbegrepen. Omheinde privétuin. Prive terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Ligstoelen. Fietsen beschikbaar. Beperkte parkeerplaats op de binnenplaats, parkeren op straat.

Antaño un establo, esta pequeña granja situada a unos cientos de metros del mar ha sido completamente renovada por Amélie y Arnaud para deleite de sus huéspedes. Iluminado por una ventana en el techo, el salón es el corazón de esta acogedora casa de campo. Por un lado, el dormitorio de 13 m² ofrece camas amplias y cómodas, y por otro, la cocina y el cuarto de baño se han optimizado para ofrecer la máxima funcionalidad. Desde la cocina se accede a una terraza protegida y al jardín. Orientada al oeste, es ideal para tomar el aperitivo. Pequeño puerto al este de Cherburgo, el pueblo de Le Becquet ha conservado una autenticidad real a pesar de la urbanización, y la zona es apreciada por su entorno de vida frente al mar. El litoral que se extiende hasta la punta de Barfleur es soberbio. Casa independiente de una sola planta. Salón con estufa de pellets (TV, Internet). Cocina totalmente equipada (horno, frigorífico con congelador, lavavajillas de 6 plazas, microondas). Cuarto de ducha con wc (lavadora con secadora). Habitación (1 cama 180×200), sofá cama (120×180). Equipamiento para bebés. Calefacción eléctrica y pellets para estufa incluidos. Todos los servicios incluidos. Sábanas y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza incluido. Jardín privado cerrado. Terraza privada. Muebles de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Bicicletas disponibles. Aparcamiento limitado en el patio, aparcamiento en la calle.

Un tempo stalla, questo piccolo casale a poche centinaia di metri dal mare è stato completamente ristrutturato da Amélie e Arnaud per la gioia dei loro ospiti. Illuminato da una finestra per tetti, il soggiorno è il cuore di questo accogliente cottage. Da un lato, la camera da letto di 13 m² offre letti ampi e confortevoli, dall'altro, la cucina e il bagno sono stati ottimizzati per garantire la massima funzionalità. Dalla cucina si accede a una terrazza riparata e al giardino. Esposta a ovest, è ideale per gli aperitivi. Piccolo porto a est di Cherbourg, il villaggio di Le Becquet ha conservato una vera e propria autenticità nonostante l'urbanizzazione, e la zona è apprezzata per il suo ambiente di vita sul mare. La costa che si estende fino alla punta di Barfleur è superba. Casa indipendente su un unico livello. Soggiorno con stufa a pellet (TV, internet). Cucina completamente attrezzata (forno, frigorifero con congelatore, lavastoviglie a 6 posti, microonde). Bagno con doccia e WC (lavatrice con asciugatrice). Camera da letto (1 letto 180×200), divano letto (120×180). Attrezzatura per bambini. Riscaldamento elettrico e pellet per stufa inclusi. Tutte le utenze sono incluse. Lenzuola e asciugamani forniti. Letti rifatti all'arrivo. Servizio di pulizia incluso. Giardino privato recintato. Terrazza privata. Mobili da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio. Biciclette disponibili. Parcheggio limitato nel cortile, parcheggio in strada.