Gîtes de France® – Chez Mimi – Les Loges

Maison individuelle située à 10 minutes du bord de mer (Etretat ,Yport ,Fécamp ,le Havre, Honfleur) lumineuse et spacieuse, a été décorée avec goût , elle offre un grand salon confortable d une cuisine aménagée ainsi que des chambres équipées pour chacune d'elles, d'une TV et d'un dressing. Vous profiterez d'un jardin avec une terrasse ensoleillée ,transat , barbecue salon de jardin , d'un cabanon afin de pouvoir y entreposer vos vélos et d un parking privatif Les plus de ce gîte : un emplacement au calme, un accès au centre-bourg tout commerces et à une borne électrique à 500m ,vous pourrez vous rendre à Etretat en vélo rail directement au départ de ce magnifique village . Idéal pour vous ressourcer après vos activités sportives et touristiques ! RDC : – Séjour/salon (poêle à granules)/cuisine lumineuse avec une cuisine aménagée et équipée, – WC indépendants, – Salle de bain avec douche à l'italienne, – 2 Chambres avec 1 lit double (160X200) et une TV, Sous-sol: – Placard avec lave-linge – Vélo d'intérieur – 2ème réfrigérateur Extérieur: – Terrasse avec salon de jardin ,transat – Cabanon pour ranger les vélos – Place de stationnement permettant un accès au RDC de la maison pour les personnes à mobilité réduite, sans passage par l'escalier extérieur Animaux domestiques de taille moyenne admis.

Individual house located 10 minutes from the seaside (Etretat, Yport, Fécamp, Le Havre, Honfleur) bright and spacious, has been tastefully decorated, it offers a large comfortable living room with a fitted kitchen as well as bedrooms equipped for each They have a TV and a dressing room. You will enjoy a garden with a sunny terrace, deckchair, barbecue, garden furniture, a shed so you can store your bikes and private parking The advantages of this gîte: a quiet location, access to the town center with all shops and an electricity terminal 500m away, you can go to Etretat by rail bike directly from this magnificent village. Ideal for recharging your batteries after your sporting and tourist activities! DRC: -Light living room/lounge/kitchen with a fitted and equipped kitchen, -Independent toilets, -Bathroom with walk-in shower, -2 Bedrooms with 1 double bed (160X200) and a TV, Basement: -Cupboard with washing machine -Indoor bike -2nd refrigerator Outside: -Terrace with garden furniture, deckchair -Shed for storing bikes -Parking space allowing access to the ground floor of the house for people with reduced mobility

Einfamilienhaus 10 Minuten vom Meer entfernt (Etretat, Yport, Fécamp, Le Havre, Honfleur) hell und geräumig, wurde geschmackvoll eingerichtet, bietet es ein großes, gemütliches Wohnzimmer, eine Einbauküche und Schlafzimmer mit TV und Ankleideraum für jeden ausgestattet. Sie profitieren von einem Garten mit einer Sonnenterrasse, Liegestühlen, Grill und Gartenmöbeln, einem Schuppen, in dem Sie Ihre Fahrräder aufbewahren können, und einem Privatparkplatz. Die Vorteile dieses Ferienhauses: eine ruhige Lage, Zugang zum Ortszentrum mit allen Geschäften und einer Stromsäule in 500 m Entfernung. Sie können direkt von diesem wunderschönen Dorf aus mit der Fahrradschiene nach Etretat fahren. Ideal, um sich nach Ihren sportlichen und touristischen Aktivitäten zu erholen! EG: – Wohn-/Esszimmer (Pelletofen)/helle Küche mit Einbauküche, – separates WC, – Badezimmer mit italienischer Dusche, – 2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (160×200) und TV, Keller: – Schrank mit Waschmaschine – Heimtrainer – zweiter Kühlschrank Außen: – Terrasse mit Gartenmöbeln und Liegestühlen – Schuppen für Fahrräder – Parkplatz, der einen Zugang zum Erdgeschoss des Hauses für Personen mit eingeschränkter Mobilität ermöglicht, ohne dass eine Außentreppe benutzt werden muss.

Dit vrijstaande huis ligt op 10 minuten van de kust (Etretat, Yport, Fécamp, Le Havre, Honfleur) en is licht en ruim. Het is smaakvol ingericht en biedt een grote, comfortabele woonkamer, een ingerichte keuken en slaapkamers, elk uitgerust met een tv en kleedkamer. Je geniet er van een tuin met zonneterras, ligstoel, barbecue, tuinmeubelen, een schuurtje om je fietsen te stallen en een privéparking. De voordelen van deze gîte: een rustige ligging, toegang tot het stadscentrum met alle winkels en een elektriciteitsaansluiting op 500m afstand, je kunt met de trein rechtstreeks vanuit dit prachtige dorp naar Etretat fietsen. Ideaal om nieuwe energie op te doen na uw sportieve en toeristische activiteiten! Begane grond: – Woonkamer (pelletkachel)/lichte keuken met een ingerichte en uitgeruste keuken, – Aparte WC, – Badkamer met Italiaanse douche, – 2 Slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (160X200) en een TV, Kelder: – Kast met wasmachine – Binnenfiets – 2e koelkast Buiten: – Terras met tuinmeubelen, ligstoel – Schuurtje voor het stallen van fietsen – Parkeerplaats met toegang tot de begane grond van het huis voor mensen met beperkte mobiliteit, zonder de buitentrap te hoeven gebruiken Middelgrote huisdieren toegestaan.

A 10 minutos del mar (Etretat, Yport, Fécamp, Le Havre, Honfleur), esta casa unifamiliar luminosa y espaciosa, decorada con gusto, ofrece un salón amplio y confortable, una cocina equipada y habitaciones con TV y vestidor. Disfrutará de un jardín con una terraza soleada, tumbona, barbacoa, muebles de jardín, un cobertizo para guardar sus bicicletas y un aparcamiento privado. Las ventajas de esta casa rural: una ubicación tranquila, acceso al centro del pueblo con todos los comercios y un punto de conexión eléctrica a 500 m, podrá ir a Etretat en bicicleta de ferrocarril directamente desde este magnífico pueblo. Ideal para reponer fuerzas después de sus actividades deportivas y turísticas Planta baja: – Salón (estufa de pellets)/cocina luminosa con cocina amueblada y equipada, – WC separado, – Cuarto de baño con ducha italiana, – 2 Habitaciones con 1 cama doble (160X200) y un televisor, Sótano: – Armario con lavadora – Bicicleta de interior – 2º frigorífico Exterior: – Terraza con muebles de jardín, tumbona – Cobertizo para guardar bicicletas – Plaza de aparcamiento que permite el acceso a la planta baja de la casa a personas con movilidad reducida, sin tener que utilizar la escalera exterior Se admiten mascotas de tamaño mediano.

Situata a 10 minuti dal mare (Etretat, Yport, Fécamp, Le Havre, Honfleur), questa casa indipendente, luminosa e spaziosa, è stata arredata con gusto e offre un ampio e confortevole soggiorno, una cucina attrezzata e camere da letto, ciascuna dotata di TV e spogliatoio. Potrete godere di un giardino con una terrazza soleggiata, una sedia a sdraio, un barbecue, mobili da giardino, un capanno per riporre le biciclette e un parcheggio privato. I vantaggi di questo alloggio: una posizione tranquilla, l'accesso al centro del paese con tutti i negozi e un punto di allacciamento elettrico a 500 m di distanza, potrete andare a Etretat in bicicletta su rotaia direttamente da questo magnifico villaggio. Ideale per ricaricarsi dopo le attività sportive e turistiche! Piano terra: – Soggiorno (stufa a pellet)/cucina luminosa con cucina attrezzata, – WC separato, – Bagno con doccia italiana, – 2 Camere da letto con 1 letto matrimoniale (160X200) e TV, Seminterrato: – Armadio con lavatrice – Bicicletta da interno – 2° frigorifero Esterno: – Terrazza con mobili da giardino, sedia a sdraio – Tettoia per riporre le biciclette – Posto auto che consente l'accesso al piano terra della casa alle persone con mobilità ridotta, senza dover utilizzare la scala esterna Animali domestici di media taglia ammessi.