Description
Au calme, dans un cadre rural préservé, nombreux espaces verts, parcours de santé, face au château, proche tous commerces de proximité et grandes surfaces, à quelques minutes de Nancy hyper centre, gare, parc des expos, hôpitaux, facs et toutes directions autoroutières et voies express (Paris, Metz, Strasbourg, Epinal). Transports en commun réguliers : lignes de bus n° 5, 9 et 18 (les infos sur le site du réseau stan). Appartement au 1er étage d'une petite maison calme avec stationnement gratuit devant. Cour abritée de plain pied depuis la rue, terrasse close de 21 m² accessible par 6 marches. Cuisine intégrée et équipée ouverte sur salon à l'étage (3 marches), wifi haut débit par fibre. 2 chambres (1 lit 140×190 et 2 lits 90×190). Salle de bains, WC ind. Draps et linge de toilette fournis, lits faits à l'arrivée. Chauffage électrique, charges comprises.
English
In a quiet, unspoilt rural setting, numerous green spaces, fitness trail, opposite the castle, close to all local shops and supermarkets, just a few minutes from Nancy's hyper-centre, train station, exhibition centre, hospitals, universities and all motorway and expressway directions (Paris, Metz, Strasbourg, Epinal). Regular public transport: bus lines 5, 9 and 18 (information on the website of the stan network). Apartment on the 1st floor of a small quiet house with free parking in front. Sheltered courtyard on one level from the street, enclosed terrace of 21 m² accessible by 6 steps. Fully fitted and equipped kitchen open onto the living room on the first floor (3 steps), wifi broadband fiber. 2 bedrooms (1 bed 140×190 and 2 beds 90×190). Bathroom, ind. WC. Sheets and towels provided, beds made on arrival. Electric heating, charges included.
Deutsch
Ruhige Lage in einer geschützten ländlichen Umgebung, zahlreiche Grünflächen, Gesundheitsparcours, gegenüber dem Schloss, in der Nähe aller Geschäfte und großen Supermärkte, wenige Minuten von Nancy Hyper Centre, Bahnhof, Parc des Expositions, Krankenhäusern, Universitäten und allen Autobahn- und Schnellstraßenrichtungen (Paris, Metz, Straßburg, Epinal) entfernt. Regelmäßige öffentliche Verkehrsmittel: Buslinien Nr. 5, 9 und 18 (Infos auf der Website des stan-Netzes). Wohnung im 1. Stock eines kleinen, ruhigen Hauses mit kostenlosem Parkplatz davor. Geschützter Hof auf gleicher Ebene von der Straße aus, geschlossene Terrasse von 21 m², die über 6 Stufen erreichbar ist. Integrierte und ausgestattete Küche, offen zum Wohnzimmer im Obergeschoss (3 Stufen), Highspeed-Wifi über Glasfaser. 2 Schlafzimmer (1 Bett 140×190 und 2 Betten 90×190). Badezimmer, WC ind. Bettwäsche und Handtücher vorhanden, Betten bei Ankunft gemacht. Elektroheizung, Nebenkosten inbegriffen.
Dutch
In een rustige, ongerepte landelijke omgeving, met talrijke groene ruimten, een gezondheidspad, tegenover het kasteel, dicht bij alle plaatselijke winkels en supermarkten, op enkele minuten van het hypercentrum van Nancy, het station, het expositiecentrum, de ziekenhuizen, de universiteiten en alle richtingen van de autosnelwegen en autowegen (Parijs, Metz, Straatsburg, Epinal). Geregeld openbaar vervoer: buslijnen 5, 9 en 18 (informatie op de website van het stan-netwerk). Appartement op de 1e verdieping van een klein, rustig huis met gratis parkeergelegenheid voor de deur. Beschutte binnenplaats op één niveau vanaf de straat, afgesloten terras van 21 m² toegankelijk via 6 treden. Volledig ingerichte keuken open naar de woonkamer op de eerste verdieping (3 treden), snelle wifi via glasvezel. 2 slaapkamers (1 bed van 140×190 en 2 bedden van 90×190), badkamer, aparte WC. Lakens en handdoeken aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst. Elektrische verwarming, kosten inbegrepen.
Español
En un entorno rural tranquilo y virgen, con numerosos espacios verdes, un sendero de salud, frente al castillo, cerca de todos los comercios y supermercados locales, a pocos minutos del hipercentro de Nancy, de la estación de tren, del centro de exposiciones, de los hospitales, de las universidades y de todas las direcciones de autopistas y autovías (París, Metz, Estrasburgo, Epinal). Transporte público regular: líneas de autobús 5, 9 y 18 (información en la web de la red stan). Piso en la 1ª planta de una pequeña y tranquila casa con aparcamiento gratuito delante. Patio protegido a un nivel de la calle, terraza cerrada de 21 m² accesible por 6 escalones. Cocina totalmente equipada abierta al salón en la primera planta (3 escalones), wifi de alta velocidad por fibra. 2 habitaciones (1 cama de 140×190 y 2 camas de 90×190), cuarto de baño, WC separado. Se proporcionan sábanas y toallas, camas hechas a la llegada. Calefacción eléctrica, gastos incluidos.
Italiano
In un contesto rurale tranquillo e incontaminato, con numerosi spazi verdi, un percorso salute, di fronte al castello, vicino a tutti i negozi e supermercati locali, a pochi minuti dall'ipercentro di Nancy, dalla stazione ferroviaria, dal centro espositivo, dagli ospedali, dalle università e da tutte le direzioni autostradali e superstradali (Parigi, Metz, Strasburgo, Epinal). Trasporto pubblico regolare: linee di autobus 5, 9 e 18 (informazioni sul sito web della rete stan). Appartamento al 1° piano di una piccola e tranquilla casa con parcheggio gratuito di fronte. Cortile protetto su un unico livello rispetto alla strada, terrazza chiusa di 21 m² accessibile tramite 6 gradini. Cucina completamente attrezzata aperta sul soggiorno al primo piano (3 gradini), wifi ad alta velocità tramite fibra. 2 camere da letto (1 letto 140×190 e 2 letti 90×190), bagno, WC separato. Lenzuola e asciugamani forniti, letti fatti all'arrivo. Riscaldamento elettrico, spese incluse.