LA LOIRE À VÉLO – PARCOURS SAUMUR (GARE) – LES ROSIERS-SUR-LOIRE – Saumur

Dans le Val de Loire, patrimoine mondial de l’UNESCO, et au cœur du parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine, ce parcours, utilitaire au départ de Saumur, vous conduit au plus près du fleuve avec des vues imprenables sur le patrimoine de la rive opposée. Des incitations à faire des pauses… dans un milieu naturel d’exception. Parcours facile. Liaison Saumur Centre au niveau du pont du Cadre Noir. Accès à l’itinéraire l’Authion à Vélo. Inondations régulières, se renseigner auprès des offices de tourisme. Parcours peu recommandé pour les vélos équipés de remorques.

In the Loire Valley, a UNESCO World Heritage site, and in the heart of the Loire-Anjou-Touraine Regional Nature Park, this utilitarian route, starting from Saumur, takes you as close as possible to the river with breathtaking views of the heritage on the opposite bank. Incentives to take a break… in an exceptional natural environment. Easy route. Link Saumur Centre at the Cadre Noir bridge. Access to the Authion à Vélo itinerary. Regular floods, ask at the tourist offices. This route is not recommended for bikes with trailers.

Im Loiretal, dem UNESCO-Weltkulturerbe, und im Herzen des regionalen Naturparks Loire-Anjou-Touraine führt Sie diese Strecke, die von Saumur aus genutzt werden kann, ganz nah an den Fluss heran, mit atemberaubenden Ausblicken auf das Kulturerbe des gegenüberliegenden Ufers. Anreize für Pausen… in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung. Die Strecke ist leicht zu bewältigen. Verbindung Saumur Centre auf Höhe der Brücke des Cadre Noir. Zugang zur Route l'Authion à Vélo. Regelmäßige Überschwemmungen, informieren Sie sich bei den Tourismusbüros. Für Fahrräder mit Anhängern wenig empfehlenswert.

In de Loirevallei, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, en in het hart van het Regionale Natuurpark Loire-Anjou-Touraine, brengt deze route, die vertrekt vanuit Saumur, u zo dicht mogelijk bij de rivier met een ononderbroken uitzicht op het erfgoed aan de overkant. Een stimulans voor een pauze… in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving. Makkelijke route. Verbinding met Saumur Centre bij de Cadre Noir brug. Toegang tot de Authion à Vélo route. Regelmatige overstromingen, informeer bij de toeristenbureaus. Niet aanbevolen voor fietsen met aanhangwagens.

En el Valle del Loira, patrimonio mundial de la UNESCO, y en el corazón del Parque Natural Regional del Loira-Anjou-Touraine, esta ruta, que comienza en Saumur, le lleva lo más cerca posible del río, con impresionantes vistas del patrimonio en la orilla opuesta. Un incentivo para tomarse un descanso… en un entorno natural excepcional. Ruta fácil. Enlace con el Centro de Saumur en el puente Cadre Noir. Acceso a la ruta Authion à Vélo. Inundaciones periódicas, consultar con las oficinas de turismo. No se recomienda para motos con remolque.

Nella Valle della Loira, Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, e nel cuore del Parco Naturale Regionale della Loira-Anjou-Touraine, questo itinerario, che parte da Saumur, vi porta il più vicino possibile al fiume, con viste mozzafiato sul patrimonio della riva opposta. Un incentivo a fare una pausa in un ambiente naturale eccezionale. Percorso facile. Collegamento con il centro di Saumur presso il ponte Cadre Noir. Accesso al percorso Authion à Vélo. Inondazioni regolari, informarsi presso gli uffici turistici. Non è consigliato per le biciclette con rimorchio.