Gîte urbain tout confort

Logement avec terrasse sud situé dans l'hyper centre. Accueil jusq'uà 4 personnes tout confort. Equipement complet, fonctionnel, cosy et tendance. Accès au logement directement depuis le parking souterrain. Arrêt de tram au pied de l'immeuble, direct depuis la gare. A deux pas du centre historique, l’appartement de 36 m² + 6 m² de terrasse situé dans une résidence de standing peut accueillir de 1 à 4 personnes. La literie s'offre à vous sous la forme d'un lit double et d’un canapé lit 2 personnes ultra-pratique. Un lit bébé ainsi qu'une chaise haute sont à disposition gratuitement. Le logement, entièrement équipé, est composé d'une cuisine équipée ouverte sur le coin repas et le salon avec couchage, d'une salle de bain avec baignoire, lavabo et wc. Tv écran plat, lecteur DVD, chaîne Hi-Fi avec station d’accueil ipod/iphone, accès internet illimité. Les linges de lit, de maison et de toilette sont inclus. Un lave-linge est également à votre disposition. Le stationnement est possible en sous-sol (forfait hebdomadaire à 29,40€/semaine).

Lodging with south terrace located in the hyper center. Reception up to 4 persons with all comfort. Fully equipped, functional, cosy and trendy. Access to the accommodation directly from the underground car park. Tram stop at the foot of the building, direct from the station. A stone's throw from the historic centre, the 36 m² apartment + 6 m² terrace located in a luxury residence can accommodate 1 to 4 people. The bedding is offered to you in the form of a double bed and an ultra-practical 2-person sofa bed. A baby bed and a high chair are available free of charge. The fully equipped accommodation consists of a fully equipped kitchen open to the dining area and living room with sleeping area, a bathroom with bath, washbasin and toilet. Flat screen TV, DVD player, Hi-Fi with ipod/iphone docking station, unlimited internet access. Bed linen, towels and bath towels are included. A washing machine is also at your disposal. Parking is possible in the basement (weekly flat rate at 29,40€/week).

Unterkunft mit Südterrasse im Hyperzentrum gelegen. Beherbergung von bis zu 4 Personen mit allem Komfort. Komplette Ausstattung, funktionell, gemütlich und trendy. Zugang zur Unterkunft direkt von der Tiefgarage aus. Straßenbahnhaltestelle am Fuße des Gebäudes, direkt vom Bahnhof aus. Nur wenige Schritte vom historischen Zentrum entfernt, bietet die 36 m² große Wohnung + 6 m² Terrasse in einer luxuriösen Residenz Platz für 1 bis 4 Personen. Die Bettwäsche bietet sich Ihnen in Form eines Doppelbetts und eines ultrapraktischen Schlafsofas für 2 Personen an. Ein Babybett sowie ein Hochstuhl stehen kostenlos zur Verfügung. Die voll ausgestattete Unterkunft besteht aus einer voll ausgestatteten Küche, die sich zum Essbereich und zum Wohnzimmer mit Schlafgelegenheiten hin öffnet, einem Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken und WC. Flachbildfernseher, DVD-Player, Hi-Fi-Anlage mit Ipod-/Iphone-Dockingstation, unbegrenzter Internetzugang. Bettwäsche, Handtücher und Bettwäsche sind im Preis inbegriffen. Eine Waschmaschine steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Parken ist in der Tiefgarage möglich (Wochenpauschale für 29,40€/Woche).

Accommodatie met terras op het zuiden gelegen in het hypercentrum. Geschikt voor maximaal 4 personen. Volledig uitgerust, functioneel, gezellig en trendy. Toegang tot de flat direct vanuit de ondergrondse parkeergarage. Tramhalte aan de voet van het gebouw, direct vanaf het station. Het appartement van 36 m² + 6 m² terras in een luxe residentie ligt op een steenworp afstand van het historische centrum en is geschikt voor 1 tot 4 personen. Het beddengoed wordt u aangeboden in de vorm van een tweepersoonsbed en een ultra-praktische tweepersoonsslaapbank. Een babybedje en een kinderstoel zijn gratis beschikbaar. De accommodatie is volledig uitgerust met een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de eethoek en de woonkamer met beddengoed, een badkamer met bad, wastafel en toilet. Flat screen TV, DVD speler, Hi-Fi systeem met ipod/iphone docking station, onbeperkt internet. Beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen. Een wasmachine staat ook tot uw beschikking. Parkeren is mogelijk in de kelder (wekelijks 29,40€/week).

Alojamiento con terraza orientada al sur situado en el hipercentro. Acomoda hasta 4 personas con comodidad. Totalmente equipado, funcional, acogedor y a la moda. Acceso al piso directamente desde el aparcamiento subterráneo. Parada de tranvía al pie del edificio, directa desde la estación. A dos pasos del centro histórico, el piso de 36 m² + 6 m² de terraza situado en una residencia de lujo puede acoger de 1 a 4 personas. La ropa de cama se le ofrece en forma de una cama doble y un sofá cama doble ultra práctico. Hay una cama de bebé y una trona disponibles de forma gratuita. El alojamiento está totalmente equipado con una cocina totalmente equipada que se abre a la zona de comedor y a la sala de estar con ropa de cama, un cuarto de baño con bañera, lavabo e inodoro. TV de pantalla plana, reproductor de DVD, sistema Hi-Fi con estación de conexión para ipod/iphone, acceso ilimitado a Internet. La ropa de cama y las toallas están incluidas. También hay una lavadora a su disposición. Se puede aparcar en el sótano (tarifa semanal de 29,40?/semana).

Alloggio con terrazza esposta a sud, situato nell'iper centro. Ospita fino a 4 persone in tutta comodità. Completamente attrezzato, funzionale, accogliente e di tendenza. Accesso all'appartamento direttamente dal parcheggio sotterraneo. Fermata del tram ai piedi dell'edificio, direttamente dalla stazione. A due passi dal centro storico, l'appartamento di 36 m² + 6 m² di terrazza situato in una residenza di lusso può ospitare da 1 a 4 persone. La biancheria da letto è offerta sotto forma di un letto matrimoniale e di un praticissimo divano letto matrimoniale. Sono disponibili gratuitamente un lettino e un seggiolone per bambini. L'alloggio è completamente attrezzato con una cucina che si apre sulla zona pranzo e sul soggiorno con biancheria da letto, un bagno con vasca, lavabo e servizi igienici. TV a schermo piatto, lettore DVD, impianto Hi-Fi con docking station per iPod/iphone, accesso internet illimitato. La biancheria da letto e gli asciugamani sono inclusi. A disposizione anche una lavatrice. È possibile parcheggiare nel seminterrato (tariffa settimanale di 29,40 €/settimana).