Gîte Tour du Vieux Château de Condé – Le Lesme

Dans un vaste parc luxuriant, situé sur les rives de l'Iton, ce domaine normand abrite un vieux château médiéval. Venez séjourner dans ce gîte unique, aménagé dans l'une de ses tours, qui allie le charme de la vieille pierre et confort. Au cœur d'un écrin de verdure, véritable havre de paix pour une parenthèse hors du temps où chaque détail invite à la détente, la tour sera pour le lieu idéal pour vous ressourcer et profiter du calme environnant. Découvrez une tour décorée avec soin, pour un sentiment de bien-être dès votre arrivée. L'intérieur chaleureux et raffiné vous offre tout le confort nécessaire ; cuisine entièrement équipée, salon cosy, salle à manger, deux chambres avec lits queen size (160×200) et salle de bain. Profitez de l'extérieur pittoresque avec une belle terrasse aménagée, idéale pour les repas en plein-air grâce au mobilier de jardin et au BBQ. D'ici, vous pourrez découvrir les trésors de la Normandie, Giverny est à 1h et Paris à 1h30. L'escapade parfaite entre détente, nature et culture.

Set in a vast, lush park on the banks of the River Iton, this Norman estate is home to an old medieval château. Come and stay in this unique gîte, set in one of its towers, which combines the charm of old stone with comfort. In the heart of a verdant setting, a true haven of peace for a timeless interlude where every detail invites you to relax, the tower will be the ideal place to recharge your batteries and enjoy the surrounding calm. Discover a tower decorated with care, for a feeling of well-being from the moment you arrive. The warm, refined interior offers all the comforts you need: fully equipped kitchen, cosy living room, dining room, two bedrooms with queen-size beds (160×200) and bathroom. Take advantage of the picturesque exterior with a lovely terrace, ideal for al fresco dining thanks to the garden furniture and BBQ. From here, you can discover the treasures of Normandy, with Giverny just 1h away and Paris 1h30. The perfect getaway between relaxation, nature and culture.

In einem großen, üppigen Park am Ufer des Iton gelegen, beherbergt dieses normannische Landgut ein altes, mittelalterliches Schloss. Verweilen Sie in diesem einzigartigen Ferienhaus, das in einem seiner Türme untergebracht ist und den Charme des alten Steins mit Komfort verbindet. Inmitten einer grünen Oase, einer wahren Oase des Friedens für eine zeitlose Auszeit, in der jedes Detail zur Entspannung einlädt, ist der Turm der ideale Ort, um neue Energie zu tanken und die Ruhe der Umgebung zu genießen. Entdecken Sie einen Turm, der mit viel Liebe zum Detail eingerichtet wurde, damit Sie sich schon bei Ihrer Ankunft wohlfühlen. Die warme und raffinierte Inneneinrichtung bietet Ihnen jeglichen Komfort; eine voll ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohnzimmer, ein Esszimmer, zwei Schlafzimmer mit Queensize-Betten (160×200) und ein Badezimmer. Genießen Sie den malerischen Außenbereich mit einer schönen, möblierten Terrasse, die sich dank der Gartenmöbel und des BBQ ideal für Mahlzeiten im Freien eignet. Von hier aus können Sie die Schätze der Normandie entdecken, Giverny ist nur 1 Stunde und Paris 1,5 Stunden entfernt. Der perfekte Kurzurlaub zwischen Entspannung, Natur und Kultur.

Dit Normandische landgoed ligt in een uitgestrekt, weelderig terrein aan de oever van de rivier de Iton en herbergt een oud middeleeuws kasteel. Kom overnachten in deze unieke gîte, gevestigd in een van de torens, die de charme van oude stenen combineert met comfort. In het hart van een groene omgeving, een oase van rust voor een tijdloos intermezzo waar elk detail je uitnodigt om te ontspannen, zal de toren de ideale plek zijn om je batterijen op te laden en te genieten van de omringende rust. Ontdek een toren die met zorg is ingericht, voor een gevoel van welzijn vanaf het moment dat je aankomt. Het warme, verfijnde interieur biedt al het comfort dat je nodig hebt: volledig uitgeruste keuken, gezellige woonkamer, eetkamer, twee slaapkamers met queensize bedden (160×200) en badkamer. Maak optimaal gebruik van de schilderachtige buitenkant met zijn mooie terras, ideaal om buiten te eten dankzij het tuinmeubilair en de BBQ. Vanaf hier kun je de schatten van Normandië ontdekken, met Giverny op slechts 1 uur rijden en Parijs op 1u30. Het perfecte uitje tussen ontspanning, natuur en cultuur.

Situada en un extenso y frondoso terreno a orillas del río Iton, esta finca normanda alberga un antiguo castillo medieval. Venga a alojarse en esta casa rural única, situada en una de sus torres, que combina el encanto de la piedra antigua con el confort. En el corazón de un entorno verde, un remanso de paz para un paréntesis atemporal donde cada detalle invita a relajarse, la torre será el lugar ideal para recargar las pilas y disfrutar de la calma circundante. Descubra una torre decorada con esmero, para una sensación de bienestar desde su llegada. El interior, cálido y refinado, le ofrece todas las comodidades que necesita: cocina totalmente equipada, acogedor salón, comedor, dos dormitorios con cama de matrimonio (160×200) y cuarto de baño. Aprovecha al máximo el pintoresco exterior con su bonita terraza, ideal para comer al aire libre gracias a los muebles de jardín y la barbacoa. Desde aquí, podrá descubrir los tesoros de Normandía, con Giverny a sólo 1 hora y París a 1h30. La escapada perfecta entre relax, naturaleza y cultura.

Immersa in un vasto e rigoglioso parco sulle rive del fiume Iton, questa tenuta normanna ospita un antico castello medievale. Venite a soggiornare in questo gîte unico, situato in una delle sue torri, che unisce il fascino della pietra antica al comfort. Nel cuore di un ambiente verde, un'oasi di pace per una parentesi senza tempo dove ogni dettaglio invita al relax, la torre sarà il luogo ideale per ricaricarsi e godere della calma circostante. Scoprite una torre arredata con cura, per una sensazione di benessere fin dal vostro arrivo. Gli interni, caldi e raffinati, offrono tutti i comfort necessari: cucina completamente attrezzata, accogliente salotto, sala da pranzo, due camere da letto con letti queen size (160×200) e bagno. Approfittate del pittoresco esterno con la sua bella terrazza, ideale per mangiare all'aperto grazie ai mobili da giardino e al barbecue. Da qui potrete scoprire i tesori della Normandia, con Giverny a 1 ora di distanza e Parigi a 1h30. La fuga perfetta tra relax, natura e cultura.