Gîte Theillac – Péret-Bel-Air

Jolie maison rénovée d’une superficie de 90 m² pouvant accueillir 7 voyageurs. Elle se compose en rdc d’une jolie pièce à vivre salon/salle a manger avec poêle à granulés, d'une cuisine entièrement équipée , d'une chambre avec 1 lit 2 personnes et d'une salle d'eau avec WC. A l'étage, 2 chambres avec chacune un lit en 140, une salle d'eau et 1 WC. A l'extérieur, jardin clôturé d’environ 250 m² avec balançoire. Wifi (fibre optique), linge de lit et linge de toilette inclus. Les animaux ne sont pas autorisés dans le logement.

Attractive 90 m² renovated house able to accommodate 7 travelers. Ground floor: attractive living/dining room with pellet stove, fully-equipped kitchen, bedroom with 1 double bed, shower room with WC. Upstairs, 2 bedrooms, each with a 140cm bed, a shower room and 1 toilet. Outside, enclosed garden of approx. 250 m² with swing. Wifi (fiber optics), bed linen and towels included. Pets are not allowed in the accommodation.

Schönes, renoviertes Haus mit einer Fläche von 90 m², das 7 Reisende beherbergen kann. Es besteht im Erdgeschoss aus einem schönen Wohn-/Esszimmer mit Pelletofen, einer voll ausgestatteten Küche, einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Badezimmer mit WC. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer mit je einem Bett (140 cm), ein Badezimmer und ein WC. Draußen, eingezäunter Garten von etwa 250 m² mit Schaukel. WLAN (Glasfaser), Bettwäsche und Handtücher inklusive. Haustiere sind in der Unterkunft nicht erlaubt.

Mooi gerenoveerd huis met een oppervlakte van 90 m² dat geschikt is voor 7 personen. Begane grond: aantrekkelijke woon/eetkamer met pelletkachel, volledig ingerichte keuken, slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en doucheruimte met WC. Boven: 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed (140 cm), een doucheruimte en 1 WC. Buiten, omheinde tuin van ongeveer 250 m² met schommel. Wifi (glasvezel), beddengoed en handdoeken inbegrepen. Huisdieren zijn niet toegestaan in de accommodatie.

Bonita casa reformada con una superficie de 90 m² que puede alojar a 7 personas. Planta baja: atractivo salón-comedor con estufa de pellets, cocina totalmente equipada, dormitorio con 1 cama doble y cuarto de ducha con WC. Arriba, 2 habitaciones, cada una con una cama doble (140 cm), un cuarto de ducha y 1 WC. En el exterior, jardín cerrado de unos 250 m² con columpio. Wifi (fibra óptica), ropa de cama y toallas incluidas. No se admiten animales en el alojamiento.

Graziosa casa ristrutturata con una superficie di 90 m² che può ospitare 7 persone. Piano terra: bel soggiorno/sala da pranzo con stufa a pellet, cucina completamente attrezzata, camera con 1 letto matrimoniale e bagno con doccia e WC. Al piano superiore, 2 camere da letto, ciascuna con letto matrimoniale (140 cm), un bagno con doccia e 1 WC. All'esterno, giardino recintato di circa 250 m² con altalena. Wifi (fibra ottica), biancheria da letto e asciugamani inclusi. Gli animali domestici non sono ammessi nell'alloggio.