Gîte Se sentir libre – Crozant

Par l'entrée privée, vous entrez dans le salon confortable avec un canapé/canapé-lit spacieux avec des tables à manger. Attenante au séjour se trouve la cuisine qui est entièrement équipée. Il y a une machine à laver dans la cuisine. La chambre du rez-de-chaussée (chambre Noisette) est une pièce cosy. Avec possibilité de 2 lits simples. Coin salon avec bouilloire. Avec salle de bain privée comprenant serviettes, sèche-cheveux… La chambre du 1er étage (chambre Châtaigne) est une chambre spacieuse et moderne avec deux lits doubles lit bébé disponible Le jardin dispose d'un ensemble de jardin – 2 vélos disponibles Ouvert toute l'année. Capacité 5 personnes

Through the private entrance, you enter the comfortable living room with a spacious sofa/sofa bed and dining tables. Adjacent to the living room is the kitchen, which is fully equipped. There is a washing machine in the kitchen. The first floor bedroom (chambre Noisette) is a cosy room. It can accommodate 2 single beds. Sitting area with kettle. With private bathroom including towels, hairdryer… The room on the 1st floor (chambre Châtaigne) is a spacious, modern room with two double beds cot available The garden has a garden set – 2 bicycles available Open all year round. Sleeps 5

Durch den privaten Eingang betreten Sie das gemütliche Wohnzimmer mit einem geräumigen Sofa/Schlafsofa mit Esstischen. Angrenzend an das Wohnzimmer befindet sich die Küche, die komplett ausgestattet ist. Es gibt eine Waschmaschine in der Küche. Das Schlafzimmer im Erdgeschoss (Zimmer Noisette) ist ein gemütlicher Raum. Mit der Möglichkeit von 2 Einzelbetten. Sitzecke mit Wasserkocher. Mit eigenem Badezimmer mit Handtüchern, Haartrockner… Das Zimmer im 1. Stock (Kastanienzimmer) ist ein geräumiges, modernes Zimmer mit zwei Doppelbetten babybett ist verfügbar Der Garten verfügt über eine Gartengarnitur – 2 Fahrräder verfügbar Das ganze Jahr über geöffnet. Kapazität 5 Personen

Via de eigen ingang kom je in de comfortabele woonkamer met een ruime bank/slaapbank en eettafels. Grenzend aan de woonkamer is de keuken, die van alle gemakken is voorzien. Er is een wasmachine in de keuken. De slaapkamer op de begane grond (chambre Noisette) is een gezellige kamer. Er passen 2 eenpersoonsbedden in. Zithoek met waterkoker. Eigen badkamer met handdoeken, haardroger, enz. De kamer op de 1e verdieping (chambre Châtaigne) is een ruime, moderne kamer met twee tweepersoonsbedden kinderbedje beschikbaar In de tuin staat een tuinset – 2 fietsen beschikbaar Het hele jaar geopend. Voor 5 personen

A través de la entrada privada, se accede a la cómoda sala de estar con un espacioso sofá/sofá cama y mesas de comedor. Junto al salón está la cocina, totalmente equipada. Hay una lavadora en la cocina. El dormitorio de la planta baja (chambre Noisette) es una habitación acogedora. Tiene capacidad para 2 camas individuales. Zona de estar con hervidor de agua. Cuarto de baño privado con toallas, secador de pelo, etc. La habitación del 1er piso (chambre Châtaigne) es una habitación espaciosa y moderna con dos camas dobles cuna disponible El jardín dispone de un juego de jardín – 2 bicicletas disponibles Abierto todo el año. Capacidad para 5 personas

Attraverso l'ingresso privato, si accede al confortevole soggiorno con un ampio divano/divano letto e tavoli da pranzo. Adiacente al soggiorno si trova la cucina, completamente attrezzata. In cucina è presente una lavatrice. La camera da letto al piano terra (chambre Noisette) è una stanza accogliente. Può ospitare 2 letti singoli. Area salotto con bollitore. Bagno privato con asciugamani, asciugacapelli, ecc. La camera al 1° piano (chambre Châtaigne) è una camera spaziosa e moderna con due letti matrimoniali culla disponibile Il giardino è dotato di un set da giardino – 2 biciclette a disposizione Aperto tutto l'anno. Posti letto 5 persone