Gîte rural Rocroi – Rocroi

LA PIERRE BLEUE : Maison indépendante en pierre bleue, au fond d'un vaste terrain clos 2500 m² avec la maison du propriétaire. Rez-de-chaussée : entrée, salon/séjour (TV, lecteur DVD, cheminée insert avec bois à disposition). Coin cuisine (micro ondes). Salle d'eau. Etage : 1 ch. (1 lit 2 pers., 2 lits superposés 1 pers., cabinet de toilette, wc). Chauffage central gaz compris dans la limite de 300 kw/semaine. Option ménage 25 euros. Calme et détente assurés ! Terrasse, parking, boulodromme. Situé à 5 minutes à pied du centre ville de Rocroi, à 2 minutes à pied du centre aquatique et à 4 km de la frontière belge. Voie Verte, location de vélos 10 km.Equipements :Maison individuelle, Jardin, Cheminée, Terrain clos, Salon de jardin, Lave-linge, Location de draps, TV, Barbecue, Option ménage, Chauffage gaz

LA PIERRE BLEUE: Detached house in blue stone, at the bottom of a large fenced garden 2500 m² with the owner's house. Ground floor: entrance, living room (TV, DVD player, fireplace with wood at disposal). Kitchen area (microwave). Shower room. First floor: 1 bedroom. (1 double bed, 2 single bunk beds, bathroom, wc). Gas central heating included within the limit of 300 kw/week. Cleaning option 25 euros. Calm and relaxation guaranteed! Terrace, car park, bowling alley. Located 5 minutes walk from the town centre of Rocroi, 2 minutes walk from the aquatic centre and 4 km from the Belgian border. Facilities : Individual house, Garden, Fireplace, Enclosed area, Garden furniture, Washing machine, Sheet rental, TV, Barbecue, Housekeeping option, Gas heating

LA PIERRE BLEUE: Freistehendes Haus aus Blaustein, am Ende eines großen, geschlossenen Grundstücks von 2500 m² mit dem Haus des Eigentümers. Erdgeschoss: Eingang, Wohn-/Esszimmer (TV, DVD-Player, Kamineinsatz mit Holz zur Verfügung). Kochecke (Mikrowelle). Badezimmer mit Dusche. OG: 1 Zimmer (1 Doppelbett, 2 Etagenbetten für 1 Person, Toilette, WC). Gaszentralheizung im Preis inbegriffen (bis zu 300 kw/Woche). Option Reinigung 25 Euro. Ruhe und Entspannung garantiert! Terrasse, Parkplatz, Bouleplatz. 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum von Rocroi, 2 Minuten zu Fuß vom Wassersportzentrum und 4 km von der belgischen Grenze entfernt. Grüner Weg, Fahrradverleih 10 km.Ausstattung:Freistehendes Haus, Garten, Kamin, Eingezäuntes Grundstück, Gartenmöbel, Waschmaschine, Bettwäscheverleih, TV, Grill, Optionale Reinigung, Gasheizung

LA PIERRE BLEUE: Vrijstaand huis in blauwe steen, onderaan een groot omheind terrein van 2500 m² met de woning van de eigenaar. Begane grond: entree, woonkamer (TV, DVD-speler, open haard met hout). Keuken (magnetron). Doucheruimte. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsstapelbedden, toilet). Centrale verwarming op gas inbegrepen binnen de grens van 300 kw/week. Schoonmaak optie 25 euro. Rust en ontspanning gegarandeerd! Terras, parkeerplaats, bowling. Gelegen op 5 minuten lopen van het centrum van Rocroi, op 2 minuten lopen van het aquacentrum en op 4 km van de Belgische grens. Faciliteiten :Vrijstaand huis, Tuin, Open haard, Omheind terrein, Tuinmeubilair, Wasmachine, Beddengoedverhuur, TV, Barbecue, Mogelijkheid tot huishouden, Gasverwarming

LA PIERRE BLEUE: Casa independiente de piedra azul, en el fondo de una gran parcela cerrada de 2500 m² con la casa del propietario. Planta baja: entrada, sala de estar (TV, reproductor de DVD, chimenea con leña disponible). Zona de cocina (microondas). Ducha. Primera planta: 1 dormitorio (1 cama doble, 2 literas individuales, aseo). Calefacción central de gas incluida dentro del límite de 300 kw/semana. Opción de limpieza 25 euros. Calma y relajación garantizadas Terraza, aparcamiento, bolera. Situado a 5 minutos a pie del centro de Rocroi, a 2 minutos a pie del centro acuático y a 4 km de la frontera belga. Equipamiento: Casa independiente, Jardín, Chimenea, Zona vallada, Muebles de jardín, Lavadora, Alquiler de ropa de cama, TV, Barbacoa, Opción de limpieza, Calefacción de gas

LA PIERRE BLEUE: Casa indipendente in pietra blu, in fondo a un grande terreno recintato di 2500 m² con la casa del proprietario. Piano terra: ingresso, soggiorno (TV, lettore DVD, camino con legna a disposizione). Angolo cottura (microonde). Bagno con doccia. Primo piano: 1 camera (1 letto matrimoniale, 2 letti a castello singoli, WC). Riscaldamento centrale a gas incluso entro il limite di 300 kw/settimana. Opzione pulizia 25 euro. Calma e relax garantiti! Terrazza, parcheggio, bowling. Situato a 5 minuti a piedi dal centro di Rocroi, a 2 minuti a piedi dal centro acquatico e a 4 km dal confine con il Belgio. Servizi :Casa indipendente, Giardino, Camino, Area recintata, Mobili da giardino, Lavatrice, Noleggio biancheria da letto, TV, Barbecue, Possibilità di pulizie, Riscaldamento a gas