Gîte rural de la Bruche – Russ

Gîte aménagé au rez-de-chaussée de la maison du propriétaire située dans un village de moyenne montagne, proche de la forêt. CH1 (1 lit 2p), CH2 (2 lits 1p), CH3 (2 lits 1p), salon-salle à manger, cuisine (micro-ondes, congélateur), salle de bains, wc séparé, petite pièce de jeux pour enfants, salle d'eau. Chauffage central inclus. Baby-foot. Espace vert, mobilier de jardin, garage, parking dans cour fermée. Caution 300€ rendu lors du départ.

Gite on the first floor of the owner's house in a mid-mountain village close to the forest. CH1 (1 bed 2p), CH2 (2 beds 1p), CH3 (2 beds 1p), living-dining room, kitchen (microwave, freezer), bathroom, separate toilet, small children's playroom, shower room. Central heating included. Table soccer. Green area, garden furniture, garage, parking in enclosed courtyard. Deposit 300? returned on departure.

Unterkunft im Erdgeschoss des Hauses des Eigentümers in einem Dorf in den Mittelgebirgen, in der Nähe des Waldes. CH1 (1 Doppelbett), CH2 (2 Einzelbetten), CH3 (2 Einzelbetten), Wohn- und Esszimmer, Küche (Mikrowelle, Gefrierschrank), Badezimmer, separates WC, kleines Spielzimmer für Kinder, Duschbad. Zentralheizung im Preis inbegriffen. Tischfußball. Grünfläche, Gartenmöbel, Garage, Parkplatz im geschlossenen Hof. Kaution 300?, die bei Abreise zurückerstattet wird.

Deze gîte bevindt zich op de begane grond van het huis van de eigenaar in een dorpje in het middengebergte dicht bij het bos. CH1 (1 bed 2p), CH2 (2 bedden 1p), CH3 (2 bedden 1p), woon-eetkamer, keuken (microgolfoven, diepvriezer), badkamer, afzonderlijke wc, kleine kinderspeelkamer, douchekamer. Centrale verwarming inbegrepen. Tafelvoetbal. Groene ruimte, tuinmeubilair, garage, parkeerplaats op omheinde binnenplaats. Borg van € 300 terug bij vertrek.

Casa rural en la planta baja de la casa del propietario en un pueblo de media montaña cerca del bosque. CH1 (1 cama 2p), CH2 (2 camas 1p), CH3 (2 camas 1p), salón-comedor, cocina (microondas, congelador), cuarto de baño, wc separado, pequeña sala de juegos para niños, cuarto de ducha. Calefacción central incluida. Futbolín. Zona verde, muebles de jardín, garaje, aparcamiento en patio cerrado. Fianza de 300 euros devuelta a la salida.

Questo gîte si trova al piano terra della casa del proprietario in un villaggio di mezza montagna vicino alla foresta. CH1 (1 letto 2p), CH2 (2 letti 1p), CH3 (2 letti 1p), soggiorno-sala da pranzo, cucina (microonde, congelatore), bagno, wc separato, piccola sala giochi per bambini, bagno con doccia. Riscaldamento centrale incluso. Calcio balilla. Area verde, mobili da giardino, garage, parcheggio nel cortile recintato. Deposito cauzionale di 300 euro restituito alla partenza.