Description
Belle demeure de 1850, l'ancien presbytère a été restauré dans une démarche environnementale avec chauffage central aux pelets. La Gonfrière est un tout petit village du Pays d'Ouche dans un environnement voué à la forêt et à l'agriculture. À 15km, ne pas manquer la petite cité de L'Aigle..
Ancien presbytère entièrement restauré en éco-gestion. Rez de chaussée : séjour avec coin cuisine, salon avec lit d'appoint 1 personne, salle d'eau avec WC adaptés aux personnes handicapées, WC indépendants. Étage : 1 chambre (1 lit 2 personnes), 1 chambre (2 lits 1 personne), 1 chambre (1 lit 2 personnes, 1 lit 1 personne), petite chambre (1 lit 1 personne), salle d'eau avec WC, WC indépendant. Buanderie en sous sol. Jardin (barbecue, transats). Draps et linge de toilette fournis. Possibilité salle communale 60m² en supplément à 50 mètres.
English
Beautiful residence from 1850, the former presbytery has been restored in an environmental approach with wood-fired central heating. La Gonfrière is a very small village in the Pays d'Ouche in an environment devoted to forests and agriculture. 15km away, don't miss the small town of L'AIGLE.
Old presbytery fully restored in 2011 in eco-management. Ground floor: living room with kitchenette, living room with sleeping possible accessible to disabled (2 beds 1 person in a trundle), bathroom with toilet, wc. Upstairs: 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (2 single beds), 1 bedroom (1 double bed, 1 single bed), small bedroom (1 single bed), shower room with wc, toilet. Laundry room in the basement. Garden (barbecue). Bed sheets and towels included. Possibility communal room 60m ² in supplement to 50 meters. Beautiful house of 1850, the old presbytery has been restored in an environmental approach with central heating wood. La Gonfrière is a tiny village in the Pays d'Ouche in an environment devoted to forestry and agriculture. At 15km, do not miss the small city of L'AIGLE.
Deutsch
Das ehemalige Pfarrhaus, ein schönes Haus aus dem Jahr 1850, wurde nach ökologischen Gesichtspunkten restauriert und verfügt über eine Zentralheizung mit Peletts. La Gonfrière ist ein sehr kleines Dorf im Pays d'Ouche in einer von Wald und Landwirtschaft geprägten Umgebung. In 15 km Entfernung sollten Sie sich die kleine Stadt L'Aigle nicht entgehen lassen.
Ehemaliges Pfarrhaus, das vollständig nach ökologischen Gesichtspunkten renoviert wurde. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile, Wohnzimmer mit Zusatzbett für 1 Person, Badezimmer mit behindertengerechtem WC, separates WC. Etage: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 Einzelbett), kleines Schlafzimmer (1 Einzelbett), Badezimmer mit WC, separates WC. Waschküche im Untergeschoss. Garten (Grill, Liegestühle). Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Möglichkeit eines zusätzlichen 60m² großen Gemeindesaals in 50 m Entfernung.
Dutch
Deze prachtige voormalige pastorie dateert uit 1850 en is op milieuvriendelijke wijze gerestaureerd, met centrale verwarming op basis van pelets. La Gonfrière is een klein dorpje in het Pays d'Ouche, in een gebied dat gewijd is aan bosbouw en landbouw. Het stadje L'Aigle ligt op 15 km afstand.
Deze voormalige pastorie is volledig gerestaureerd met behulp van eco-management technieken. Begane grond: woonkamer met kitchenette, zitkamer met eenpersoonsbed, doucheruimte met invalidentoilet, aparte WC. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed), kleine slaapkamer (1 eenpersoonsbed), doucheruimte met WC, aparte WC. Kelder wasruimte. Tuin (barbecue, ligstoelen). Lakens en handdoeken inbegrepen. Mogelijkheid tot extra gemeenschappelijke hal van 60m² op 50 meter.
Español
Este hermoso antiguo presbiterio, que data de 1850, ha sido restaurado respetando el medio ambiente, con calefacción central de pelets. La Gonfrière es un pequeño pueblo del Pays d'Ouche, en una zona dedicada a la silvicultura y la agricultura. La pequeña ciudad de L'Aigle está a 15 km.
Este antiguo presbiterio ha sido totalmente restaurado con técnicas de gestión ecológica. Planta baja: salón con cocina americana, sala de estar con cama individual, cuarto de ducha con WC para minusválidos, WC separado. Primera planta: 1 habitación (1 cama doble), 1 habitación (2 camas individuales), 1 habitación (1 cama doble, 1 cama individual), habitación pequeña (1 cama individual), cuarto de ducha con WC, WC separado. Lavandería en el sótano. Jardín (barbacoa, tumbonas). Sábanas y toallas incluidas. Posibilidad de sala común suplementaria de 60m² a 50 metros.
Italiano
Risalente al 1850, questo splendido ex presbiterio è stato restaurato nel rispetto dell'ambiente, con riscaldamento centralizzato a pellet. La Gonfrière è un piccolo villaggio del Pays d'Ouche, in una zona dedicata alla silvicoltura e all'agricoltura. La cittadina di L'Aigle dista 15 km.
Questo ex presbiterio è stato completamente restaurato con tecniche di ecogestione. Piano terra: soggiorno con angolo cottura, salotto con letto singolo, bagno con doccia e WC per disabili, WC separato. Primo piano: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), 1 camera da letto (2 letti singoli), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo), cameretta (1 letto singolo), bagno con doccia e WC, WC separato. Lavanderia nel seminterrato. Giardino (barbecue, sedie a sdraio). Lenzuola e asciugamani forniti. Possibilità di un'ulteriore sala comune di 60 m² a 50 metri di distanza.