GITE PILOTIS – Saint-Hilaire-de-Lavit

Dans cette belle cabane en bois vous trouverez tout le confort et l'équipement moderne, dans un cadre magnifique où vous profiterez d'une vue panoramique dégagée sur la vallée. Entourée de nature, baignée par le soleil, on y accède par une passerelle. Vous serez conquis par le charme du lieu!

In this beautiful wooden hut you will find all the comfort and modern equipment, in a magnificent setting where you will enjoy a panoramic view over the valley. Surrounded by nature, bathed by the sun, you can reach it by a footbridge. You will be conquered by the charm of the place!

In dieser schönen Holzhütte finden Sie allen Komfort und die moderne Ausstattung in einer wunderschönen Umgebung, in der Sie einen freien Panoramablick auf das Tal genießen können. Sie ist von Natur umgeben, von der Sonne verwöhnt und über einen Steg zu erreichen. Der Charme dieses Ortes wird Sie begeistern!

In deze prachtige houten hut vind je alle moderne comfort en faciliteiten die je nodig hebt, in een prachtige omgeving met ononderbroken panoramisch uitzicht over de vallei. Omgeven door de natuur, badend in de zon, is het toegankelijk via een loopbrug. Je zult dol zijn op de charme van deze plek!

En esta hermosa cabaña de madera, encontrará todas las comodidades e instalaciones modernas que necesita, en un magnífico entorno con vistas panorámicas ininterrumpidas sobre el valle. Rodeada de naturaleza, bañada por el sol, se accede a ella por una pasarela. ¡Le encantará el encanto de este lugar!

In questa splendida baita in legno troverete tutti i comfort e le strutture moderne di cui avete bisogno, in un ambiente magnifico con una vista panoramica ininterrotta sulla valle. Circondata dalla natura, inondata dal sole, vi si accede tramite una passerella. Vi innamorerete del fascino di questo luogo!