Gîte Nid de Paille – Savigné-sous-le-Lude

Au carrefour de la Touraine, de l'Anjou et de la Sarthe, au coeur de la Vallée du Loir, à 2 pas du Zoo de la Flèche et du Château du Lude, ce gîte complètement écologique vous accueille dans son univers intimiste : monté en bottes de paille recouvertes de chaux, l'ambiance est ici troglodytique : les creux et les bosses naturelles de la construction apportent tout son charme à une décoration sobre, axée sur l'authenticité des matériaux : tomettes, poutres, parquets, peinture à la caséine, tadelakt dans les salles de bain, toiture végétalisée ; Vous vous sentirez comme dans un nid douillet, à l'abri des bruits, du froid en hiver et du chaud en été. Vous pourrez vous promener dans le parc bercé par le son des cascades le long de la rivière, vous promener le long du bief sous une arche de verdure, vous amuser à zigzaguer au milieu des bambous, aller caresser nos chèvres qui nous aident à la tonte de l'herbe tout au long de l'année… Silence absolu, charme, confort, authenticité , espace, seront les atouts de votre séjour. En vacances, ou le temps d'un week-end, en famille ou entre amis, venez partager avec nous un vrai moment de détente.

At the crossroads of Touraine, Anjou and Sarthe, in the heart of the Vallée du Loir, just 2 minutes from the Zoo de la Flèche and Château du Lude, this completely ecological gîte welcomes you into its intimate world: built of straw bales covered with lime, the atmosphere here is troglodytic: the natural humps and hollows of the construction lend their charm to a sober decor, focused on the authenticity of the materials: terracotta tiles, beams, parquet floors, casein paint, tadelakt in the bathrooms, green roofing; you'll feel like you're in a cosy nest, sheltered from noise, cold in winter and heat in summer. You can stroll through the park, lulled by the sound of waterfalls along the river, walk along the reach under a green arch, enjoy zigzagging among the bamboo, pet our goats who help us mow the grass all year round… Absolute silence, charm, comfort, authenticity and space will be the assets of your stay. On vacation or for a weekend, with family or friends, come and share a truly relaxing moment with us.

An der Kreuzung der Regionen Touraine, Anjou und Sarthe, im Herzen des Loir-Tals, in unmittelbarer Nähe des Zoos von La Flèche und des Schlosses von Le Lude, empfängt Sie dieses völlig ökologische Ferienhaus in seiner intimen Welt: Aufgebaut aus mit Kalk überzogenen Strohballen, herrscht hier eine Höhlenatmosphäre: die natürlichen Vertiefungen und Erhebungen der Konstruktion verleihen der schlichten, auf die Authentizität der Materialien ausgerichteten Einrichtung ihren ganzen Charme: Fliesen, Balken, Parkettböden, Kaseinfarbe, Tadelakt in den Badezimmern, begrüntes Dach; Sie werden sich wie in einem gemütlichen Nest fühlen, geschützt vor Lärm, Kälte im Winter und Hitze im Sommer. Sie können im Park spazieren gehen, der vom Klang der Wasserfälle entlang des Flusses eingelullt wird, am Mühlbach unter einem grünen Bogen entlang spazieren, sich beim Zickzacklauf zwischen den Bambusbäumen vergnügen, unsere Ziegen streicheln, die uns das ganze Jahr über beim Grasmähen helfen… Absolute Stille, Charme, Komfort, Authentizität und Raum sind die Trümpfe Ihres Aufenthalts. Ob im Urlaub oder an einem Wochenende, mit der Familie oder mit Freunden, teilen Sie mit uns einen Moment der Entspannung.

Op het kruispunt van Touraine, Anjou en Sarthe, in het hart van de Loir-vallei, op een steenworp afstand van de dierentuin van La Flèche en het kasteel van Le Lude, heet deze volledig ecologische gîte je welkom in zijn intieme wereld: gebouwd van strobalen bedekt met kalk, heerst hier een troglodytische sfeer: de natuurlijke bobbels en holtes van de constructie voegen charme toe aan de sobere inrichting, met de nadruk op authentieke materialen: terracotta vloertegels, balken, parketvloeren, caseïneverf, tadelakt in de badkamers en een groen dak. Je waant je in een knus nest, beschut tegen het lawaai, de kou in de winter en de hitte in de zomer. Je waant je in een knus nest, beschut tegen lawaai, kou in de winter en hitte in de zomer. Je kunt wandelen in het park, gesust door het geluid van de watervallen langs de rivier, wandelen langs de reikwijdte onder een groene boog, plezier maken met zigzaggen tussen de bamboe, onze geiten aaien die ons helpen het gras het hele jaar door te maaien… Absolute stilte, charme, comfort, authenticiteit en ruimte zullen de troeven van je verblijf zijn. Op vakantie of voor een weekend, met familie of vrienden, kom en deel een echt ontspannen moment met ons.

En la encrucijada de Touraine, Anjou y Sarthe, en el corazón del valle del Loir, a dos pasos del zoo de La Flèche y del castillo de Le Lude, esta casa rural totalmente ecológica le da la bienvenida a su mundo íntimo: construida con balas de paja recubiertas de cal, el ambiente aquí es troglodita: las jorobas y huecos naturales de la construcción añaden encanto a la sobria decoración, que hace hincapié en los materiales auténticos: baldosas de terracota, vigas, suelos de parqué, pintura de caseína, tadelakt en los baños y un tejado verde. Se sentirá como en un nido acogedor, al abrigo del ruido, del frío en invierno y del calor en verano. Te sentirás como en un nido acogedor, al abrigo del ruido, del frío en invierno y del calor en verano. Podrás pasear por el parque, arrullado por el sonido de las cascadas a lo largo del río, caminar por el alcance bajo un arco verde, divertirte zigzagueando entre los bambúes, acariciar a nuestras cabras que nos ayudan a cortar la hierba todo el año… Silencio absoluto, encanto, comodidad, autenticidad y espacio serán las bazas de su estancia. De vacaciones o para un fin de semana, en familia o entre amigos, venga a compartir con nosotros un momento de auténtico relax.

Al crocevia tra Touraine, Anjou e Sarthe, nel cuore della Valle del Loir, a due passi dallo zoo di La Flèche e dal castello di Le Lude, questo gîte completamente ecologico vi accoglie nel suo mondo intimo: costruito con balle di paglia ricoperte di calce, l'atmosfera è trogloditica: le gobbe e gli avvallamenti naturali della costruzione aggiungono fascino all'arredamento sobrio, che pone l'accento sui materiali autentici: pavimenti in cotto, travi, parquet, pittura alla caseina, tadelakt nei bagni e tetto verde. Vi sentirete come in un nido accogliente, al riparo dai rumori, dal freddo in inverno e dal caldo in estate. Vi sentirete come in un nido accogliente, al riparo dai rumori, dal freddo d'inverno e dal caldo d'estate. Potrete passeggiare nel parco, cullati dal suono delle cascate lungo il fiume, percorrere il viale sotto un arco verde, divertirvi a zigzagare tra i bambù, accarezzare le nostre capre che ci aiutano a tagliare l'erba tutto l'anno… Silenzio assoluto, fascino, comfort, autenticità e spazio saranno i punti di forza del vostro soggiorno. In vacanza o per un weekend, con la famiglia o con gli amici, venite a condividere con noi un momento di vero relax.