Gîte n°G2219 – Doye

Au coeur du Haut- Jura, à seulement 3km du village médiéval de Nozeroy, et idéalement situé à proximité des Lacs, des cascades et des montagnes, venez séjourner dans ce logement tout équipé. Entrée au rez de chaussée,. A l'étage, vaste et lumineuse pièce à vivre composée d'une cuisine équipée et d'un espace salon avec canapé et télévision écran plat. Salle d'eau avec douche, wc indépendants. Deux chambres : Une avec 1 lit 2 places et une autre avec 2 lits 1 place . Pas d'espace extérieur.

In the heart of the Haut-Jura, only 3km from the medieval village of Nozeroy, and ideally located near the lakes, waterfalls and mountains, come and stay in this fully equipped accommodation. Entrance on the ground floor. On the first floor, large and bright living room composed of a fully equipped kitchen and a lounge area with sofa and flat screen TV. Bathroom with shower, independent toilets. Two bedrooms: One with a double bed and another with two single beds. No outside space.

Im Herzen des Haut- Jura, nur 3 km vom mittelalterlichen Dorf Nozeroy entfernt und ideal gelegen in der Nähe von Seen, Wasserfällen und Bergen, wohnen Sie in dieser komplett ausgestatteten Unterkunft. Eingang im Erdgeschoss,. Im Obergeschoss befindet sich ein großer und heller Wohnraum, der aus einer ausgestatteten Küche und einem Wohnbereich mit Sofa und Flachbildfernseher besteht. Badezimmer mit Dusche, separates WC. Zwei Schlafzimmer: eines mit einem Doppelbett und eines mit zwei Einzelbetten. Kein Außenbereich.

In het hart van de Haut-Jura, op slechts 3 km van het middeleeuwse dorp Nozeroy, en ideaal gelegen nabij de meren, watervallen en bergen, kom logeren in deze volledig ingerichte accommodatie. Ingang op de begane grond. Op de eerste verdieping, een grote en lichte woonkamer met een volledig uitgeruste keuken en een zithoek met bank en flatscreen-tv. Badkamer met douche, apart toilet. Twee slaapkamers: een met een tweepersoonsbed en een andere met twee eenpersoonsbedden. Geen buitenruimte.

En el corazón del Haut-Jura, a sólo 3 km del pueblo medieval de Nozeroy, e idealmente situado cerca de los lagos, cascadas y montañas, venga a alojarse en este alojamiento totalmente equipado. Entrada en la planta baja. En el primer piso, una sala de estar amplia y luminosa con una cocina totalmente equipada y un salón con sofá y TV de pantalla plana. Cuarto de baño con ducha, aseo separado. Dos dormitorios: uno con cama de matrimonio y otro con dos camas individuales. Sin espacio exterior.

Nel cuore dell'Haut-Jura, a soli 3 km dal villaggio medievale di Nozeroy e in posizione ideale vicino a laghi, cascate e montagne, venite a soggiornare in questo alloggio completamente attrezzato. Ingresso al piano terra. Al primo piano, un ampio e luminoso soggiorno con cucina completamente attrezzata e area salotto con divano e TV a schermo piatto. Bagno con doccia, WC separato. Due camere da letto: una con letto matrimoniale e una con due letti singoli. Non c'è spazio esterno.