Description
Situé dans une reculée, site Natura 2000. Proximité du vignoble de Chateau-Chalon. Logement au rez de chaussée d'une maison où se trouve un autre gîte. Cuisine-séjour, chambre avec 1 lit 2 places – chambre 1 lit 2 places et 1 lit 1 place, salle d'eau, terrain attenant clos, cour-terrasse, salon de jardin, barbecue. Chauffage central. Toutes charges comprises. Espace détente et jeux. Abri pour voiture. Départ de sentiers de randonnées. Les draps et linge de toilette ne sont pas fournis
English
Located in a secluded Natura 2000 site. Close to the Chateau-Chalon vineyards. Accommodation on the ground floor of a house where another gîte is located. Kitchen-living room, bedroom with 1 double bed – bedroom with 1 double bed and 1 single bed, shower room, enclosed adjoining grounds, patio, garden furniture, barbecue. Central heating. All utilities included. Games and relaxation area. Carport. Departure point for hiking trails. Sheets and towels are not provided
Deutsch
In einer Abgeschiedenheit gelegen, Natura-2000-Gebiet. In der Nähe der Weinberge von Chateau-Chalon. Unterkunft im Erdgeschoss eines Hauses, in dem sich eine weitere Unterkunft befindet. Wohnküche, Schlafzimmer mit 1 Doppelbett – Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett, Badezimmer, angrenzendes eingezäuntes Grundstück, Hofterrasse, Gartenmöbel, Grill. Zentralheizung. Alle Nebenkosten inbegriffen. Entspannungsbereich und Spiele. Unterstand für ein Auto. Ausgangspunkt für Wanderwege. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt
Dutch
Gelegen in een afgelegen gebied, Natura 2000-gebied. Vlakbij de wijngaarden van Chateau-Chalon. Accommodatie op de begane grond van een huis waar zich nog een gîte bevindt. Keuken-woonkamer, slaapkamer met 1 tweepersoonsbed – slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed, badkamer met douche, omheinde aangrenzende tuin, terras, tuinmeubelen, barbecue. Centrale verwarming. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Ontspanningsruimte en spelletjes. Carport. Vertrekpunt voor wandelroutes. Lakens en handdoeken niet inbegrepen
Español
Situado en una zona aislada, sitio Natura 2000. Cerca de los viñedos de Chateau-Chalon. Alojamiento en la planta baja de una casa donde hay otra casa rural. Cocina-salón, habitación con 1 cama doble – habitación con 1 cama doble y 1 cama individual, cuarto de ducha, jardín contiguo cerrado, patio, muebles de jardín, barbacoa. Calefacción central. Todos los servicios incluidos. Zona de descanso y juegos. Parking. Punto de partida de rutas de senderismo. No se proporcionan sábanas ni toallas
Italiano
Situato in una zona appartata, sito Natura 2000. Vicino ai vigneti di Chateau-Chalon. Alloggio al piano terra di una casa in cui si trova un altro gîte. Cucina-soggiorno, camera con 1 letto matrimoniale – camera con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo, bagno con doccia, giardino adiacente recintato, patio, mobili da giardino, barbecue. Riscaldamento centrale. Tutte le utenze sono incluse. Area relax e giochi. Posto auto coperto. Punto di partenza per sentieri escursionistici. Lenzuola e asciugamani non sono forniti