Description
Au coeur du revermont jurassien , dans un village vigneron à 20mm de Lons Le Saunier. Maison adossée à la maison du propriétaire avec entrée indépendante . Au rez de chaussée: cuisine, séjour-salon , CH1: 1 lit 2 pl, CH2: 1 lit 2 pl, ch3: 1 lit 2 pl, 1 lit 1 pl. Salle d'eau, WC indépendant, cour et jardin non clos, salon de jardin, barbecue. Chauffage central. Charges non comprises. Equipement: 2 TV, congélateur. A disposition: lit bébé.
English
In the heart of the Jura revermont, in a winegrowing village 20mm from Lons Le Saunier. House adjoining the owner's house with separate entrance. Ground floor: kitchen, living room, CH1: 1 bed 2 pl, CH2: 1 bed 2 pl, ch3: 1 bed 2 pl, 1 bed 1 pl. Shower room, separate WC, courtyard and garden not enclosed, garden furniture, barbecue. Central heating. Utilities not included. Equipment: 2 TVs, freezer. Cot available.
Deutsch
Im Herzen des Revermont Jurassien, in einem Winzerdorf, 20 mm von Lons Le Saunier entfernt. An das Haus des Eigentümers angebautes Haus mit separatem Eingang. Im Erdgeschoss: Küche, Wohn- und Esszimmer, Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett, Schlafzimmer 2: 1 Doppelbett, Schlafzimmer 3: 1 Doppelbett, 1 Einzelbett, Badezimmer, separates WC, Hof und Garten, Gartenmöbel, Grill. Zentralheizung. Nebenkosten nicht inbegriffen. Ausstattung: 2 Fernseher, Gefrierschrank. Zur Verfügung: Babybett.
Dutch
In het hart van het Juragebergte, in een wijndorp op 20mm van Lons Le Saunier. Huis grenzend aan het huis van de eigenaar met aparte ingang. Begane grond: keuken, woonkamer, CH1: 1 bed 2 pl, CH2: 1 bed 2 pl, ch3: 1 bed 2 pl, 1 bed 1 pl. Doucheruimte, aparte WC, binnenplaats en tuin niet omheind, tuinmeubelen, barbecue. Centrale verwarming. Nutsvoorzieningen niet inbegrepen. Uitrusting: 2 TV's, diepvriezer. Kinderbed beschikbaar.
Español
En el corazón del Jura revermont, en un pueblo vinícola a 20mm de Lons Le Saunier. Casa contigua a la casa del propietario con entrada independiente. Planta baja: cocina, sala de estar, CH1: 1 cama 2 pl, CH2: 1 cama 2 pl, ch3: 1 cama 2 pl, 1 cama 1 pl. Cuarto de ducha, WC separado, patio y jardín no cerrado, muebles de jardín, barbacoa. Calefacción central. Consumos no incluidos. Equipamiento: 2 TV, congelador. Cuna disponible.
Italiano
Nel cuore del reverbero del Giura, in un villaggio viticolo a 20 mm da Lons Le Saunier. Casa adiacente alla casa del proprietario con ingresso indipendente. Piano terra: cucina, soggiorno, CH1: 1 letto 2 pl, CH2: 1 letto 2 pl, ch3: 1 letto 2 pl, 1 letto 1 pl. Bagno con doccia, WC separato, cortile e giardino non recintato, mobili da giardino, barbecue. Riscaldamento centrale. Utenze non incluse. Dotazione: 2 TV, congelatore. Culla disponibile.