Description
Maison de village sur terrain clos de 400 m² avec vaste veranda, terrasse. Garage. Rez-de-chaussée : cuisine intégrée (micro ondes, congélateur, cuisinière à bois). Séjour/salon musique avec piano (TV, poêle à bois (1er panier offert)). WC. Salle d'eau avec wc. 1 ch. (1 lit 2 pers.). Etage : 1 ch. (1 lit 2 pers.), 1 ch. (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers.), 1 suite (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers., salle d'eau avec wc), 1 ch. (1 lit 2 pers., 2 lits 90 x 200 cm). Salle de bains avec douche et baignoire. WC. Chauffage électrique. Bois 60 € le stère. Option ménage 95 €, si animal 110 €. Sèche linge. Réfrigérateur supplémentaire. Mini billard. 3 VTT.
English
Village house on 400 m² enclosed grounds with large veranda, terrace. Garage. First floor: fitted kitchen (microwave, freezer, wood-burning stove). Living/music room with piano (TV, wood-burning stove (1st basket offered)). WC. Shower room with WC. 1 bedroom (1 double bed). 1st floor: 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (1 double bed, 1 single bed), 1 suite (1 double bed, 1 single bed, shower room with wc), 1 bedroom (1 double bed, 2 single beds 90 x 200 cm). Bathroom with shower and bath. WC. Electric heating. Wood 60 ? per stere. Optional cleaning 95 ?, if pet 110 ?. Tumble dryer. Additional refrigerator. Mini pool table. 3 MOUNTAIN BIKES.
Deutsch
Dorfhaus auf einem geschlossenen Grundstück von 400 m² mit großer Veranda, Terrasse. Garage. Erdgeschoss: Einbauküche (Mikrowelle, Gefrierschrank, Holzherd). Wohnzimmer/Musikzimmer mit Klavier (TV, Holzofen (1. Korb geschenkt)). WC. Badezimmer mit WC. 1 Zimmer (1 Bett für 2 Pers.). OG: 1 Z. (1 Doppelbett), 1 Z. (1 Doppelbett, 1 Einzelbett), 1 Suite (1 Doppelbett, 1 Einzelbett, Bad mit WC), 1 Z. (1 Doppelbett, 2 Betten 90 x 200 cm). Badezimmer mit Dusche und Badewanne. WC. Elektrische Heizung. Holz 60 ? pro Ster. Option Haushalt 95 ?, wenn Tier 110 ? Wäschetrockner. Zusätzlicher Kühlschrank. Mini Billardtisch. 3 MOUNTAINBIKES.
Dutch
Dorpshuis op een omheind terrein van 400 m² met grote veranda en terras. Garage. Begane grond: ingerichte keuken (magnetron, diepvriezer, houtkachel). Woonkamer/muziekkamer met piano (TV, houtkachel (1ste mand aangeboden)). WC. Doucheruimte met wc. 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed). 1ste verdieping: 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed), 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed, 1 1-persoonsbed), 1 suite (1 2-persoonsbed, 1 1-persoonsbed, doucheruimte met WC), 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed, 2 1-persoonsbedden 90 x 200 cm). Badkamer met douche en bad. WC. Elektrische verwarming. Hout 60 ? per stère. Optionele schoonmaak 95 ?, indien huisdier 110 ?. Wasdroger. Extra koelkast. Mini pooltafel. 3 MOUNTAINBIKES.
Español
Casa de pueblo en terreno cerrado de 400 m² con gran porche y terraza. Garaje. Planta baja: cocina equipada (microondas, congelador, cocina de leña). Sala de estar/música con piano (TV, estufa de leña (1ª cesta ofrecida)). WC. Ducha con wc. 1 habitación (1 cama doble). 1er piso: 1 habitación (1 cama doble), 1 habitación (1 cama doble, 1 cama individual), 1 suite (1 cama doble, 1 cama individual, cuarto de ducha con WC), 1 habitación (1 cama doble, 2 camas individuales 90 x 200 cm). Cuarto de baño con ducha y bañera. WC. Calefacción eléctrica. Leña 60€ por esterilla. Limpieza opcional 95€, si mascota 110€. Secadora de ropa. Nevera adicional. Mini mesa de billar. 3 BICICLETAS DE MONTAÑA.
Italiano
Casa di paese in un terreno recintato di 400 m² con ampia veranda e terrazza. Garage. Piano terra: cucina attrezzata (microonde, congelatore, cucina a legna). Soggiorno/musica con pianoforte (TV, stufa a legna (1° cesto offerto)). WC. Bagno con doccia e WC. 1 camera da letto (1 letto matrimoniale). 1° piano: 1 camera (1 letto matrimoniale), 1 camera (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo), 1 suite (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo, bagno con doccia e WC), 1 camera (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli 90 x 200 cm). Bagno con doccia e vasca. WC. Riscaldamento elettrico. Legna 60 ? per stere. Pulizia facoltativa 95 ?, se animale domestico 110 ?. Asciugatrice. Frigorifero supplementare. Mini tavolo da biliardo. 3 MOUNTAIN BIKE.