GÎTE MURMURES DE LOIRE – Mauges-sur-Loire

Situé en bord de Loire à Montjean-sur-Loire, le gîte Murmures de Loire classé 3 étoiles, d'une capacité de 6 personnes, vous accueille dans un calme exceptionnel : aucun bruit de voiture, la route par laquelle vous êtes arrivés se poursuit en chemin de randonnée ! Venez profitez des charmes de ce petit coin d'Anjou riche de son passé fluvial et du calme des bords de Loire à 30 minutes d'Angers et 1h de Nantes. Au rez de chaussée, vous trouverez une cuisine équipée ouverte sur la salle à manger, une salle d’eau avec douche, des toilettes séparées, ainsi qu'un salon avec télévision, radio et lecteur de DVD, bureau, jeux de société. A l'étage, 3 chambres doubles avec un lit de 160×200 : ces chambres peuvent être aménagées avec des lits individuels à la place du lit double (à préciser lors de la réservation), une terrasse ensoleillée accessible de la chambre 1 et une salle d’eau avec douche et WC.

Situated on the banks of the Loire in Montjean-sur-Loire, the Murmures de Loire 3-star gîte, which sleeps 6, welcomes you in exceptional peace and quiet: no noise from cars, the road you arrived on continues as a hiking trail! Come and enjoy the charms of this little corner of Anjou, rich in its river past and the peace and quiet of the banks of the Loire, just 30 minutes from Angers and 1 hour from Nantes. On the ground floor, you'll find a fitted kitchen opening onto the dining room, a shower room with separate toilet, and a living room with TV, radio and DVD player, desk and board games. Upstairs, 3 double bedrooms with 160×200 beds: these rooms can be fitted with single beds in place of the double (please specify when booking), a sunny terrace accessible from bedroom 1, and a shower room with WC.

Das am Ufer der Loire in Montjean-sur-Loire gelegene, mit 3 Sternen ausgezeichnete Ferienhaus Murmures de Loire für 6 Personen empfängt Sie in einer außergewöhnlich ruhigen Umgebung: Kein Autolärm, die Straße, über die Sie gekommen sind, geht als Wanderweg weiter! Genießen Sie den Charme dieser kleinen Ecke des Anjou, die reich an Flussvergangenheit ist, und die Ruhe am Ufer der Loire, 30 Minuten von Angers und 1 Stunde von Nantes entfernt. Im Erdgeschoss finden Sie eine zum Esszimmer hin offene Einbauküche, ein Badezimmer mit Dusche, eine separate Toilette sowie ein Wohnzimmer mit Fernseher, Radio und DVD-Player, Schreibtisch und Gesellschaftsspielen. Im Obergeschoss befinden sich 3 Doppelzimmer mit einem Bett von 160×200: Diese Zimmer können mit Einzelbetten anstelle des Doppelbetts eingerichtet werden (bitte bei der Buchung angeben), eine Sonnenterrasse, die von Zimmer 1 aus zugänglich ist, und ein Badezimmer mit Dusche und WC.

De 3-sterren gîte Murmures de Loire, gelegen aan de oevers van de Loire in Montjean-sur-Loire, biedt 6 slaapplaatsen en een uitzonderlijke rust: geen lawaai van auto's, want de weg waarop u aankwam loopt door als wandelpad! Kom genieten van de charmes van dit kleine hoekje van Anjou, rijk aan riviergeschiedenis en de rust van de oevers van de Loire, op slechts 30 minuten van Angers en 1 uur van Nantes. Op de begane grond vindt u een ingerichte keuken die uitkomt op de eetkamer, een doucheruimte met douche, apart toilet, evenals een woonkamer met televisie, radio en dvd-speler, bureau en bordspellen. Boven zijn er 3 tweepersoonskamers met bedden van 160×200: deze kamers kunnen worden uitgerust met eenpersoonsbedden in plaats van het tweepersoonsbed (gelieve op te geven bij de reservering), een zonnig terras dat toegankelijk is vanuit slaapkamer 1 en een doucheruimte met toilet.

Situada a orillas del Loira, en Montjean-sur-Loire, la casa rural de 3 estrellas Murmures de Loire tiene capacidad para 6 personas y ofrece una tranquilidad excepcional: ¡no hay ruido de coches, ya que la carretera por la que llegó continúa como ruta de senderismo! Venga a disfrutar de los encantos de este pequeño rincón de Anjou, rico en su historia fluvial y en la tranquilidad de las orillas del Loira, a sólo 30 minutos de Angers y a 1 hora de Nantes. En la planta baja, encontrará una cocina equipada abierta al comedor, un cuarto de baño con ducha, un aseo independiente, así como un salón con televisión, radio y reproductor de DVD, escritorio y juegos de mesa. En la planta superior, hay 3 habitaciones dobles con camas de 160×200: estas habitaciones pueden equiparse con camas individuales en lugar de la doble (especifíquelo al hacer la reserva), una terraza soleada accesible desde la habitación 1 y un cuarto de ducha con WC.

Situato sulle rive della Loira a Montjean-sur-Loire, il gîte 3 stelle Murmures de Loire dispone di 6 posti letto e offre una pace e una tranquillità eccezionali: nessun rumore di automobili perché la strada su cui siete arrivati continua a essere un sentiero escursionistico! Venite a godere del fascino di questo piccolo angolo dell'Anjou, ricco di storia fluviale e della pace e della tranquillità delle rive della Loira, a soli 30 minuti da Angers e a 1 ora da Nantes. Al piano terra si trovano una cucina attrezzata che si apre sulla sala da pranzo, un bagno con doccia, una toilette separata e un salotto con televisione, radio e lettore DVD, scrivania e giochi da tavolo. Al piano superiore si trovano 3 camere doppie con letti 160×200: queste camere possono essere dotate di letti singoli al posto del matrimoniale (si prega di specificarlo al momento della prenotazione), una terrazza soleggiata accessibile dalla camera 1 e un bagno con doccia e WC.