Description
Profitez de cette petite aire de pique-nique à Bourgneuf-en-Mauges sur la commune de Mauges-sur-Loire située à 10 min des bords de Loire. Composée de deux espaces à 200 mètres l'un de l'autre, le premier derrière l'église accueille :
-1 table
-1 banc Le second espace au bout de la rue Francis Véron, dispose de :
-1 table sous abri
-1 terrain multi-sports
-toilettes et point d'eau
-poubelles Un grand parking se situe au milieu de ces deux espaces. Et après, on fait quoi ?
Le musée des Métiers de Saint-Laurent-de-la-Plaine se trouve à moins de 3km d'ici. Les collections vous plongent dans l’univers de l’artisanat et du monde rural au début du XXe siècle. Les bâtiments du musée sont construits dans le style architectural du XVIIIe siècle avec des charpentes audacieuses, des rues pavées qui vous invitent à une balade dans un ancien village de l’Anjou. Il constitue une visite instructive pour les petits comme les plus grands. N'hésitez pas à le découvrir !
Plutôt envie de profiter du beau temps ? Direction le parc du Château du Martreil à Sainte-Christineà 2.3 km pour une balade à travers ce parc à l'anglaise labellisé Arbres Remarquables. Cette distinction, le parc du château du Martreil le doit à de nombreux géants parmi lesquels d’imposants cèdres du Liban, un séquoia géant aussi âgé que le château lui-même, des tulipiers de Virginie ou encore un superbe pin de Monterey.
English
Enjoy this small picnic area in Bourgneuf-en-Mauges in the commune of Mauges-sur-Loire, 10 minutes from the banks of the Loire. Comprising two areas 200 meters apart, the first behind the church hosts :
-1 table
-1 bench The second area, at the end of rue Francis Véron, features :
-1 table under shelter
-1 multi-sports field
-toilet and water point
-garbage cans A large parking lot is located in the middle of these two areas. What's next?
The Musée des Métiers in Saint-Laurent-de-la-Plaine is less than 3km away. Its collections plunge you into the world of crafts and rural life in the early 20th century. The museum buildings are built in the architectural style of the 18th century, with bold frameworks and cobbled streets that invite you to take a stroll through an ancient Anjou village. It's an instructive visit for young and old alike. Don't hesitate to discover it!
Would you rather enjoy the fine weather? Head for the Château du Martreil park in Sainte-Christine, 2.3 km away, for a stroll through this English-style park, which has been awarded the Arbres Remarquables label. The Château du Martreil park owes this distinction to its many giants, including imposing Lebanese cedars, a giant sequoia as old as the château itself, Virginia tulip trees and a superb Monterey pine.
Deutsch
Nutzen Sie diesen kleinen Picknickplatz in Bourgneuf-en-Mauges in der Gemeinde Mauges-sur-Loire, die 10 Minuten vom Ufer der Loire entfernt liegt. Er besteht aus zwei Bereichen, die 200 Meter voneinander entfernt sind. Der erste Bereich befindet sich hinter der Kirche und beherbergt :
-1 Tisch
-1 Bank Der zweite Bereich am Ende der Rue Francis Véron verfügt über :
-1 Tisch unter einer Überdachung
-1 Feld für mehrere Sportarten
-toiletten und Wasserstelle
-mülleimer Ein großer Parkplatz befindet sich in der Mitte dieser beiden Bereiche. Wie geht es weiter?
Das Musée des Métiers in Saint-Laurent-de-la-Plaine befindet sich weniger als 3 km von hier entfernt. Die Sammlungen entführen Sie in die Welt des Handwerks und der ländlichen Welt zu Beginn des 20. Die Gebäude des Museums sind im architektonischen Stil des 18. Jahrhunderts erbaut, mit kühnen Dachstühlen und gepflasterten Straßen, die Sie zu einem Spaziergang durch ein altes Dorf im Anjou einladen. Es stellt einen lehrreichen Besuch für Jung und Alt dar. Zögern Sie nicht, es zu entdecken!
Möchten Sie lieber das schöne Wetter genießen? Dann machen Sie einen Spaziergang durch den Park des Château du Martreil in Sainte-Christine (2,3 km), der im englischen Stil angelegt und mit dem Label "Arbres Remarquables" ausgezeichnet wurde. Diese Auszeichnung verdankt der Park des Château du Martreil zahlreichen Riesen, darunter imposante Libanonzedern, ein Riesenmammutbaum, der so alt ist wie das Schloss selbst, Tulpenbäume aus Virginia und eine wunderschöne Monterey-Kiefer.
Dutch
Profiteer van deze kleine picknickplaats in Bourgneuf-en-Mauges in de gemeente Mauges-sur-Loire, op 10 minuten van de oevers van de Loire. Het eerste terrein ligt achter de kerk en bestaat uit twee ruimtes die 200 meter uit elkaar liggen:
-1 tafel
-1 bank De tweede, aan het einde van de rue Francis Véron, heeft :
-1 overdekte tafel
-1 multisportterrein
-toiletten en waterpunt
-afvalbakken In het midden van deze twee terreinen bevindt zich een grote parkeerplaats. Wat is er daarna?
Het Musée des Métiers in Saint-Laurent-de-la-Plaine ligt op minder dan 3 km afstand. De collecties dompelen je onder in de wereld van de ambachten en het plattelandsleven aan het begin van de 20e eeuw. De museumgebouwen zijn gebouwd in de bouwstijl van de 18e eeuw, met gedurfde dakspanten en geplaveide straten die uitnodigen tot een wandeling door een oud dorp in Anjou. Het is een leerzaam bezoek voor jong en oud. Aarzel niet om het te ontdekken!
Liever genieten van het mooie weer? Ga dan naar het domein van het Château du Martreil in Sainte-Christine, op 2,3 km afstand, voor een wandeling door dit park in Engelse stijl dat het label Arbres Remarquables heeft gekregen. Het park van Château du Martreil dankt deze onderscheiding aan een aantal reuzen, waaronder imposante Libanese ceders, een mammoetboom die zo oud is als het kasteel zelf, tulpenbomen en een prachtige Monterey den.
Español
Aproveche este pequeño merendero de Bourgneuf-en-Mauges, en el municipio de Mauges-sur-Loire, a 10 minutos de las orillas del Loira. Compuesto por dos zonas separadas por 200 metros, la primera, detrás de la iglesia, dispone de :
-1 mesa
-1 banco La segunda, al final de la rue Francis Véron, dispone de :
-1 mesa cubierta
-1 pista polideportiva
-aseos y punto de agua
-papeleras En medio de estas dos zonas se encuentra un amplio aparcamiento. ¿Qué hay después?
El Museo de Oficios de Saint-Laurent-de-la-Plaine está a menos de 3 km. Las colecciones le sumergen en el mundo de la artesanía y la vida rural de principios del siglo XX. Los edificios del museo están construidos en el estilo arquitectónico del siglo XVIII, con atrevidas vigas en los tejados y calles adoquinadas que invitan a pasear por un antiguo pueblo de Anjou. Es una visita instructiva para grandes y pequeños. ¡No dude en descubrirlo!
¿Prefiere disfrutar del buen tiempo? Diríjase a los terrenos del Château du Martreil en Sainte-Christine, a 2,3 km, para pasear por este parque de estilo inglés galardonado con la etiqueta Arbres Remarquables. El parque del Château du Martreil debe esta distinción a varios gigantes, entre ellos imponentes cedros del Líbano, una secuoya gigante tan antigua como el propio castillo, tuliperos y un soberbio pino de Monterrey.
Italiano
Approfittate di questa piccola area picnic a Bourgneuf-en-Mauges, nel comune di Mauges-sur-Loire, a 10 minuti dalle rive della Loira. Composta da due aree distanti 200 metri l'una dall'altra, la prima dietro la chiesa ha :
-1 tavolo
-1 panca La seconda, alla fine di rue Francis Véron, dispone di :
-1 tavolo al coperto
-1 campo polisportivo
-servizi igienici e punto acqua
-cestini per rifiuti Al centro di queste due aree si trova un ampio parcheggio. Cosa c'è dopo?
Il Musée des Métiers di Saint-Laurent-de-la-Plaine si trova a meno di 3 km. Le collezioni si immergono nel mondo dell'artigianato e della vita rurale dell'inizio del XX secolo. Gli edifici del museo sono costruiti nello stile architettonico del XVIII secolo, con tetti in legno e strade acciottolate che invitano a passeggiare in un antico villaggio angioino. È una visita istruttiva per grandi e piccini. Non esitate a scoprirlo!
Preferite godervi il bel tempo? Raggiungete il parco dello Château du Martreil a Sainte-Christine, a 2,3 km di distanza, per una passeggiata in questo parco all'inglese che ha ottenuto il marchio Arbres Remarquables. Il parco dello Château du Martreil deve questa distinzione a una serie di giganti, tra cui imponenti cedri del Libano, una sequoia gigante antica quanto il castello stesso, alberi di tulipani e un superbo pino di Monterey.