Description
Depuis quatre générations et cela de père en fils, les Marguerites sont chouchoutées et élevées au quotidien pour garantir leurs bien-être…et si on faisait des crèmes glacées au bon goût du lait et de la crème de chez nous ? ANAÏS a pris cette idée très au sérieux, et se lança dans l'aventure de la transformation laitière dès 2017. Un projet loin d'être de tout repos mais qui a éclos et grandi à l'énergie et au soutien de la famille SOUDANT.Les Marguerites et nous-mêmes avons une seule volonté : vous proposer des glaces qui ont du goût, une éthique et surtout beaucoup d'amour.Des saveurs exquises aux doux arômes : fleur de lait, la vanille, l'amande croquante, la noisette, la pistache croquante, chocolat et ses pépites, caramel pointe de sel, café, menthe aux pépites de chocolat, malaga, tiramisu, cheese cake(coulis framboise et morceaux de spéculos). Mais aussi : Sorbet du moment : Fraise, Framboise, Griotte.Dépôt vente à la ferme, vente uniquement sur rendez-vous, retrait des commandes de 15h à 19h (sur commande) . Produits disponibles au Drive fermier, L'Authentique Fermier, et sur les marchés producteurs.
English
For four generations, from father to son, the Marguerites have been pampered and raised every day to guarantee their well-being. What about making ice cream with the good taste of milk and cream from home? ANAÏS took this idea very seriously, and launched into the adventure of dairy processing as early as 2017. A project that is far from easy, but which has hatched and grown with the energy and support of the SOUDANT family. The Marguerites and ourselves have a single goal: to offer you ice creams that have taste, ethics and, above all, a lot of love.Exquisite flavours with sweet aromas: milk flower, vanilla, crunchy almond, hazelnut, crunchy pistachio, chocolate and its chips, caramel with a hint of salt, coffee, mint with chocolate chips, malaga, tiramisu, cheese cake (raspberry coulis and pieces of speculos). But also: Sorbet of the moment: Strawberry, Raspberry, Morello cherry, deposit sale at the farm, sale only by appointment, withdrawal of orders from 3pm to 7pm (on order). Products available at the Drive Fermier, L'Authentique Fermier, and at the farmers' markets.
Deutsch
Seit vier Generationen und das vom Vater zum Sohn, werden die Marguerites täglich verwöhnt und gezüchtet, um ihr Wohlergehen zu garantieren…und wie wäre es, wenn wir Eis mit dem guten Geschmack von Milch und Sahne aus unserer Heimat herstellen würden? ANAÏS nahm diese Idee sehr ernst und stürzte sich ab 2017 in das Abenteuer der Milchverarbeitung. Ein Projekt, das alles andere als ein Zuckerschlecken war, aber dank der Energie und Unterstützung der Familie SOUDANT ausgebrütet und gewachsen ist.Les Marguerites und wir haben nur einen Wunsch: Ihnen Eis anzubieten, das schmeckt, eine Ethik hat und vor allem viel Liebe enthält.Exquisite Geschmacksrichtungen mit süßen Aromen: Milchblume, Vanille, knackige Mandel, Haselnuss, knackige Pistazie, Schokolade und Schokoladenstückchen, Karamell mit Salzspitze, Kaffee, Minze mit Schokoladenstückchen, Malaga, Tiramisu, Käsekuchen (Himbeercoulis und Spekulatiusstückchen). Aber auch: Sorbet des Augenblicks: Erdbeere, Himbeere, Sauerkirsche.Verkaufslager auf dem Bauernhof, Verkauf nur nach Vereinbarung, Abholung der Bestellungen von 15 bis 19 Uhr (auf Bestellung). Produkte erhältlich im Drive fermier, L'Authentique Fermier und auf den Erzeugermärkten.
Dutch
Al vier generaties lang en van vader op zoon worden de Marguerites dagelijks vertroeteld en opgevoed om hun welzijn te garanderen…wat als we ijs zouden maken met de goede smaak van zelfgemaakte melk en room? ANAÏS nam dit idee zeer serieus en begon in 2017 aan het avontuur van de zuivelverwerking. Een project dat verre van gemakkelijk was, maar dat is opgebloeid en gegroeid dankzij de energie en de steun van de familie SOUDANT.Les Marguerites en wijzelf hebben één wens: u ijs aanbieden met smaak, ethiek en vooral veel liefde.Uitstekende smaken met zoete aroma's: melkbloem, vanille, krokante amandel, hazelnoot, krokante pistache, chocolade en zijn chips, karamel met een vleugje zout, koffie, munt met chocolade chips, malaga, tiramisu, kaastaart (frambozencoulis en stukjes speculaas). Maar ook: Sorbet van het moment: Aardbei, Framboos, Morello kers.Afzetverkoop op de boerderij, verkoop alleen op afspraak, intrekking van bestellingen van 15.00 tot 19.00 uur (op bestelling). Producten verkrijgbaar bij de Drive fermier, L'Authentique Fermier, en op boerenmarkten.
Español
Durante cuatro generaciones y de padres a hijos, los Marguerite han sido mimados y criados a diario para garantizar su bienestar… ¿y si hacemos un helado con el buen sabor de la leche y la nata caseras? ANAÏS se tomó muy en serio esta idea y se embarcó en la aventura de la transformación de productos lácteos en 2017. Un proyecto que no fue nada fácil, pero que ha florecido y crecido gracias a la energía y el apoyo de la familia SOUDANT.Les Marguerites y nosotros mismos tenemos un único deseo: ofrecerte helados que tengan sabor, ética y sobre todo mucho amor.Sabores exquisitos con aromas dulces: flor de leche, vainilla, almendra crujiente, avellana, pistacho crujiente, chocolate y sus virutas, caramelo con un toque de sal, café, menta con virutas de chocolate, málaga, tiramisú, tarta de queso (coulis de frambuesa y trozos de espéculos). Pero también: Sorbete del momento: Fresa, Frambuesa, Guinda.Venta en depósito en la granja, venta sólo con cita previa, retirada de pedidos de 15 a 19 horas (bajo pedido). Productos disponibles en Drive fermier, L'Authentique Fermier, y en los mercados agrícolas.
Italiano
Da quattro generazioni e di padre in figlio, le Marguerites sono state coccolate e allevate quotidianamente per garantire il loro benessere… e se facessimo un gelato con il buon gusto del latte e della panna fatti in casa? ANAÏS ha preso molto sul serio questa idea e nel 2017 ha intrapreso l'avventura della lavorazione del latte. Un progetto tutt'altro che facile, ma che è sbocciato e cresciuto grazie all'energia e al sostegno della famiglia SOUDANT. Les Marguerites e noi stessi abbiamo un unico desiderio: offrirvi gelati che abbiano gusto, etica e soprattutto tanto amore.Sapori squisiti con aromi dolci: fior di latte, vaniglia, mandorla croccante, nocciola, pistacchio croccante, cioccolato e le sue scaglie, caramello con una nota di sale, caffè, menta con scaglie di cioccolato, malaga, tiramisù, torta al formaggio (coulis di lamponi e pezzi di speculos). Ma anche: Sorbetto del momento: Fragola, Lampone, Ciliegia Morello.Deposito vendita in azienda, vendita solo su appuntamento, ritiro ordini dalle 15.00 alle 19.00 (su ordinazione). Prodotti disponibili presso il Drive fermier, L'Authentique Fermier, e nei mercati agricoli.