Gîte Lou Clapas – Salles-la-Source

Suite à 2 années de rénovation, de détermination, de courage et d'amour, nous sommes heureux de vous présenter notre gîte créé dans une maison de maître.  Future destination préférée de vos vacances, week-ends en famille, entre amis. Il se situe aux portes de Rodez et du Vallon, sur la ROUTE SOULAGES, endroit incontournable pour vos vacances afin de découvrir notre beau département qu'est l'Aveyron. Décoration fine et élégante, vous serez charmés par toutes les pièces de la maison. Aux beaux jours, vous pourrez profiter de notre espace extérieur.. et de la piscine.  (partagée avec nous les propriétaires.  Vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin, cuisine entièrement équipée, avec un espace salle à manger, 2 salles de bains, 2 chambres, et un superbe salon. Le logement est équipé de la Wifi. Nous avons hâte de vous accueillir au gîte LOU CLAPAS, et de faire de vos vacances un moment inoubliable. POUR LES SÉJOURS DE MOINS DE 1 SEMAINE, possibilité de louer le linge de maison (draps, serviettes) : 10 euros par personnes. POUR LES SÉJOURS DE 1 SEMAINE ou PLUS : linge de maison OFFERT !

Following 2 years of renovation, determination, courage and love, we are delighted to present our gîte, created in a manor house. The future destination for your vacations and weekends with family and friends. It's located at the gateway to Rodez and Le Vallon, on the SOULAGES ROAD, a must for your vacations to discover our beautiful Aveyron department. Finely decorated and elegant, you'll be charmed by every room in the house. In fine weather, you'll be able to take advantage of our outdoor space and swimming pool (shared with us, the owners). You'll find everything you need, including a fully equipped kitchen with dining area, 2 bathrooms, 2 bedrooms and a superb living room. The accommodation is equipped with Wifi. We look forward to welcoming you to Gîte LOU CLAPAS, and to making your vacation an unforgettable one. FOR STAYS LESS THAN 1 WEEK, linen rental (sheets, towels): 10 euros per person. FOR STAYS OF 1 WEEK OR MORE: free linen!

Nach zwei Jahren Renovierung, Entschlossenheit, Mut und Liebe freuen wir uns, Ihnen unser Ferienhaus vorstellen zu können, das in einem Herrenhaus eingerichtet wurde. Es ist Ihr zukünftiges Lieblingsziel für Ferien, Wochenenden mit der Familie oder Freunden. Es befindet sich vor den Toren von Rodez und Le Vallon, auf der ROUTE SOULAGES, einem unumgänglichen Ort für Ihren Urlaub, um unser schönes Departement Aveyron zu entdecken. Feine und elegante Dekoration, Sie werden von allen Räumen des Hauses verzaubert sein. An schönen Tagen können Sie unseren Außenbereich und den Pool (den Sie mit uns, den Eigentümern, teilen) genießen. Hier finden Sie alles, was Sie brauchen, eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich, 2 Bäder, 2 Schlafzimmer und ein wunderschönes Wohnzimmer. Die Unterkunft ist mit WLAN ausgestattet. Wir freuen uns darauf, Sie in der Unterkunft LOU CLAPAS begrüßen zu dürfen und Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. FÜR AUFENTHALTE VON WENIGER ALS 1 WOCHE besteht die Möglichkeit, Wäsche (Bettwäsche, Handtücher) zu mieten: 10 Euro pro Person. FÜR AUFENTHALTSZEITEN VON 1 WOCHE ODER MEHR: KOSTENLOSE Hauswäsche!

Na 2 jaar renovatie, vastberadenheid, moed en liefde, zijn we verheugd om onze gîte te presenteren, gecreëerd in een landhuis. De toekomstige bestemming voor uw vakanties, weekends met familie of vrienden. Het is gelegen aan de poorten van Rodez en Le Vallon, op de SOULAGES ROAD, een must voor uw vakantie om onze mooie Aveyron departement te ontdekken. Met zijn fijne, elegante inrichting, zult u gecharmeerd zijn van elke kamer in het huis. Bij mooi weer kun je gebruik maken van onze buitenruimte en het zwembad (gedeeld met ons, de eigenaren). Je vindt er alles wat je nodig hebt, een volledig uitgeruste keuken met eethoek, 2 badkamers, 2 slaapkamers en een prachtige woonkamer. De accommodatie is uitgerust met Wifi. We kijken ernaar uit je te verwelkomen in LOU CLAPAS en je een onvergetelijke vakantie te bezorgen. VOOR VERBLIJVEN MINDER DAN 1 WEEK, huur linnengoed (lakens, handdoeken): 10 euro per persoon. VOOR VERBLIJF VAN 1 WEEK OF MEER: gratis linnengoed!

Después de 2 años de renovación, determinación, coraje y amor, estamos encantados de presentar nuestra casa rural, creada en una casa solariega. El futuro destino de sus vacaciones, fines de semana en familia o con amigos. Se encuentra a las puertas de Rodez y Le Vallon, en la CARRETERA DE SOULAGES, un lugar imprescindible en sus vacaciones para descubrir nuestro hermoso departamento del Aveyron. Con su decoración fina y elegante, le encantarán todas las estancias de la casa. Cuando haga buen tiempo, podrá disfrutar de nuestro espacio exterior y de la piscina (compartida con nosotros, los propietarios). Encontrarás todo lo que necesitas, una cocina totalmente equipada con zona de comedor, 2 cuartos de baño, 2 dormitorios y un magnífico salón. El alojamiento está equipado con Wifi. Esperamos darle la bienvenida a LOU CLAPAS, y hacer de sus vacaciones una experiencia inolvidable. PARA ESTANCIAS DE MENOS DE 1 SEMANA, alquiler de ropa de cama (sábanas, toallas): 10 euros por persona. PARA ESTANCIAS DE 1 SEMANA O MÁS: ¡ropa de hogar gratis!

Dopo 2 anni di ristrutturazione, determinazione, coraggio e amore, siamo lieti di presentarvi il nostro gîte, ricavato da una casa padronale. La futura destinazione per le vostre vacanze, i weekend in famiglia o con gli amici. Si trova alle porte di Rodez e Le Vallon, sulla strada dei SOULAGES, una tappa obbligata per le vostre vacanze alla scoperta del nostro bel dipartimento dell'Aveyron. Con il suo arredamento raffinato ed elegante, sarete affascinati da ogni stanza della casa. Nella bella stagione, potrete approfittare del nostro spazio esterno e della piscina (condivisa con noi proprietari). Troverete tutto il necessario, una cucina completamente attrezzata con zona pranzo, 2 bagni, 2 camere da letto e uno splendido salone. L'alloggio è dotato di Wifi. Saremo lieti di accogliervi a LOU CLAPAS e di rendere la vostra vacanza indimenticabile. PER SOGGIORNI INFERIORI A 1 SETTIMANA, noleggio biancheria (lenzuola, asciugamani): 10 euro a persona. PER SOGGIORNI DI 1 SETTIMANA O PIÙ: biancheria gratuita!