GITE LESTELLE – Arette

Gîte à l'étage dans la maison du propriétaire (accès par escalier extérieur). Séjour (canapé), coin-cuisine (l-linge), salle d'eau, wc. 2ème niv. 1 grande chambre en mezzanine (1 lit 2 pers. 2 lits 1 pers. rideau de séparation). Ch. élect. compris. Terrain aménagé avec balançoire, salon de jardin, barbecue. Beau point de vue.

Gîte upstairs in the owner's house (access by outside stairs). Living room (sofa), kitchenette (washing machine), shower room, wc. 2nd level. 1 large bedroom on the mezzanine (1 double bed. 2 single beds. Separation curtain). Electric heating included. Fitted out ground with swing, garden furniture, barbecue. Nice point of view.

Unterkunft im Obergeschoss im Haus des Eigentümers (Zugang über eine Außentreppe). Wohnzimmer (Sofa), Kochecke (Waschmaschine), Bad, WC. 2. Stock: 1 großes Zimmer im Zwischengeschoss (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten, Trennvorhang). Elektrische Ch. inbegriffen. Angelegtes Gelände mit Schaukel, Gartenmöbeln und Grill. Schöner Aussichtspunkt.

Gîte op de eerste verdieping in het huis van de eigenaar (toegang via buitentrap). Woonkamer (bank), keukenhoek (wasmachine), doucheruimte, wc. 2e verdieping: 1 grote slaapkamer op mezzanine (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, gordijn). Elektriciteit inbegrepen. Aangelegd terrein met schommel, tuinmeubelen, barbecue. Mooi uitzicht.

Casa rural en la primera planta de la casa del propietario (acceso por escalera exterior). Sala de estar (sofá), cocina americana (lavadora), cuarto de ducha, wc. 2ª planta: 1 dormitorio grande en altillo (1 cama doble, 2 camas individuales, cortina). Electricidad incluida. Terreno ajardinado con columpios, muebles de jardín, barbacoa. Bonita vista.

Gîte al primo piano della casa del proprietario (accesso tramite scala esterna). Soggiorno (divano), angolo cottura (lavatrice), bagno con doccia, WC. 2° piano: 1 grande camera da letto su soppalco (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli, tenda). Elettricità inclusa. Terreno paesaggistico con altalena, mobili da giardino, barbecue. Bella vista.