Gîte les Guittières – Sarcé

Gîte familiale à mi-chemin entre Le Mans et les portes de la Touraine. Idéal pour se ressourcer, très calme, avec une vue exceptionnelle sur la campagne. Cuisine toute équipée, sale à manger, salon avec cheminée. Au RDC: 2 chambres en enfilade avec chacune 1 lit 140. Une salle d'eau avec double vasque et une douche italienne et WC. Accès à l'étage par escalier colimaçon: 3 chambres. 1 grande chambre avec 1 lit 160, 1 ch avec 2 lits 90 et 1 ch avec 2 lits 90. 1 salle de bains avec baignoire d'angle, vasque et WC. Internet. TV écran plat. Chauffage compris, lits faits à l'arrivée. Piscine naturelle en cours (ouverture prévue été 2021). Gîte surplombant la vallée, pour l'accès jusqu'au bout du chemin des Guittières.

Family gîte halfway between Le Mans and the gateway to Touraine. Ideal for recharging your batteries, very quiet, with exceptional views over the countryside. Fully-equipped kitchen, dining room, living room with fireplace. Ground floor: 2 adjoining bedrooms, each with 1 double bed (140cm). Bathroom with double washbasin, Italian shower and WC. Upstairs via spiral staircase: 3 bedrooms. 1 large bedroom with 1 bed 160, 1 bedroom with 2 beds 90 and 1 bedroom with 2 beds 90. 1 bathroom with corner bath, washbasin and WC. Internet access. Flat-screen TV. Heating included, beds made on arrival. Natural swimming pool under construction (scheduled to open summer 2021). Gîte overlooking the valley, with access to the end of the Chemin des Guittières.

Familienfreundliches Ferienhaus auf halbem Weg zwischen Le Mans und den Toren der Touraine. Ideal, um neue Energie zu tanken, sehr ruhig, mit einem außergewöhnlichen Blick auf die Landschaft. Voll ausgestattete Küche, Esszimmer, Wohnzimmer mit Kamin. Erdgeschoss: 2 Schlafzimmer in Reihe mit je 1 Bett 140 cm. Ein Badezimmer mit Doppelwaschbecken, italienischer Dusche und WC. Zugang zum Obergeschoss über eine Wendeltreppe: 3 Schlafzimmer. 1 großes Zimmer mit 1 Bett 160, 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten und 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten. 1 Badezimmer mit Eckbadewanne, Waschbecken und WC. Internet. Fernseher mit Flachbildschirm. Heizung inbegriffen, Betten bei Ankunft gemacht. Naturschwimmbad in Arbeit (geplante Eröffnung Sommer 2021). Unterkunft mit Blick auf das Tal, für den Zugang bis zum Ende des Chemin des Guittières.

Familiegîte halverwege Le Mans en de toegangspoort tot de Touraine. Ideaal om er even tussenuit te zijn, heel rustig, met een uitzonderlijk uitzicht op het platteland. Volledig ingerichte keuken, eetkamer, zitkamer met open haard. Begane grond: 2 aangrenzende slaapkamers, elk met 1 tweepersoonsbed (140cm). Badkamer met dubbele wastafel, Italiaanse douche en WC. Toegang tot de eerste verdieping via wenteltrap: 3 slaapkamers. 1 grote slaapkamer met 1 bed van 160 cm, 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm en 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm. 1 badkamer met hoekbad, wastafel en WC. Internettoegang. Flatscreen TV. Verwarming inbegrepen, bedden opgemaakt bij aankomst. Natuurlijk zwembad in aanbouw (opening gepland voor zomer 2021). Gîte met uitzicht op de vallei, met toegang tot het einde van de Chemin des Guittières.

Casa rural familiar a medio camino entre Le Mans y la puerta de Touraine. Ideal para alejarse de todo, muy tranquilo, con excepcionales vistas sobre el campo. Cocina totalmente equipada, comedor, salón con chimenea. Planta baja: 2 habitaciones contiguas, cada una con 1 cama doble (140 cm). Cuarto de baño con lavabo doble, ducha italiana y WC. Acceso al primer piso por escalera de caracol: 3 dormitorios. 1 dormitorio grande con 1 cama de 160 cm, 1 dormitorio con 2 camas de 90 cm y 1 dormitorio con 2 camas de 90 cm. 1 cuarto de baño con bañera esquinera, lavabo y WC. Acceso a Internet. Televisión de pantalla plana. Calefacción incluida, camas hechas a la llegada. Piscina natural en construcción (apertura prevista en verano de 2021). Casa rural con vistas al valle, con acceso al final del Chemin des Guittières.

Gîte familiare a metà strada tra Le Mans e le porte della Touraine. Ideale per staccare la spina, molto tranquillo, con vista eccezionale sulla campagna. Cucina completamente attrezzata, sala da pranzo, salotto con camino. Piano terra: 2 camere da letto adiacenti, ciascuna con 1 letto matrimoniale (140 cm). Bagno con doppio lavabo, doccia italiana e WC. Accesso al primo piano tramite scala a chiocciola: 3 camere da letto. 1 camera grande con 1 letto da 160 cm, 1 camera con 2 letti da 90 cm e 1 camera con 2 letti da 90 cm. 1 bagno con vasca ad angolo, lavabo e WC. Accesso a Internet. TV a schermo piatto. Riscaldamento incluso, letti fatti all'arrivo. Piscina naturale in costruzione (apertura prevista per l'estate 2021). Gîte con vista sulla valle, con accesso alla fine del Chemin des Guittières.