Gîte Les Grands Hêtres – Champagné

A la campagne et à 10 min du Mans (à 3 min de la sortie de l'autoroute et à 10 min du circuit des ' 24 heures du Mans ',à 10 mn du Pôle Européen du Cheval …), nous vous accueillons avec plaisir dans une ancienne étable située dans une ferme du 15ème siècle, restaurée par nos soins,. L'association de matériaux naturels (Terre, Paille, Bardeaux…) et plus contemporains (Métal, Béton ciré…) contribue à la mise en valeur du bâti. L'espace est aménagé pour rendre ce lieu convivial et chaleureux. Il est idéal pour vous retrouver en famille ou entre amis mais également pour les professionnels et le télétravail. Le gîte est conçu pour accueillir 10 personnes au maximum, Afin de garantir la tranquillité du voisinage, les fêtes "bruyantes" ne sont pas acceptées. .

In the countryside, 10 minutes from Le Mans (3 minutes from the freeway exit, 10 minutes from the 24-hour Le Mans racetrack, 10 minutes from the Pôle Européen du Cheval, etc.), we're delighted to welcome you to our self-restored 15th-century farmhouse. The combination of natural materials (earth, straw, shingles, etc.) and more contemporary ones (metal, waxed concrete, etc.) enhances the building. The space is designed to be warm and inviting. It's ideal for family and friends, but also for professionals and telecommuters. The gîte is designed to accommodate a maximum of 10 people. To ensure the peace and quiet of the neighborhood, "noisy" parties are not accepted. .

Auf dem Land und 10 Minuten von Le Mans entfernt (3 Minuten von der Autobahnausfahrt und 10 Minuten von der Rennstrecke der 24 Stunden von Le Mans, 10 Minuten vom Europäischen Pferdezentrum) empfangen wir Sie gerne in einem ehemaligen Stall auf einem Bauernhof aus dem 15. Jahrhundert, der von uns restauriert wurde. Die Kombination aus natürlichen Materialien (Erde, Stroh, Schindeln?) und moderneren (Metall, gewachster Beton?) trägt zur Aufwertung des Gebäudes bei. Der Raum ist so gestaltet, dass er gemütlich und einladend wirkt. Er ist ideal für Familien oder Freunde, aber auch für Berufstätige und Telearbeit. Um die Ruhe der Nachbarschaft zu gewährleisten, sind "laute" Partys nicht erlaubt. .

Op het platteland, op 10 minuten van Le Mans (3 minuten van de afrit van de snelweg, 10 minuten van het 24-uurs racecircuit van Le Mans, 10 minuten van de Pôle Européen du Cheval, enz.), verwelkomen we je graag in een oude koeienstal in een boerderij uit de 15e eeuw die we zelf hebben gerestaureerd. De combinatie van natuurlijke materialen (aarde, stro, dakspanen, enz.) en meer eigentijdse materialen (metaal, gewaxt beton, enz.) draagt bij aan de verfraaiing van het gebouw. De ruimte is ontworpen om warm en vriendelijk te zijn. Het is ideaal voor een gezellig samenzijn met familie of vrienden, maar ook voor professionals en telewerkers. De gîte is ontworpen voor maximaal 10 personen. Om de rust in de buurt te bewaren, worden "luidruchtige" feestjes niet geaccepteerd. .

En plena naturaleza, a 10 minutos de Le Mans (a 3 minutos de la salida de la autopista, a 10 minutos del circuito de las 24 horas de Le Mans, a 10 minutos del Pôle Européen du Cheval, etc.), estaremos encantados de recibirle en un antiguo establo de una granja del siglo XV que hemos restaurado nosotros mismos. La combinación de materiales naturales (tierra, paja, tejas, etc.) y más contemporáneos (metal, hormigón encerado, etc.) contribuye a realzar el edificio. El espacio está diseñado para ser cálido y acogedor. Es ideal para reunirse con la familia o los amigos, pero también para profesionales y teletrabajadores. La casa rural está diseñada para acoger a un máximo de 10 personas. Para garantizar la tranquilidad del vecindario, no se aceptan fiestas "ruidosas". .

In campagna, a 10 minuti da Le Mans (3 minuti dall'uscita dell'autostrada, 10 minuti dal circuito di 24 ore di Le Mans, 10 minuti dal Pôle Européen du Cheval, ecc.), saremo lieti di accogliervi in un'antica stalla in una fattoria del XV secolo che abbiamo restaurato noi stessi. La combinazione di materiali naturali (terra, paglia, scandole, ecc.) e più contemporanei (metallo, cemento cerato, ecc.) contribuisce a valorizzare l'edificio. Lo spazio è progettato per essere caldo e accogliente. È ideale per riunirsi con la famiglia o gli amici, ma anche per i professionisti e i telelavoratori. Il gîte è progettato per ospitare un massimo di 10 persone. Per garantire la pace e la tranquillità del quartiere, non sono accettate feste "rumorose". .