GITE LES FLEURANTINES – Brissac Loire Aubance

Le gîte de 72 m2, pour 4 personnes, se situe dans d'anciennes écuries restaurées avec soin afin d'apporter une atmosphère personnalisée. Au rez de chaussée : séjour, cheminée bio-éthanol (1 bouteille offerte), avec cuisine américaine (39 m²), canapé-lit, rangements. A l'étage : Chambre 1 : 1 lit 160, Chambre 2 : 2 lits 90, salle de bain, wc, jardin non clos s'ouvrant sur des prairies. Draps et linge de maison fournis. Chauffage électrique (au vu du relevé). Lit/chaise de bébé sur demande. TNT, connexion Internet en wifi. Accueil des chevaux. GR3 et Loire à proximité.

The gîte of 72 m2, for 4 people, is located in old stables carefully restored to provide a personalized atmosphere Ground floor: living room, bio-ethanol fireplace (1 bottle offered), with open kitchen (39 m²), sofa bed, storage space. First floor: Bedroom 1: 1 bed 160, Bedroom 2: 2 beds 90, bathroom, wc, open garden opening onto meadows. Sheets and household linen provided. Electric heating (according to the survey). Baby bed/chair on request. TNT, wifi internet connection Reception of the horses. GR3 and Loire river nearby.

Die 72 m2 große Unterkunft für 4 Personen befindet sich in ehemaligen Stallungen, die sorgfältig restauriert wurden, um eine persönliche Atmosphäre zu schaffen Im Erdgeschoss: Wohnzimmer, Bio-Ethanol-Kamin (1 Flasche gratis), mit amerikanischer Küche (39 m²), Schlafsofa, Stauraum. Obergeschoss: Schlafzimmer 1: 1 Bett 160, Schlafzimmer 2: 2 Betten 90, Badezimmer, WC, nicht eingezäunter Garten mit Blick auf die Wiesen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Elektrische Heizung (nach Ablesung). Babybett/Stuhl auf Anfrage. DVB-T, Wifi-Internetanschluss Empfang von Pferden. GR3 und Loire in der Nähe.

De gîte van 72 m2, voor 4 personen, bevindt zich in voormalige stallen die zorgvuldig zijn gerestaureerd om een persoonlijke sfeer te creëren Op de begane grond: woonkamer, bio-ethanol open haard (1 fles aangeboden), met open keuken (39 m²), slaapbank, opbergruimte. Op de eerste verdieping: Slaapkamer 1: 1 bed 160, slaapkamer 2: 2 bedden 90, badkamer, toilet, niet omheinde tuin met uitzicht op weilanden. Lakens en huishoudlinnen zijn aanwezig. Elektrische verwarming (volgens de verklaring). Kinderbedje/stoel op aanvraag. DTT, wifi internetverbinding Paarden welkom. GR3 en Loire in de buurt.

La casa rural de 72 m2, con capacidad para 4 personas, se encuentra en unos antiguos establos que han sido cuidadosamente restaurados para crear un ambiente personal En la planta baja: sala de estar, chimenea de bioetanol (se ofrece 1 botella), con cocina abierta (39 m²), sofá cama, espacio de almacenamiento. En la primera planta: Dormitorio 1: 1 cama de 160, Dormitorio 2: 2 camas de 90, baño, aseo, jardín sin vallar que da a los prados. Se proporcionan sábanas y ropa de casa. Calefacción eléctrica (según la declaración). Cuna/silla a petición. TDT, conexión a internet por wifi Los caballos son bienvenidos. GR3 y Loira en las cercanías.

Il gîte di 72 m2, per 4 persone, si trova in un'ex stalla restaurata con cura per creare un'atmosfera personale Al piano terra: soggiorno, camino a bioetanolo (1 bottiglia offerta), con cucina aperta (39 m²), divano letto, ripostiglio. Al primo piano: Camera 1: 1 letto 160, Camera 2: 2 letti 90, bagno, WC, giardino non recintato che si apre sui prati. Lenzuola e biancheria per la casa fornite. Riscaldamento elettrico (come da dichiarazione). Culla/sedia su richiesta. DTT, connessione internet wifi I cavalli sono i benvenuti. GR3 e Loira nelle vicinanze.