Description
Maison de vigneron de 1890 située à 10 m de la Loire et sur le chemin de randonnée GR3, et à 500 m du centre ville de Chalonnes sur Loire, entrée desservant la cuisine équipée avec salle à manger donnant sur une grande terrasse surplombant le jardin fleuri partagé avec une autre location, vue sur Loire, et une salle de séjour avec un lit (80×200 (2), WC séparé, douche et lavabo. A l'étage 2 chambres spacieuses avec 2 lits de 90×190 (linge de lits fourni et lits fait) salle d'eau avec douche à l'italienne, lavabo et WC, au total 100 m². Animaux acceptés. NON FUMEURS
English
Winegrower's house from 1890 located 10 m from the Loire River and on the GR3 hiking trail, and 500 m from the town centre of Chalonnes sur Loire, entrance hall leading to the equipped kitchen with dining room opening onto a large terrace overlooking the flowered garden shared with another rental, view of the Loire, and a living room with a bed (80×200 (2), separate WC, shower and washbasin. Upstairs 2 spacious bedrooms with 2 beds (90×190) (bed linen provided and beds made) shower room with Italian shower, washbasin and WC, total 100 m². Animals accepted. NO SMOKERS
Deutsch
Winzerhaus aus dem Jahr 1890, 10 m von der Loire entfernt und auf dem Wanderweg GR3 gelegen, und 500 m vom Stadtzentrum von Chalonnes sur Loire entfernt, Eingang zur ausgestatteten Küche mit Esszimmer, das auf eine große Terrasse mit Blick auf den Blumengarten führt, die mit einer anderen Vermietung geteilt wird, Blick auf die Loire, und ein Wohnzimmer mit einem Bett (80×200 (2)), separates WC, Dusche und Waschbecken. Im Obergeschoss 2 geräumige Schlafzimmer mit 2 Betten 90×190 (Bettwäsche vorhanden und Betten gemacht), Badezimmer mit italienischer Dusche, Waschbecken und WC, insgesamt 100 m². Haustiere sind erlaubt. NICHT RAUCHER
Dutch
Wijnbouwershuis uit 1890 gelegen op 10 m van de Loire en aan de GR3 wandelroute, en 500 m van het centrum van Chalonnes sur Loire, entree die leidt naar de ingerichte keuken met eetkamer die uitkomt op een groot terras met uitzicht op de bloemrijke tuin gedeeld met een andere verhuur, uitzicht op de Loire, en een woonkamer met een bed (80×200 (2), aparte WC, douche en wastafel. Op de eerste verdieping 2 ruime slaapkamers met 2 bedden van 90×190 (beddengoed aanwezig en bedden opgemaakt) doucheruimte met Italiaanse douche, wastafel en WC, in totaal 100 m². Huisdieren toegestaan. NIET ROKEN
Español
Casa de viticultor de 1890 situada a 10 m del Loira y en la ruta de senderismo GR3, y a 500 m del centro de Chalonnes sur Loire, entrada que conduce a la cocina equipada con comedor que se abre a una gran terraza con vistas al jardín florido compartido con otro alquiler, vista del Loira, y una sala de estar con una cama (80×200 (2), WC separado, ducha y lavabo. En la primera planta 2 amplios dormitorios con 2 camas de 90×190 (ropa de cama proporcionada y camas hechas) cuarto de baño con ducha italiana, lavabo y WC, en total 100 m². Se admiten animales de compañía. NO FUMAR
Italiano
Casa di viticoltori del 1890 situata a 10 m dalla Loira e sul sentiero escursionistico GR3, e a 500 m dal centro di Chalonnes sur Loire, ingresso che conduce alla cucina attrezzata con sala da pranzo che si apre su una grande terrazza che si affaccia sul giardino fiorito in comune con un'altra locazione, vista sulla Loira, e un soggiorno con un letto (80×200 (2), WC separato, doccia e lavabo. Al primo piano 2 ampie camere con 2 letti 90×190 (biancheria fornita e letti fatti) bagno con doccia italiana, lavabo e WC, in totale 100 m². Animali ammessi. VIETATO FUMARE