Gîte les Deux Rivières – SAUCHAY – Sauchay
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le gîte peut accueillir 12 personnes et il est équipé de tout le confort (Lave-Vaisselle, Chauffage Central, Climatisation, Bar, TV Ultra 4K 55 pouces (140 cm), HIFI enceintes & caisson sous Deezer dédié, 2 canapés 4 places, Grande Plaque de Cuisson 5 feux, Four Chaleur Tournante, Micro-Onde, Lave-Linge, Espace Extérieur Couvert, Salon de Jardin, Barbecue, Salle de Jeux avec BabyFoot Professionnel, Planche à Trous, Fléchettes Pro, Il est idéalement situé à 10 minutes (9 kms) des plages, en bordure de forêt et rivières, dans la vallée de l’Eaulne – Penly à moins de 10 kilomètres ;
– Dieppe Centre-ville Historique à moins 10 kilomètres ;
– La forêt à moins de 800 mètres ;
– La rivière à moins de 100 mètres ;
– Avenue verte à moins de 7 kms ;
– Le Tréport à moins de 24 kms ;
– Baie de Somme à moins de 30 min ;
– Rouen à moins 45 min.
– Chemins de randonnées VTT, à pied ou équestre au départ du gîte
– Base de départ Kayak à 2 minutes. Le stationnement des véhicules se fait dans la cour de la propriété (plusieurs voitures possible)
Possibilité de louer à la nuit : nous consulter !
Internet WIFI Très Haut Débit dans toutes les pièces de la maison, amazon prime sur la tv connectée et dezeer sur la hifi
Animaux acceptés
Information complémentaire dans le cadre de la réouverture 2020/2021 :
Nous payons une Professionnelle pour qu'elle réalise une application stricte du protocole de nettoyage/désinfection du gîte avant chaque séjour
English
The holiday cottage sleeps 12 people and is equipped with all the amenities you need: dishwasher, central heating, air-conditioning, bar, 4K 55" TV, HIFI speakers and subwoofer connected to Deezer, two 4-seater sofa, 5 hobs, fan-assisted oven, microwave, washing machine, covered outdoor space, garden furniture, barbecue, games room with table football, cornhole board, darts, etc. It is ideally located 10 minutes (9km) away from the beaches, on the border of the forest and rivers in the Eaulne Valley – Penly is less than 10 km away;
– the historic centre of Dieppe is less than 10 km away;
– The forest is less than 800 metres away;
– The river is less than 100 metres away;
– Greenway less than 7 km away;
– Le Tréport is less than 24 km away;
– Baie de Somme is less than 30 minutes away;
– Rouen is less than 45 minutes away.
– Hiking, cycling and horseriding trails leaving from the holiday cottage
– Kayaking club two minutes away. Off-road parking space in the courtyard of the property (room for several cars)
Night booking: please contact us!
High speed Internet Wi-Fi throughout the house, smart TV with Amazon Prime, speaker connected to Deezer
Pets welcome
Additional information concerning the opening in 2020/2021:
We hire a professional cleaner to comply with the cleaning measures before each stay.
Deutsch
Das Ferienhaus kann 12 Personen beherbergen und ist mit allem Komfort ausgestattet (Geschirrspüler, Zentralheizung, Klimaanlage, Bar, Ultra 4K 55 Zoll (140 cm) TV, HIFI Lautsprecher & Deezer Subwoofer, 2 Sofas für 4 Personen, große Kochplatte mit 5 Kochstellen, Umluftofen, Mikrowelle, Waschmaschine, überdachter Außenbereich, Gartenmöbel, Grill, Spielzimmer mit Tischfußball, Dartscheibe, Lochbrett, Profi-Dart, Es ist ideal gelegen, 10 Minuten (9 km) von den Stränden entfernt, am Rande von Wäldern und Flüssen, im Tal der Eaulne – Penly in weniger als 10 km Entfernung;
– Dieppe Historisches Stadtzentrum weniger als 10 km entfernt;
– Wald weniger als 800 Meter entfernt ;
– Fluss in weniger als 100 Metern ;
– Avenue verte weniger als 7 km entfernt ;
– Le Tréport weniger als 24 kms ;
– Baie de Somme weniger als 30 Min. entfernt ;
– Rouen innerhalb von 45 Min.
– Mountainbike-, Wander- und Reitwege ab der Unterkunft
– Kajakbasis 2 Minuten entfernt. Das Parken von Fahrzeugen erfolgt im Hof des Anwesens (mehrere Autos möglich)
Möglichkeit, pro Nacht zu mieten: Bitte fragen Sie uns!
Sehr schnelles WIFI-Internet in allen Räumen des Hauses, amazon prime auf dem Connected TV und dezeer auf der Hifi-Anlage
Haustiere werden akzeptiert
Zusatzinformation im Rahmen der Wiedereröffnung 2020/2021:
Wir bezahlen eine Professionelle, damit sie vor jedem Aufenthalt eine strikte Anwendung des Reinigungs-/Desinfektionsprotokolls des Ferienhauses durchführt
Dutch
De gîte is geschikt voor 12 personen en is voorzien van alle comfort (Afwasmachine, Centrale verwarming, Airconditioning, Bar, Ultra 4K TV 55 inch (140 cm), HIFI speakers & dedicated Deezer box, 2 banken voor 4 personen, Grote 5-pits kookplaat, Ventilator oven, Magnetron, Wasmachine, Overdekte buitenruimte, Tuinmeubelen, Barbecue, Speelkamer met Professionele BabyFoot, Gatbord, Pro darts, Het is ideaal gelegen op 10 minuten (9 km) van de stranden, aan de rand van het bos en de rivieren, in de Eaulne-vallei – Penly op minder dan 10 kilometer afstand;
– Het historische stadscentrum van Dieppe ligt op minder dan 10 kilometer;
– Het bos op minder dan 800 meter;
– De rivier op minder dan 100 meter;
– Avenue verte op minder dan 7 km;
– Le Tréport op minder dan 24 km;
– Baie de Somme op minder dan 30 minuten afstand;
– Rouen binnen 45 minuten.
– Mountainbiken, wandelen en paardrijden vanaf de gîte
– Kayak vertrekbasis op 2 minuten afstand. Het parkeren van de voertuigen gebeurt op de binnenplaats van het pand (meerdere auto's mogelijk)
Mogelijkheid om per nacht te huren: raadpleeg ons!
Zeer hoge snelheid WIFI internet in alle kamers van het huis, amazon prime op de aangesloten TV en dezeer op de hifi
Dieren geaccepteerd
Aanvullende informatie voor de heropening in 2020/2021:
Wij betalen een professional om het schoonmaak/ontsmettingsprotocol van de gite vóór elk verblijf strikt toe te passen
Español
La casa rural tiene capacidad para 12 personas y está equipada con todas las comodidades (lavavajillas, calefacción central, aire acondicionado, bar, TV Ultra 4K de 55 pulgadas (140 cm), altavoces HIFI y caja Deezer dedicada, 2 sofás para 4 personas, gran placa de 5 fuegos, horno de ventilador, microondas, lavadora, espacio exterior cubierto, muebles de jardín, barbacoa, sala de juegos con BabyFoot profesional, tablero de hoyos, dardos Pro, Está idealmente situado a 10 minutos (9 kms) de las playas, al borde del bosque y de los ríos, en el valle del Eaulne – Penly a menos de 10 kilómetros;
– Centro histórico de Dieppe a menos de 10 kilómetros;
– El bosque a menos de 800 metros;
– El río a menos de 100 metros;
– Avenue verte a menos de 7 kms;
– Le Tréport a menos de 24 kms;
– Baie de Somme a menos de 30 minutos;
– Rouen en 45 minutos.
– Rutas en bicicleta de montaña, a pie y a caballo desde la casa rural
– Base de salida de kayak a 2 minutos. El aparcamiento de los vehículos se hace en el patio de la propiedad (varios coches posibles)
Posibilidad de alquilar por la noche: ¡consúltenos!
Internet WIFI de muy alta velocidad en todas las habitaciones de la casa, amazon prime en la televisión conectada y dezeer en el hifi
Animales aceptados
Información adicional para la reapertura 2020/2021:
Pagamos a un profesional para que lleve a cabo una aplicación estricta del protocolo de limpieza/desinfección de la casa rural antes de cada estancia
Italiano
L'alloggio può ospitare 12 persone ed è dotato di tutti i comfort (lavastoviglie, riscaldamento centralizzato, aria condizionata, bar, TV Ultra 4K 55 pollici (140 cm), altoparlanti HIFI e cassa Deezer dedicata, 2 divani per 4 persone, grande piano cottura a 5 fuochi, forno a ventilazione, forno a microonde, lavatrice, spazio esterno coperto, mobili da giardino, barbecue, sala giochi con BabyFoot professionale, tavola da gioco, freccette Pro, Si trova in una posizione ideale a 10 minuti (9 km) dalle spiagge, ai margini della foresta e dei fiumi, nella valle dell'Eaulne – Penly dista meno di 10 chilometri;
– Il centro storico di Dieppe si trova a meno di 10 chilometri;
– La foresta a meno di 800 metri;
– Il fiume a meno di 100 metri;
– Avenue verte a meno di 7 km;
– Le Tréport a meno di 24 km;
– Baie de Somme a meno di 30 minuti;
– Rouen in 45 minuti.
– Percorsi in mountain bike, a piedi e a cavallo dal gîte
– Base di partenza per il kayak a 2 minuti di distanza. Il parcheggio dei veicoli avviene nella corte della proprietà (possibilità di più auto)
Possibilità di affitto a notte: consultateci!
Internet WIFI ad altissima velocità in tutte le stanze della casa, amazon prime sulla TV connessa e dezeer sull'hifi
Animali accettati
Informazioni aggiuntive per la riapertura del 2020/2021:
Paghiamo un professionista per applicare rigorosamente il protocollo di pulizia/disinfezione dell'alloggio prima di ogni soggiorno
Classement: 3 étoiles
Moyens de paiement: Espèce - Chèque - Chèques vacances - Virements
Equipements: Parking à vélo - Wifi, accès internet - Salle de jeux - Location de linge - Ménage quotidien - Aire de jeux, terrain de jeux extérieurs - Matériel bébé, enfant
25 rue Saint Martial, 76630 Sauchay
