Gite Les Cottières – Boismont

Situé à 2 kilomètres du centre de Saint Valéry sur Somme et à 400 mètres du chemin du halage le long de la Somme, le gite possède un emplacement idéal. Il est situé dans un camping familial et tranquille et possède son accès indépendant. Vous pourrez avoir accès à l'ensemble des équipements du camping comme l'air de jeux pour les enfants. Le gite Les Cottières vous offrira calme et repos en alliant le confort et le charme d'une maison de maître. Entièrement rénovée, elle est composée d'un salon, d'une salle à manger, d'une cuisine équipée, de 4 chambres (1 chambre avec un lit en 140 cm, 2 chambres avec 1 lit en 160 cm et une chambre avec 1 lit en 160cm et 2 lits en 90cm), de deux salles de bain et de deux WC. Côté extérieur, vous disposerez d'un jardin privatif, d'un barbecue et d'un parking.

Situated 2 kilometers from the center of Saint Valéry sur Somme and 400 meters from the towpath along the Somme, the gite is ideally located. It is located in a quiet, family-run campsite with its own independent access. You'll have access to all the campsite facilities, including a children's playground. The gite Les Cottières offers peace and quiet, with the comfort and charm of a manor house. Completely renovated, it comprises a living room, dining room, fully-equipped kitchen, 4 bedrooms (1 bedroom with a 140cm bed, 2 bedrooms with 1 160cm bed and 1 bedroom with 1 160cm bed and 2 90cm beds), two bathrooms and two WCs. Outside, there's a private garden, barbecue and parking.

Das Ferienhaus liegt 2 km vom Zentrum von Saint Valéry sur Somme und 400 m vom Treidelpfad entlang der Somme entfernt und hat eine ideale Lage. Es befindet sich auf einem ruhigen Familiencampingplatz und verfügt über einen eigenen Zugang. Sie haben Zugang zu allen Einrichtungen des Campingplatzes, wie z. B. dem Spielplatz für die Kinder. Das Ferienhaus Les Cottières bietet Ihnen Ruhe und Erholung, indem es den Komfort und den Charme eines Herrenhauses vereint. Es wurde vollständig renoviert und besteht aus einem Wohnzimmer, einem Esszimmer, einer ausgestatteten Küche, 4 Schlafzimmern (1 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, 2 Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und 2 90 cm breiten Betten), 2 Badezimmern und 2 WCs. Im Außenbereich stehen Ihnen ein privater Garten, ein Grill und ein Parkplatz zur Verfügung.

De gite ligt op 2 kilometer van het centrum van Saint Valéry sur Somme en op 400 meter van het jaagpad langs de Somme. Het ligt op een rustige familiecamping en heeft een eigen onafhankelijke toegang. Je hebt toegang tot alle faciliteiten van de camping, inclusief een kinderspeelplaats. Les Cottières gite biedt rust en kalmte, met het comfort en de charme van een landhuis. Het is volledig gerenoveerd en bestaat uit een woonkamer, eetkamer, ingerichte keuken, 4 slaapkamers (1 slaapkamer met een bed van 140 cm, 2 slaapkamers met 1 bed van 160 cm en 1 slaapkamer met 1 bed van 160 cm en 2 bedden van 90 cm), twee badkamers en twee toiletten. Buiten is er een privétuin, barbecue en parkeerplaats.

Situada a 2 kilómetros del centro de Saint Valéry sur Somme y a 400 metros del camino de sirga que bordea el Somme, la casa rural goza de una ubicación ideal. Se encuentra en un tranquilo camping familiar y tiene su propio acceso independiente. Tendrá acceso a todas las instalaciones del camping, incluida una zona de juegos para niños. La casa rural Les Cottières ofrece paz y tranquilidad, con la comodidad y el encanto de una casa solariega. Completamente renovada, consta de salón, comedor, cocina equipada, 4 habitaciones (1 habitación con cama de 140 cm, 2 habitaciones con 1 cama de 160 cm y 1 habitación con 1 cama de 160 cm y 2 camas de 90 cm), dos cuartos de baño y dos WC. En el exterior, hay un jardín privado, barbacoa y aparcamiento.

Situato a 2 km dal centro di Saint Valéry sur Somme e a 400 metri dall'alzaia della Somme, l'alloggio gode di una posizione ideale. Si trova in un tranquillo campeggio familiare e ha un accesso indipendente. Avrete accesso a tutte le strutture del campeggio, compresa un'area giochi per bambini. Il gite Les Cottières offre pace e tranquillità, con il comfort e il fascino di una casa padronale. Completamente ristrutturata, è composta da soggiorno, sala da pranzo, cucina attrezzata, 4 camere da letto (1 camera con letto da 140 cm, 2 camere con 1 letto da 160 cm e 1 camera con 1 letto da 160 cm e 2 letti da 90 cm), due bagni e due WC. All'esterno, giardino privato, barbecue e parcheggio.