Description
A mi-chemin entre le gîte pur et le village de vacances, le Bouillatou et la diversité de ses gîtes de 2 à 5 personnes, offre un cadre parfait pour les familles, les couples ainsi que pour les groupes. Le Bouillatou est une propriété de 15ha dont 11ha de forêt qui entourent totalement les lieux. En Périgord noir, entre Sarlat-la-Canéda, Bergerac et Périgueux, le Bouillatou est à la fois proche de tout et à la fois en pleine campagne périgourdine. De quoi passer un séjour reposant et touristique.
English
Halfway between a pure gîte and a vacation village, Le Bouillatou's diverse range of 2 to 5-person gîtes offers the perfect setting for families, couples and groups. Le Bouillatou is a 15-hectare property, 11 hectares of which are completely surrounded by forest. Situated in the Périgord Noir region, between Sarlat-la-Canéda, Bergerac and Périgueux, Le Bouillatou is both close to everything and in the heart of the Périgord countryside. It's the perfect place to spend a relaxing, sightseeing holiday.
Deutsch
Auf halbem Weg zwischen einem reinen Ferienhaus und einem Feriendorf bietet Le Bouillatou mit seinen vielfältigen Unterkünften für 2 bis 5 Personen einen perfekten Rahmen für Familien, Paare sowie für Gruppen. Le Bouillatou ist ein 15 ha großes Anwesen, wovon 11 ha Wald sind, der das Gelände vollständig umgibt. Im Périgord Noir, zwischen Sarlat-la-Canéda, Bergerac und Périgueux, befindet sich Le Bouillatou in der Nähe von allem und gleichzeitig inmitten der Landschaft des Périgord. Hier können Sie einen erholsamen und touristischen Aufenthalt verbringen.
Dutch
Halverwege tussen een pure gîte en een vakantiedorp, biedt Le Bouillatou met zijn verscheidenheid aan gîtes voor 2 tot 5 personen de perfecte omgeving voor gezinnen, koppels en groepen. Le Bouillatou is een domein van 15 hectare, waarvan 11 hectare volledig omringd is door bos. Gelegen in de Périgord Noir regio, tussen Sarlat-la-Canéda, Bergerac en Périgueux, is Le Bouillatou overal dichtbij, maar toch in het hart van het platteland van de Périgord. Het is de perfecte plek om een ontspannende vakantie door te brengen.
Español
A medio camino entre una casa rural pura y un pueblo de vacaciones, Le Bouillatou y su variedad de casas rurales para 2 a 5 personas ofrece el marco perfecto para familias, parejas y grupos. Le Bouillatou es una propiedad de 15 hectáreas, 11 de las cuales están completamente rodeadas de bosque. Situado en la región del Périgord Noir, entre Sarlat-la-Canéda, Bergerac y Périgueux, Le Bouillatou está cerca de todo, pero en plena campiña del Périgord. Es el lugar perfecto para pasar una escapada de relax y turismo.
Italiano
A metà strada tra un gîte puro e un villaggio vacanze, Le Bouillatou e la sua varietà di gîtes da 2 a 5 persone offre un ambiente perfetto per famiglie, coppie e gruppi. Le Bouillatou è una proprietà di 15 ettari, di cui 11 ettari sono completamente circondati dalla foresta. Situato nella regione del Périgord Noir, tra Sarlat-la-Canéda, Bergerac e Périgueux, Le Bouillatou è vicino a tutto, ma nel cuore della campagna del Périgord. È il luogo ideale per trascorrere una pausa rilassante e turistica.