Description
Aménagé dans un ancien corps de ferme, le gîte Les Coquelicots du Langot est idéalement situé, à 15 min de la cité médiévale de Falaise, 15 min des communes de Pont-d'Ouilly et Clécy, 35 min de Caen et 40 min de la plage de Ouistreham.
Situé au calme, en pleine nature, ce gîte dispose d’un terrain arboré de 2 000 m², parcouru par un ruisseau, avec des moutons pour voisins.
Un parking et un garage sont également à votre disposition. Cette maison, entièrement indépendante, est située sur 2 niveaux.
Le rez-de-chaussée comprend une entrée, une salle à manger avec cuisine aménagée, un salon, une chambre double (lit 160×200), une salle de bain et des WC séparés.
L’étage comporte une chambre simple (lit 90) et une chambre double (2 lits 90). Le linge de lit est fourni (lits faits). Linge de toilette non fourni. Un lave-linge est à votre disposition.
Vous disposerez d’un poêle à bois, d’un billard et d’une bibliothèque avec jeux pour enfants ainsi que d’une télévision.
La cuisine est équipée d’un lave-vaisselle, d’un four électrique, de plaques de cuisson à gaz, d’un micro-ondes. En été, vous pourrez profiter du barbecue à gaz, du terrain de pétanque, du salon de jardin et des transats mis à votre disposition. Un équipement bébé est proposé sur demande. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sportives dans les environs (randonnée, canoë-kayak, VTT, escalade …) ou encore profiter des nombreux sites culturels et historiques de la région (châteaux, sites liés au débarquement, gastronomie …)
English
Housed in a former farmhouse, Les Coquelicots du Langot is ideally located, 15 min from the medieval town of Falaise, 15 min from Pont-d'Ouilly and Clécy, 35 min from Caen and 40 min from Ouistreham beach.
Quietly located in the heart of nature, this gîte has 2,000 m² of wooded grounds with a stream running through it, and sheep as neighbors.
Parking and a garage are also available. This completely independent house is on 2 levels.
The first floor comprises an entrance hall, dining room with fitted kitchen, living room, double bedroom (bed 160×200), bathroom and separate toilet.
The first floor comprises a single bedroom (bed 90) and a double bedroom (2 beds 90). Bed linen provided (beds made up). Bathroom linen not provided.
There's a wood-burning stove, billiards table and library with children's games, plus TV.
The kitchen is equipped with a dishwasher, electric oven, gas hob and microwave. In summer, you can enjoy the gas barbecue, petanque court, garden furniture and deckchairs. Baby equipment is available on request. You can enjoy a wide range of sporting activities in the surrounding area (hiking, canoeing, kayaking, mountain biking, climbing, etc.), as well as the many cultural and historical sites in the region (castles, sites linked to the D-Day landings, gastronomy, etc.)
Deutsch
Das Ferienhaus Les Coquelicots du Langot befindet sich in einem ehemaligen Bauernhaus in idealer Lage, 15 Minuten von der mittelalterlichen Stadt Falaise, 15 Minuten von den Gemeinden Pont-d'Ouilly und Clécy, 35 Minuten von Caen und 40 Minuten vom Strand von Ouistreham entfernt.
Das Ferienhaus liegt ruhig inmitten der Natur und verfügt über ein 2000 m² großes Grundstück mit Bäumen, durch das ein Bach fließt, mit Schafen als Nachbarn.
Ein Parkplatz und eine Garage stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Das Haus ist völlig unabhängig und erstreckt sich über 2 Ebenen.
Das Erdgeschoss umfasst einen Eingangsbereich, ein Esszimmer mit Einbauküche, ein Wohnzimmer, ein Doppelzimmer (Bett 160×200), ein Badezimmer und ein separates WC.
Im Obergeschoss befinden sich ein Einzelzimmer (Bett 90) und ein Doppelzimmer (2 Betten 90). Die Bettwäsche wird gestellt (Betten sind gemacht). Handtücher werden nicht gestellt. Eine Waschmaschine steht Ihnen zur Verfügung.
Es gibt einen Holzofen, einen Billardtisch, eine Bibliothek mit Kinderspielen und einen Fernseher.
Die Küche ist mit einem Geschirrspüler, einem Elektroherd, Gaskochfeldern und einer Mikrowelle ausgestattet. Im Sommer können Sie den Gasgrill, den Bouleplatz, die Gartenmöbel und die Liegestühle nutzen, die Ihnen zur Verfügung stehen. Eine Babyausstattung wird auf Anfrage angeboten. Sie können in der Umgebung zahlreiche sportliche Aktivitäten ausüben (Wandern, Kanu- und Kajakfahren, Mountainbiken, Klettern usw.) oder die zahlreichen kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten der Region genießen (Schlösser, mit der Landung verbundene Orte, Gastronomie usw.)
Dutch
Les Coquelicots du Langot is een oude boerderij met een ideale ligging op 15 minuten van de middeleeuwse stad Falaise, 15 minuten van Pont-d'Ouilly en Clécy, 35 minuten van Caen en 40 minuten van het strand van Ouistreham.
Deze gîte ligt in een rustige natuurlijke omgeving en heeft een bebost terrein van 2.000 m² met een beekje en schapen als buren.
Parkeergelegenheid en een garage zijn ook beschikbaar. Dit volledig onafhankelijke huis heeft 2 verdiepingen.
De begane grond bestaat uit een hal, een eetkamer met ingerichte keuken, een woonkamer, een tweepersoonsslaapkamer (bed 160×200), een badkamer en een aparte WC.
De eerste verdieping bestaat uit een eenpersoonskamer (bed 90) en een tweepersoonskamer (2 bedden 90). Beddengoed aanwezig (bedden opgemaakt). Badkamerlinnen niet aanwezig. Een wasmachine is beschikbaar.
Er is een houtkachel, een pooltafel en een bibliotheek met spelletjes voor kinderen, evenals een televisie.
De keuken heeft een vaatwasser, elektrische oven, gasfornuis en magnetron. In de zomer kun je genieten van de gasbarbecue, jeu de boulesbaan, tuinmeubilair en ligstoelen. Babyspullen zijn beschikbaar op aanvraag. Er zijn tal van sportieve activiteiten in de omgeving (wandelen, kanoën, mountainbiken, klimmen, enz.), evenals vele culturele en historische bezienswaardigheden in de regio (kastelen, sites in verband met de D-Day landingen, gastronomie, enz.)
Español
Les Coquelicots du Langot es una antigua granja idealmente situada a 15 minutos de la ciudad medieval de Falaise, a 15 minutos de Pont-d'Ouilly y Clécy, a 35 minutos de Caen y a 40 minutos de la playa de Ouistreham.
Situada en un entorno natural tranquilo, esta casa rural tiene 2.000 m² de terreno arbolado con un arroyo que la atraviesa y ovejas como vecinas.
También dispone de aparcamiento y garaje. Esta casa totalmente independiente tiene 2 niveles.
La planta baja consta de un hall de entrada, un comedor con cocina equipada, un salón, una habitación doble (cama 160×200), un cuarto de baño y un WC separado.
La primera planta consta de un dormitorio individual (cama 90) y un dormitorio doble (2 camas 90). Ropa de cama incluida (camas hechas). No se proporciona la ropa de baño. Una lavadora está disponible.
Hay una estufa de leña, una mesa de billar y una biblioteca con juegos para niños, así como un televisor.
La cocina dispone de lavavajillas, horno eléctrico, placa de gas y microondas. En verano, podrá disfrutar de la barbacoa de gas, la zona de petanca, los muebles de jardín y las tumbonas. Hay equipamiento para bebés disponible previa petición. En los alrededores se pueden practicar numerosas actividades deportivas (senderismo, piragüismo, bicicleta de montaña, escalada, etc.), así como numerosos lugares culturales e históricos de la región (castillos, lugares relacionados con el desembarco del Día D, gastronomía, etc.)
Italiano
Ospitato in un'antica cascina, Les Coquelicots du Langot si trova in una posizione ideale, a 15 minuti dalla città medievale di Falaise, a 15 minuti da Pont-d'Ouilly e Clécy, a 35 minuti da Caen e a 40 minuti dalla spiaggia di Ouistreham.
Situato in un tranquillo contesto naturale, questo gîte dispone di 2.000 m² di terreno boscoso con un ruscello che lo attraversa e pecore come vicini.
Sono disponibili anche un parcheggio e un garage. Questa casa completamente indipendente si sviluppa su 2 livelli.
Il piano terra comprende un ingresso, una sala da pranzo con cucina attrezzata, un salotto, una camera matrimoniale (letto 160×200), un bagno e un WC separato.
Il primo piano comprende una camera singola (letto 90) e una camera doppia (2 letti 90). Biancheria da letto fornita (letti fatti). La biancheria da bagno non viene fornita. È disponibile una lavatrice.
Sono presenti una stufa a legna, un tavolo da biliardo e una biblioteca con giochi per bambini, oltre a una televisione.
La cucina è dotata di lavastoviglie, forno elettrico, piano cottura a gas e microonde. In estate, potrete usufruire del barbecue a gas, dell'area per le bocce, dei mobili da giardino e delle sedie a sdraio. L'attrezzatura per bambini è disponibile su richiesta. Nei dintorni si possono praticare numerose attività sportive (escursionismo, canoa, mountain bike, arrampicata, ecc.), oltre a numerosi siti culturali e storici della regione (castelli, siti legati allo sbarco del D-Day, gastronomia, ecc.)