Gîte les copains de Maui – Baerenthal

Vincent et Olympe sont deux passionnés de chiens et vous accueillent dans leur charmant gîte de vacances en lisière de forêt et proche de la rivière. Situé à Baerenthal (limitrophe Alsace / Lorraine), station verte dans le Parc Régional des Vosges du Nord. Le gîte de 60 m² est équipé de tout le confort dont vous avez besoin pour un séjour agréable, avec une chambre confortable, une cuisine entièrement équipée et une salle de bain récemment rénovée. Vous souhaitez partager des moments ludiques avec votre chien ? Votre compagnon est accepté pendant votre séjour ! Petit-déjeuner disponible en supplément.

Vincent and Olympe are two dog-lovers who welcome you to their charming vacation cottage on the edge of the forest and close to the river. Located in Baerenthal (bordering Alsace / Lorraine), a green resort in the Vosges du Nord Regional Park. The 60 m² gîte is equipped with all the comforts you need for a pleasant stay, including a comfortable bedroom, a fully-equipped kitchen and a recently renovated bathroom. Would you like to share playful moments with your dog? Your companion is welcome during your stay! Breakfast available at extra cost.

Vincent und Olympe sind zwei passionierte Hundehalter und begrüßen Sie in ihrem charmanten Ferienhaus am Waldrand und in der Nähe des Flusses. Sie liegt in Baerenthal (Grenze Elsass / Lothringen), einem grünen Ferienort im Regionalpark der Nordvogesen. Das 60 m² große Ferienhaus ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, die Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Es verfügt über ein gemütliches Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein kürzlich renoviertes Badezimmer. Möchten Sie spielerische Momente mit Ihrem Hund teilen? Ihr Vierbeiner ist während Ihres Aufenthalts willkommen! Frühstück ist gegen Aufpreis erhältlich.

Vincent en Olympe zijn twee hondenliefhebbers die je welkom heten in hun charmante vakantiegîte aan de rand van het bos en vlakbij de rivier. Gelegen in Baerenthal (op de grens van de Elzas en Lotharingen), een groen vakantieoord in het Regionale Park Vosges du Nord. De gîte van 60 m² is voorzien van alle comfort voor een aangenaam verblijf, waaronder een comfortabele slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken en een onlangs gerenoveerde badkamer. Wil je graag wat speelse momenten delen met je hond? Je hond is welkom tijdens je verblijf! Ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag.

Vincent y Olympe son dos amantes de los perros que le dan la bienvenida a su encantadora casa rural de vacaciones en la linde del bosque y cerca del río. Situada en Baerenthal (en la frontera entre Alsacia y Lorena), una estación verde en el Parque Regional de los Vosgos del Norte. La casa rural de 60 m² está equipada con todas las comodidades necesarias para una estancia agradable, incluyendo un cómodo dormitorio, una cocina totalmente equipada y un cuarto de baño recientemente renovado. ¿Le gustaría compartir momentos de juego con su perro? ¡Su perro es bienvenido durante su estancia! El desayuno está disponible con un coste adicional.

Vincent e Olympe sono due amanti dei cani che vi accolgono nella loro incantevole casa vacanze ai margini della foresta e vicino al fiume. Si trova a Baerenthal (al confine tra Alsazia e Lorena), una località verde nel Parco Regionale dei Vosgi del Nord. L'alloggio di 60 m² è dotato di tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole, tra cui una confortevole camera da letto, una cucina completamente attrezzata e un bagno recentemente ristrutturato. Volete condividere dei momenti di gioco con il vostro cane? Il vostro cane è il benvenuto durante il vostro soggiorno! La colazione è disponibile a un costo aggiuntivo.